Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Det Fælles Udvalg for Aftalen Indgået mellem Rådet, Island og Norge om disse to Staters Associering i Gennemførelsen, Anvendelsen og Udviklingen af Schengenreglerne
EUROPEAN UNION
de
Gemischter Ausschuss für das Übereinkommen zwischen dem Rat, Island und Norwegen über die Assoziierung der beiden letztgenannten Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας που συνήφθη από το Συμβούλιο, την Ισλανδία και τη Νορβηγία για τη σύνδεση των εν λόγω χωρών με τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την περαιτέρω ανάπτυξη του κεκτημένου Σένγκεν
en
Mixed Committee on the Agreement concluded by the Council, Iceland and Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis
es
Comité mixto del Acuerdo celebrado por el Consejo con Islandia y Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen
fi
Islannin ja Norjan osallistumisesta Schengenin säännöstön täytäntöönpanoon, soveltamiseen ja kehittämiseen tehtyä neuvoston sekä Islannin ja Norjan välistä sopimusta käsittelevä sekakomitea
fr
Comité mi...
de to bundstave op ad den midterste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κεφαλοσάνιδα
,
κεφαλόδουγες
en
head boards
,
head staves
es
azuelas
fi
välilauta
fr
aissaillères
,
aisselières
,
esseliers
nl
duigen naast de centrale duig
pt
chegantes
,
segundos
sv
bottenstavar
de to nedre kronblade af ærteblomst
da
kølformet
de
Carina
,
Schiffchen
el
καρίνα
,
τροπίδα
es
carena
fi
venho
fr
carène
it
carena
la
carina
nl
kiel
pt
quilha
sv
köl
de to nedre kronblade af ærteblomst
Natural and applied sciences
da
kølformet
de
Carina
,
Schiffchen
es
carena
fi
venho
fr
carène
it
carena
nl
kiel
pt
quilha
de to yderste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
buede bundstave
,
el
ακριανές σανίδες του πάτου
,
ακριανές σανίδες του πυθμένα
,
ακριανές σανίδες του φουντιού
en
cants
fi
päätylauta
fr
chanteaux
nl
bodemduigjes
pt
feichos
sv
kantbottenstav
Development Aid from People to People
Economic growth
da
U-landshjælp fra Folk til Folk
,
UFF
en
DAPP
,
fi
Kehitysapua kansalta kansalle
fr
Organisation d'aide au développement
sv
U-landshjälp från folk till folk
,
UFF
device for instantaneous switching from transmission to reception
Electronics and electrical engineering
da
anordning for øjeblikkelig omskiftning fra sending til modtagning
de
Vorrichtung zur unverzüglichen Umschaltung von Senden auf Empfang
el
συσκευή για στιγμιαία μεταγωγή από εκπομπή σε λήψη
es
dispositivo para pasar instantáneamente de la transmisión a la recepción
fi
laite lähetyksen pikakytkentään vastaanotoksi
fr
dispositif pour passer instantanément de l'émission à la réception
nl
instrument voor momentane omschakeling van transmissie naar ontvangst
pt
dispositivo para passar instantaneamente da transmissão à receção
sv
enhet för momentan omkoppling mellan sändning och mottagning
device to eliminate smells
Technology and technical regulations
da
anordning til fjernelse af lugt
,
lugtfjerner
de
Entdünstungseinrichtung
el
μηχανισμός εξάλειψης οσμών
es
dispositivo de eliminación de olores
fi
hajunpoistolaite
fr
dispositif d'élimination des odeurs
pt
dispositivo de eliminação dos odores
sv
luktborttagningsanordning
device to prevent unauthorised use
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tyverisikringsanordning
de
Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
el
διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
es
dispositivo de protección contra una utilización no autorizada
fi
luvattoman käytön estävä suojalaite
fr
dispositif de protection contre une utilisation non autorisée
it
dispositivo di protezione contro un impiego non autorizzato
nl
beveiligingsinrichting tegen onrechtmatig gebruik
pt
dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada
sv
skyddsanordning för att förhindra obehörig andvändning
dial "0" trunks to attendant
Information technology and data processing
da
drej 0-linje til telefonist
de
Null wählen für Vermittlung
el
ζεύξεις επιλογής "Ο" στην τηλεφωνήτρια
es
acceso por marcación del "0" a la operadora
fi
nollan valinnalla yhteys välittäjään
fr
ligne d'ordre
,
numérotation du 0 pour appel de l'opératrice
it
comporre lo "0" per l'operatore
nl
0-buitenlijnkiezer op het toestel van de operator
pt
acesso à operadora por marcação do 0
sv
tag nollan till telefonist
Dostopnost