Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
early harvesting to thin crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtudtynding
de
Pflücken der jeweils reifen Früchte
el
αραίωμα καρπών
es
florear
fi
osittain aikaistettu sadonkorjuu
fr
entre-cueillir
it
raccolta parziale dei frutti un po'prima della maturazione completa
pt
pré-colheita
sv
fruktgallring
early retirement in case of reduced ability to work
da
førtidig alderspension på grund af uarbejdsdygtighed
de
Vorruhestandsgeld bei geminderter Erwerbsfähigkeit
es
jubilación anticipada por reducción de la capacidad de trabajo
fi
työkyvyttömyyseläke
fr
préretraite pour cause de réduction de la capacité de travail
it
prepensionamento per inabilità al lavoro
nl
vervroegd pensioen bij gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid
sv
förtidspension vid minskad arbetsförmåga
earth-to-orbit shuttle
da
shuttle
,
space shuttle
de
Raumfähre
,
Raumschiff
el
διαστημικό λεωφορείο
,
εναλλαγή
en
shuttle
,
space shuttle
es
lanzadera
,
lanzadera espacial
,
lanzadora
,
transbordador espacial
fi
Maan ja avaruusaseman välinen liikennöintiväline
,
avaruussukkula
,
sukkula
fr
lanceur
,
navette
,
navette spatiale
it
navetta spaziale
nl
pendel
,
ruimtependel
,
ruimtepont
,
ruimteveer
,
ruimtezwever
pt
vaivém espacial
sv
rymdfärja
earth-to-satellite path
Electronics and electrical engineering
da
jord-til-rum-transmissionsvej
,
jord-til-satellit-transmissionsvej
,
up-path
de
Erde-zu-Satellit Pfad
,
Erde-zu-Weltraum Pfad
el
ανερχόμενη διαδρομή
,
διαδρομή γη-προς-διάστημα
,
διαδρομή γη-προς-δορυφόρο
en
earth-to-space path
,
up-path
es
trayecto Tierra-espacio
,
trayecto Tierra-satélite
,
trayecto ascendente
fi
yhteysreitti maasta satelliittiin
fr
liaison montante
,
liaison sol-satellite
,
sens Terre-satellite
,
trajet Terre-espace
,
trajet Terre-satellite
,
trajet ascendant
,
trajet montant
it
percorso Terra-spazio
,
tratta Terra-satellite
,
tratta Terra-spazio
,
tratta ascendente
nl
aarde-ruimtepad
,
aarde-satellietpad
,
opwaarts pad
pt
trajetória Terra-espaço
,
trajetória Terra-satélite
,
trajetória ascendente
sv
upplänk
earth-to-space link
Communications
da
jord-til-rum-link
,
up-link
de
Erde-Satelliten-Sendestation
el
ανερχόμενη ζεύξη
,
ανώζευξη 2)ανοδική ζεύξη
en
up link
es
enlace Tierra-espacio
,
enlace ascendente
fi
maasatelliittiyhteys
fr
liaison Terre-espace
,
liaison montante
it
tratta Terra-spazio
,
tratta in salita
lt
aukštynkryptė perdavimo linija
nl
aarde-ruimteverbinding
,
opwaartse pad
pt
ligação Terra-espaço
,
ligação ascendente
sv
upplänk
Earth-to-space transmitter
Communications
Information technology and data processing
da
jord-til-rum-sender
de
Sender für die Richtung Erde-Weltraum
el
πομπός έδαφος-προς-διάστημα
en
ground-to-space transmitter
es
transmisor Tierra-espacio
fi
maasta avaruuteen-radiolähetin
fr
émetteur Terre-vers-espace
it
trasmettitore Terra-spazio
nl
aarde-ruimtezender
pt
transmissor Terra-espaço
sv
jord-till-rymd-sändare
easy access to equipment and cabling
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
let adgang til udstyr og kabling
de
leichter Zugang zu den Ausrüstungen und zu den Kabeln
el
εύκολη προσπέλαση στον εξοπλισμό και στην καλωδίωση
es
fácil acceso a equipos y cableado
fi
helppo pääsy laitteistoon ja kaapelointiin
fr
accès aisé aux équipements et au câblage
nl
vereenvoudigde toegankelijkheid tot apparatuur en bekabeling
pt
acesso fácil ao equipamento e à cablagem
sv
lätt åtkomlighet av utrustning och kablar
easy to borrow or purchase confirmation
Free movement of capital
bg
потвърждение за лесна осъществимост на заемането или покупката
cs
potvrzení o rychlé půjčce nebo nákupu
da
bekræftelse af, at aktien er let at låne eller købe
de
Bestätigung der Problemlosigkeit der Leihe oder des Ankaufs
el
επιβεβαίωση της ευκολίας δανεισμού ή αγοράς
es
confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición
et
lihtsa laenuksvõtmise või ostetavuse kinnitus
fi
vahvistus siitä, että osake on helposti lainattavissa tai ostettavissa
ga
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca
hu
könnyű kölcsönözhetőség vagy megvásárolhatóság megerősítése
it
conferma della facilità di prestito o di acquisto
lv
vieglas aizņemšanās vai iegādes apstiprinājums
mt
konferma ta’ disponibilità ta’ self jew xiri
nl
bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is
pl
potwierdzenie dotyczące łatwej możliwości pożyczki lub zakupu
pt
confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
sk
potvrdenie o bezproblémovom vypožičaní alebo nákupe
sl
potrdilo o la...
easy to feed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
god foderomsætter
de
guter Futterverwerter
,
leichtfutterig
el
καλής θρεπτικής μετατρεψιμότητας
en
good feed converter
es
buen transformador
,
de cebo fácil
fi
hyvä rehunkäyttökyky
,
hyvä syöntikyky
fr
bon transformateur
,
facile à nourrir
it
buon utilizzatore del cibo
nl
goede voederverwerker
pt
animal de boa conversão alimentar
,
fácil de alimentar
EC-Australia Joint Committee (mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings)
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
Det Blandede Udvalg: EF-Australien (gensidig anerkendelse af overensstemmelsesvurdering, -certificering og -mærkning)
de
Gemischter Ausschuss EG-Australien (gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertung, der Bescheinigungen und der Kennzeichnungen)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Αυστραλίας (αμοιβαία αναγνώριση σχετικά με την αξιολόγηση πιστότητας, τα πιστοποιητικά και τη σήμανση πιστότητας)
es
Comité mixto CE-Australia (reconocimiento mutuo en relación con la evaluación de la conformidad, la certificación y el marcado)
fi
EY:n ja Australian sekakomitea (vaatimustenmukaisuuden arvioinnin, todistusten ja merkintöjen vastavuoroinen tunnustaminen)
fr
Comité mixte CE-Australie (reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité, de certificats et de marquages)
it
Comitato misto CE-Australia (reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità, certificati e marchi di conformità)
nl
Gemengde Commissie EG-Australië (wederzijdse e...
Dostopnost