Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
book to a line in the budget
da
kontere på en budgetpost
el
καταλογίζω σε γραμμή του προϋπολογισμού
fi
ottaa budjettikohtaan
fr
imputer à une ligne du budget
nl
aanwijzen op een begrotingsonderdeel
sk
zahrnúť do rozpočtového riadku
book-to-bill ratio
ECONOMICS
el
δείκτης καταγράφων τις τάσεις πωλήσεων μιας εταιρείας
en
book-to-bill ratio
es
ratio pedidos/facturación
fi
myynnin ja tilauskannan välinen suhde
it
rapporto tra inventario e fatturazione
nl
book-to-bill ratio
pt
rácio encomendas/faturação
sv
bokfört värde i relation till försäljning
both switches to left
da
ensidigt dobbeltsporskifte
,
venstre
de
einseitige Doppelweiche links
,
einseitige Folgeweiche links
el
διπλή μονόπλευρη αριστερόστροφη διακλάδωση
en
tandem turnout
es
cambio doble con dos vías desviadas a la izquierda
fr
branchement double unilatéral
,
branchement à trois voies non symétrique
,
gauche-gauche
it
deviatoio doppio sinistro-sinistro
,
scambio doppio sinistro-sinistro
nl
links
,
verschoven meegebogen driewegwissel
both switches to right
da
ensidet dobbeltsporskifte
,
højre
de
einseitige Doppelweiche rechts
,
einseitige Folgeweiche rechts
el
διπλή μονόπλευρη δεξιόστροφη διακλάδωση
en
tandem turnout
es
cambio doble con dos vías desviadas a la derecha
fr
branchement double unilatéral
,
branchement à trois voies non symétrique
,
droite-droite
it
deviatoio doppio destro-destro
,
scambio doppio destro-destro
nl
rechts
,
verschoven meegebogen driewegwissel
boundary characteristics linked to air conditioning
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τον κλιματισμό
fi
ilmastointiin liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées au conditionnement d'air
it
caratteristiche limite legate al sistema di aria condizionata
nl
grenskarakteristieken in verband met de klimaatregeling
boundary characteristics linked to inside noise
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τους εσωτερικούς θορύβους
fi
sisämeluun liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux bruits intérieurs
it
caratteristiche limite legate al rumore interno
nl
grenskarakteristieken in verband met het binnengeluid
boundary characteristics linked to outside electromagnetic interference
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τις εξωτερικές ηλεκτρομαγνητικές διαταραχές
fi
ulkoisiin sähkömagneettisiin häiriöihin liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux perturbations électromagnétiques extérieures
it
caratteristiche limite legate alle perturbazioni elettromagnetiche esterne
nl
grenskarakteristieken in verband met externe elektromagnetische storingen
boundary characteristics linked to outside noise
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τους εξωτερικούς θορύβους
fi
ulkoiseen meluun liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux bruits extérieurs
it
caratteristiche limite legate al rumore esterno
nl
grenskarakteristieken in verband met het buitengeluid
boundary characteristics linked to outside vibrations
Land transport
el
οριακά χαρακτηριστικά σχετικά με τις εξωτερικές δονήσεις
fi
ulkoiseen värähtelyyn liittyvät vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques limites liées aux vibrations extérieures
it
caratteristiche limite legate alle vibrazioni esterne
nl
grenskarakteristieken in verband met externe trillingen
bound to data secrecy
LAW
Information technology and data processing
da
bundet af pligt til at iagttage tavshed
,
bundet af tavshedspligt
de
an das Amtsgeheimnis gebunden
,
an das Berufsgeheimnis gebunden
,
auf das Datengeheimnis verpflichtet
el
δέσμευση επαγγελματικής εχεμύθειας
en
bound to professional secrecy
es
sujeto a secreto profesional
fr
être lié au secret de données
,
être tenu au secret professionnel
it
essere obbligato al segreto
nl
tot gegevensgeheimhouding verplicht
pt
estar ligado ao segredo dos dados
,
ser depositário do segredo profissional
sv
tystnadsplikt
Dostopnost