Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disorganize (to)
dedurcheinanderbringen/vermischen/vertauschen
frdésorganiser/déranger/embrouiller
itdisorganizzare/scompigliare/disordinare
ruдезорганизовать/расстраивать/развалить
sldezorganizirati/v nered spraviti/ zmešati/razkrojiti
hrdezorganizirati/pobrkati/poremetiti/narušiti
srдезорганизовати/побркати/пореметити
disorient(ate) (to)
dedesorientieren
frdésorienter
itdisorientare
ruдезориентировать
sldezorientirati
hrdezorijentirati
srдезоријентисати
disown (to)
deverstoßen/zurückweisen
frdésavouer/renier
itripudiare/disconoscere/rinnegare
ruотрицать/ отказываться
slzavreči/odreči/tajiti
hrodbaciti/odreći se/ ne priznavati
srодбацити/одрећи се/не признавати
dispauper (to)
deArmenrecht entziehen
frrayer le droit à l'aide judiciaire
itprivare del diritto di forma pauperis
ruлишать права бедности
slodvzeti pravico do vračila stroškov za sodni postopek
hrskinuti s popisa za besplatnu pravnu pomoć
srскинути са листе за бесплатну правну помоћ
dispense to
(glagol)
sl razdeliti,
razdeljevati,
deliti,
porazdeliti
de verteilen,
teilen
sq shpërndaj
hr podijeliti,
podjeljivati
disperse (to)
dezerstreuen/verbreiten
frdisperser/répandre
itdispersare/dissipare
ruразгонять/рассеивать
slrazpršiti/razpoditi/raztresti
hrraspršiti/rasuti/rastjerati
srрастурити/разбацивати/распршити
dispossess (to)
deenteignen/aus dem Besitz entsetzen/ vertreiben/
frdéposséder/évincer/expulser/exproprier
itspossessare/privare
ruлишать владения/ экспроприировать
slrazlastiti/izseliti
hrizvlastiti/oduzeti imovinu/izbaciti
srизвластити/одузети имање
disprove (to)
dewiderlegen/entkräften
frréfuter/établir la fausseté de
itconfutare/invalidare
ruопровергать/доказывать ложность
slovreči/spodbiti
hropovrgnuti/pobiti/dokazati suprotno
srпобити/оповргнути/доказати супротно
disputes relating to compensation for damage
deStreitsachen über Schadensersatz
frlitiges relatifs à la réparation de dommages
itcontroversie relative al risarcimento dei danni
ruспор связанный с возмещением ущерба
slspor, ki je povezan z odškodnino za škodo
hrspor koji se odnosi na obeštećenje za štetu
srспор који се односи на обештећење за штету
dispute which relates to the subject matter of the Treaty
deim Zusammenhang mit dem Gegenstand des Vertrages stehender Streit
frdifférend en connexité avec l'objet du traité
itcontroversia in connessione con l'oggetto del trattato
ruспор связанный с предметом договора
slspor, ki je povezan s predmetom pogodbe
hrspor koje je vezan na predmet ugovora
srспор који је везан на предмет уговора