Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
block signal locked when automatically returned to danger by train
TRANSPORT
da
signalblokering
de
Vorblocken nach selbsttätiger Haltstellung des Ausfahrsignals
es
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
fr
blocage à l'aubinage
it
bloccaggio automatico
nl
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein
,
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein
block-to-block speed
TRANSPORT
da
blokhastighed
de
Blockgeschwindigkeit
el
ταχύτητα στον χρόνο μπλοκ
es
velocidad global
fi
pukkiaikaa vastaava keskinopeus
fr
vitesse cale à cale
ga
luas ó bhloc go bloc
it
velocità da blocco a blocco
nl
bloksnelheid
pt
velocidade de calço a calço
sv
block till block hastighet
block-to-block speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
blockgeschwindigkeit
en
block speed
,
es
velocidad de vuelo
fi
reittinopeus
fr
vitesse cale-à-cale
,
vitesse commerciale
sv
block till block hastighet
block to block time
bg
полетно време
cs
doba letu
da
flyvetid
de
Blockzeit
,
Flugzeit
el
διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
,
χρόνος μπλοκ
en
block flying hours
,
block time
,
chock to chock time
,
flight time
es
duración del vuelo
,
tiempo de vuelo
et
blokkaeg
,
lennuaeg
fi
lentoaika
,
pukkiaika
fr
heures bloc
,
temps de vol
ga
aga eitilte
,
aga eitilte
hr
vrijeme letenja
hu
repülési idő
it
ora di partenza e di arrivo
,
ore di volo
,
tempo di volo
lt
skrydžio laikas
lv
laiks no paliktņiem līdz paliktņiem
,
lidojuma laiks
nl
bloktijd
,
vliegtijd
pl
czas lotu
pt
tempo calço a calço
,
tempo de voo
ro
timp de zbor
sk
čas letu
sl
let
,
let zrakoplova
sv
flygtid i flygplan
block-to-block time
da
bloktid
,
flyvetid
el
χρόνος «από εμποδιστήρα σε εμποδιστήρα»
en
block time
,
chock-to-chock time
,
flight time
es
tiempo de vuelo
fr
heure d'arrivée au parking
,
heure du départ du parking
,
temps cale à cale
,
temps de vol cale à cale
blokvogn med to-hjulsstyret drejekrans
Mechanical engineering
da
påhængsvogn med to-hjulsstyret drejekrans
de
Anhaenger mit Drehschemellenkung
en
turn table steer trailer
es
remolque de avantrén simple
fr
remorque à simple avant-train
it
rimorchio ad un asse sterzante
nl
enkele schamelaanhangwagen
blow "die to die"
Iron, steel and other metal industries
da
prellslag
de
Prellschlag
es
golpe en vivo
fi
ylämuotin isku välittömästi alamuottiin
fr
frappe matrice contre matrice
,
frappe à vide
it
colpo a vuoto
nl
loze stuitslag
pt
choque
,
percussão
sv
tomslag
body donation to science
da
at donere sin krop til videnskaben
de
den Körper der Wissenschaft zur Verfügung stellen
el
δωρεά σώματος στην επιστήμη
es
donación del cuerpo con fines científicos
,
donación del cuerpo para la ciencia
fi
ruumiin lahjoitus tieteelle
fr
don du corps à la science
it
donazione del proprio corpo a scopo di ricerca scientifica
nl
het lichaam ter beschikking stellen van de wetenschap
pt
doação do corpo à ciência
Dostopnost