Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facts to be established/ to be proved
dezu beweisende Tatsachen
frfaits à établir/à prouver
itfatti da accertare/da provare
ruфакты, которые надо установит/доказать
sldejstva, ki jih je treba ugotoviti/dokazati
hrčinjenice koje treba utvrditi /dokazati
srчињенице које треба утврдити/доказати
failing advice to the contrary
demangels anderweitiger Nachricht
frsauf avis contraire
itsalvo istruzione contraria
ruза неимением противоположного уведомления
sls pridržkom nasprotnega obvestila
hrzadržavši pravo suprotne obavijesti
srзадржати право супротног обавештења
failing proof to the contrary
debis zum Beweis des Gegenteils
frjusqu'à preuve du contraire
itfino di prova contraria
ruпока не доказано обратное
sldokler ni dokazano nasprotno
hrdok suprotno nije dokazano
srдок супротно није доказано
failure of a Member State to fulfil its obligations
deVertragsverletzung eines Mitgliedstaats
frmanquement d’État
itmancanza di osservazione degli obblighi di uno Stato membro
ruневыполнение обязательств Государства члена
slneizpolnitev obveznosti države članice
hrneispunjenje obveza države članice
srнеиспуњење обавеза Државе чланице
failure to accept
deNichtannahme
frdéfaut d'acceptation
itnon accettazione
ruотказ от приёма
slodpoved prevzema
hrneprihvaćanje/neprimitak
srнеприхватање/непријем
failure to act
deUntätigkeit
frdéfaut d'action
itinattività/inazione
ruбездействие
slnedejavnost
hrnedjelatnost
srнедејство
Dostopnost