Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approach-to-power testing program
Technology and technical regulations
da
afprøvningsprogram for effektdrift
de
Pruefprogramm fuer allmaehliche Leistungssteigerung
,
Pruefprogramm fuer das Hochfahren auf Leistung
,
Pruefprogramm fuer das Hochfahren auf volle Auslegungsleistung
el
πρόγραμμα δοκιμών για την θέση υπό ισχύν
es
programa de ensayo de aproximación a potencia
fr
programme d'essai avant la montée en puissance
it
Programma di prove per l'avvicinamento a potenza
pt
programa de ensaios de subida de potência
approccio “peer to peer”
bg
подход с подобен партньор
cs
vrstevnický přístup
da
kammerat-baseret tilgang
,
ung til ung-tilgang
de
Peer-Education-Ansatz
,
Peer-to-Peer-Methode
el
προσέγγιση που βασίζεται στο ρόλο ομοτίμων
en
peer-led approach
es
apoyo entre iguales
,
intervención entre iguales
et
sarnase taustaga isikute vastastikusel tegevusel põhinev lähenemisviis
fi
vertaistuki
fr
soutien par les pairs
,
éducation par les pairs
ga
cur chuige piarthreoraithe
hr
pristup temeljen na vršnjačkim skupinama
hu
kortárs segítő módszer
lt
tos pačios amžiaus grupės ar socialinio sluoksnio asmenų teikiama pagalba
lv
līdzinieku konsultāciju terapija
mt
il-metodu tal-imġarrab
nl
peer support'-benadering
pl
podejście partnerskie
pt
abordagem de pares
ro
metodă de terapie între egali
sk
rovesnícky prístup
sl
vrstniški pristop
sv
kamratstöd
appropriate to the occasion
deden Umständen entsprechend
frselon les circonstances
itsecondo le circostanze
ruсоответствующий обстоятельствам
slokoliščinam ustrezno
hrokolnostima primjereno
srоколностима примерно
appropriation/transfer to special reserve
deZuweisung an die Sonderrücklage
frattribution/transfert à la réserve spéciale
ittrasferimento alla riserva speciale
ruотчисление в специальный запас
slprenos/transfer v posebne rezerve
hrprijenos/transfer u posebne rezerve
srпренос/трансфер у посебне резерве
appropriation of a payment to a debt
deAnrechnung einer Zahlung auf eine Schuld
frimputation d'un paiement à une dette
itimputazione di un pagamento a un debito
ruотнесение платежа к определённому долгу
slvračunanje plačila v dolg
hruračunavanje uplate u dug
srурачунавање уплате у дуг
appropriations assigned to the cooperation policy
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger afsat til samarbejdspolitik
de
für die Kooperationspolitik bereitgestellte Mittel
el
πιστώσεις που διατίθενται για την πολιτική της συνεργασίας
es
créditos afectados a la política de cooperación
fr
crédits affectés à la politique de coopération
it
stanziamenti destinati alla politica di cooperazione
nl
voor het beleid inzake samenwerking bestemde kredieten
,
voor het samenwerkingsbeleid bestemde kredieten
pt
dotações afetadas à política de cooperação
sv
anslag till samarbetspolitik
appropriation to special reserve
deZuweisung an die Spezialreserve
frattribution à la réserve spéciale
itassegnazione alla riserva speciale
ruвыделение на специальный резерв
slnakazilo v posebni rezervni sklad
hrodvajanje u posebni rezervni fond
srодвајање у посебни резервни фонд
appropriation to third party
deDrittzueignung
frappropriation du tiers
itappropriazione del terzo
ruприсвоение третьего лица
slprilastitev s strani tretje osebe
hrprisvajanje sa strane treće osobe
srприсвојење са стране трећег лица
approval to carry dangerous goods
da
godkendelse til at transportere farligt gods
de
Genehmigung für die Beförderung gefährlicher Güter
el
έγκριση μεταφοράς επικινδύνων εμπορευμάτων
es
aprobación para transportar mercancías peligrosas
fi
lupa vaarallisten aineiden kuljettamiseen
fr
approbation pour transporter des marchandises dangereuses
it
autorizzazione per il trasporto di merci pericolose
nl
toestemming om gevaarlijke goederen te vervoeren
pt
aprovação para o transporte de mercadorias perigosas
sv
godkännande för transport av farligt gods
Dostopnost