Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Επιτροπή των οριζόντιων θεμάτων που αφορούν το εμπόριο μεταποημένων γεωργικών προϊόντων εκτός παραρτήματος Ι
EUROPEAN UNION
da
Komitéen for Horisontale Spørgsmål i forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for Bilag I
de
Ausschuss für horizontale Fragen des Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, die nicht unter Anhang I fallen
en
Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I
fi
liitteeseen I kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kauppaa koskevia horisontaalisia kysymyksiä käsittelevä komitea
fr
Comité des questions horizontales relatives aux échanges de produits agricoles transformés hors annexe I
it
Comitato dei problemi orizzontali relativi agli scambi di prodotti agricoli trasformati non figuranti nell'allegato I
lv
Pārvaldības komiteja horizontāliem jautājumiem, kuri saistīti ar Līguma I pielikumā neuzskaitītu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību
nl
Comité voor horizontale vraagstukken inzake het handelsverkeer in verwerkte landbouwproducten die niet onder bijlage I vallen
pl
Ko...
Επιτροπή χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον (LIFE)
ENVIRONMENT
bg
Комитет по финансовия инструмент за околна среда (LIFE+)
cs
Výbor pro finanční nástroj pro životní prostředí (LIFE)
da
Udvalget for det Finansielle Instrument for Miljøet (Life)
de
Ausschuss für das Finanzierungsinstrument für die Umwelt (LIFE)
en
Committee on the Financial Instrument for the Environment (LIFE)
es
Comité del instrumento financiero para el medio ambiente (LIFE)
fi
ympäristöalan rahoitusvälineen (LIFE) komitea
fr
Comité de l'instrument financier pour l'environnement (LIFE)
ga
an Coiste um an Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol (LIFE)
hu
a környezetvédelmi célú pénzügyi eszközzel (LIFE) foglalkozó bizottság
it
Comitato per lo strumento finanziario per l'ambiente (LIFE)
lt
Aplinkos finansinės priemonės (LIFE) komitetas
nl
Comité inzake het financieringsinstrument voor het milieu (LIFE)
pl
komitet instrumentu finansowego na rzecz środowiska (LIFE)
pt
Comité do instrumento financeiro para o ambiente (LIFE)
sk
výbor pre finančný nástroj pre životné prostredie (LIFE)
sl
odbor za finančni instrum...
Επίτροπος αρμόδιος για την Δράση για το Κλίμα και την Ενέργεια
Environmental policy
Energy policy
bg
комисар по въпросите на климата и енергетиката
cs
komisař(ka) pro opatření v oblasti klimatu a energetiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za opatření v oblasti klimatu a energetiku
da
kommissær med ansvar for klima og energi
de
Kommissar für Klimapolitik und Energie
,
Kommissarin für Klimapolitik und Energie
en
Commissioner for Climate Action and Energy
es
Comisario de Acción por el Clima y Energía
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Acción por el Clima y Energía
et
kliimameetmete ja energiapoliitika volinik
fi
energiakomissaari
,
ilmasto- ja energiakomissaari
,
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista ja energia-asioista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista ja energia-asioista vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour l'action pour le climat et l'énergie
ga
an Coimisinéir um Ghníomhú ar son na hAeráide agus Fuinneamh
hr
povjerenica za klimatsku i energetsku politiku
,
povjerenik za klimatsku i energetsku politiku
hu
az éghajlat- és az energiapolitikáért felelős biztos
it...
Επίτροπος αρμόδιος για το Εμπόριο
TRADE
bg
комисар по въпросите на търговията
cs
komisař(ka) pro obchod
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za obchod
da
handelskommissær
,
kommissær med ansvar for handel
de
Kommissar für Handel
,
Kommissarin für Handel
en
Commissioner for Trade
es
Comisario de Comercio
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Comercio
et
kaubandusvolinik
fi
kauppakomissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komissaari
,
kauppapolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé du commerce
,
commissaire pour le commerce
ga
an Coimisinéir um Thrádáil
hr
povjerenica za trgovinu
,
povjerenik za trgovinu
hu
a kereskedelempolitikáért felelős biztos
,
kereskedelmi biztos
it
commissaria per il commercio
,
commissaria responsabile per il commercio
lt
už prekybą atsakingas Komisijos narys
lv
tirdzniecības komisārs
mt
Kummerċ
,
Kummissarju għall-Kummerċ
nl
commissaris voor Handel
,
lid van de Commissie dat belast is met Handel
pl
komisarz do spraw handlu
pt
Comissário do Comércio
,
Membro da Comissão Europeia responsável pelo Comércio
ro
comisar pentru comerț...
Επίτροπος αρμόδιος για το Περιβάλλον, τις Θαλάσσιες Υποθέσεις και την Αλιεία
ENVIRONMENT
Fisheries
bg
комисар по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството
cs
komisař(ka) pro životní prostředí, námořní záležitosti a rybolov
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za životní prostředí, námořní záležitosti a rybolov
da
kommissær med ansvar for miljø, maritime anliggender og fiskeri
de
Kommissar für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei
,
Kommissarin für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei
en
Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries
es
Comisario de Medio Ambiente, Asuntos Marítimos y Pesca
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Medio Ambiente, Asuntos Marítimos y Pesca
et
keskkonna, kalanduse ja merenduse volinik
fi
kalastuskomissaari
,
ympäristö-, meri- ja kalastusasioista vastaava komissaari
,
ympäristö-, meri- ja kalastusasioista vastaava komission jäsen
,
ympäristökomissaari
fr
commissaire pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche
ga
an Coimisinéir um an gComhshaol, Gnóthaí Muirí agus Iascach
hr
povjerenica za okoliš, pomorstvo i ribarstvo
,
p...
επιφανειακή θερμοκρασία λειτουργίας θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
da
konstruktionsbestemmende overfladetemperatur under drift
de
Auslegungs-Oberflaechentemperatur im Betrieb
en
design operating surface temperature
es
temperatura nominal superficial de trabajo
it
Temperatura superficiale di funzionamento presa a progetto
pt
valor de projeto para temperatura de superfície na operação
επιφάνεια σαρώσεως από το όργανο
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
parcours instrumental
επιφέρω την αστική ευθύνη για το όργανο
LAW
FINANCE
da
påføre institutionen erstatningsansvar
de
eine Haftung des Organs zur Folge haben
en
to render the institution liable to civil action
es
incurrir en responsabilidad civil la institución
fr
entraîner la responsabilité civile de l'institution
it
comportare una responsabilità civile per l'istituzione
nl
de civielrechtelijke aansprakelijkheid van de instelling doen ontstaan
pt
implicar a responsabilidade civil da instituição
sv
att förorsaka institutionen ett civilrättsligt ansvar
επιχείρηση διεπόμενη από το δίκαιο τρίτης χώρας
FINANCE
Insurance
da
selskab,der er underlegt lovgivningen i et tredjeland
de
Unternehmen,das dem Recht eines Drittlands unterliegt
en
undertaking governed by the law of a third country
es
empresa que se rija por el derecho de un tercero país
fr
entreprise régie par la loi d'un pays tiers
it
impresa disciplinata dalle leggi di un paese terzo
nl
onder het recht van een derde-land ressorterende onderneming
pt
empresa regulada pela lei de um país terceiro
επιχείρηση μη φιλική για το περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
miljøfjendtlig virksomhed
de
Umweltfeindlicher Betrieb
en
environmentally unfriendly firm
es
empresa ambientalmente hostil
fi
ympäristölle haitallinen yritys
fr
entreprise non respectueuse de l'environnement
it
azienda nociva per l'ambiente
nl
milieuonvriendelijk bedrijf
pt
empresa que não respeita o ambiente
,
empresas não amigas do ambiente
sv
miljöfientlig firma
Dostopnost