Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ενδιαφερόμενος για το φορτίο
Health
TRANSPORT
da
den ansvarlige for fragten
de
Beteiligter
,
verantwortliche Person
en
person responsible for the load
es
interesado en la carga
fi
lastauksesta vastuussa oleva taho
fr
intéressé au chargement
it
interessato al carico
nl
belanghebbende bij de lading
pt
interessado no carregamento
sv
lastansvarig
ένδυμα που φοριέται κατά το ξεσκόνισμα
de
Staubmantel
el
ένδυμα κατά της σκόνης
,
en
dust-coat
es
guardapolvo
fr
cache-poussière
,
pare-poussière
it
spolverina
nl
stofjas
pt
guarda-pó
ενδυνάμωση με το σταυρό του Αγίου Ανδρέα
Building and public works
da
krydsafstivning
de
Kreuzversteifung
,
Queraussteifung
el
μεσόζευγμα σε σχήμα Χ
,
σταυρός του Αγίου Ανδρέα
en
cross bridging
,
floor strutting
es
arriostrado en cruz de San Andrés
fr
contreventement par croix de st.André
,
croix de st.André
nl
Andreaskruis
pt
contraventamento em cruz
,
cruz de Santo André
sv
krysskolvning
ενέργεια από το πετρέλαιο (την καύση πετρελαίου
ENVIRONMENT
da
oliebaseret energi
de
Energie auf Ölbasis
el
ενέργεια από το πετρέλαιο (την καύση πετρελαίου)
en
oil-based energy
es
energía basada en el petróleo
fi
öljypohjainen energia
fr
énergie à base de pétrole
it
energia da olio combustibile
nl
op olie gebaseerde energie
pt
energia convencional (hidrocarbonetos
,
energia à base de petróleo
sv
oljebaserad energi
ενεργειακή τεχνολογία αποδοτική συγκριτικά με το κόστος της
ENERGY
da
omkostningsbesparende energiteknologi
de
kosteneffektive Energietechnologie
en
cost-effective energy technology
es
tecnología energética con buena relación entre coste y eficacia
fr
technologie énergétique efficace en termes de coût
it
tecnologia energetica improntata al rapporto costi/utili
nl
energietechniek met gunstige kosten/batenverhouding
,
zuinige energietechniek
pt
tecnologia energética rentável
ενέργεια σε φιλική για το περιβάλλον βάση
ENVIRONMENT
ENERGY
da
miljøvenlig energi
de
umweltfreundliche Energieerzeugung
en
environmentally friendly energy
es
energía conciliable con el medio ambiente
fr
énergie respectant l'environnement
it
energia ecocompatibile
nl
milieuvriendelijke energie
pt
energia que não prejudica o ambiente
ενεργό μοντέλο για το στρες
da
brugbar stress-model
de
einsatzfähiges Stressmodell
en
operative model of stress
es
modelo operativo del stress
fr
modèle de stress opérationnel
it
modello operativo di stress
nl
operationeel model van stress
pt
modelo operacional do stress
ενεργοποίηση εντολής με το πλήκτρο διαφυγής
Information technology and data processing
da
ESCAPE-ordre
de
ON ESCAPE-Instruktion
en
ON-ESCAPE instruction
es
instrucción SI SE CANCELA
fi
ON-ESCAPE-käsky
,
poistumisnäppäintä painettaessa suoritettava käsky
fr
instruction ON ESCAPE
it
istruzione di ESCAPE
nl
ON ESCAPE-instructie
sv
ESCAPE-instruktion
ενημερώνω το Ελεγκτικό Συνέδριο
EUROPEAN UNION
da
underrette Revisionsretten
de
den Rechnungshof unterrichten
en
to inform the Court of Auditors
es
informar al Tribunal de Cuentas
fr
informer la Cour des comptes
it
informare la Corte dei Conti
nl
de Rekenkamer in kennis stellen
pt
informar o Tribunal de Contas
sv
att underrätta revisionsrätten
ενημέρωση για το γεωργικό και δασοκομικό τομέα
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugs- og skovbrugskonsulentvirksomhed
de
land- und forstwirtschaftliche Beratung
en
agricultural and forestry advisory services
es
extensión agrícola y silvícola
fr
vulgarisation agricole et sylvicole
it
divulgazione agricola e forestale
nl
landbouw- en bosbouwvoorlichting
pt
vulgarização agrícola e silvícola
Dostopnost