Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as a sequel to
deals Folge von
frcomme suite à
itcome conseguenza di
ruкак продолжение чего-л.
slkot nadaljevanje česa
hrkao nastavak nečega
srкао наставак нечега
a scheme directed to the employment problems of women
POLITICS
de
ein Programm zur Loesung der Beschaeftigungsprobleme fuer Frauen
fr
un programme consacré aux problèmes de l'emploi des femmes
ASCII-to-character conversion
Information technology and data processing
da
konvertering fra ASCII-kode til tegn
de
Umsetzung eines ASCII-Code in Zeichen
el
μετατροπή από κώδικα ASCII σε χαρακτήρες
,
μετατροπή του κώδικα ASCII στους χαρακτήρες του
es
conversión ASCII a carácter
fi
muunnos ASCII-koodista merkiksi
fr
conversion d'un code ASCII en caractère
it
conversione da codice ASCII a carattere
nl
conversie van een ASCII-code in een teken
pt
conversão de um código ASCII em caráter
sv
konvertering från ASCII-kod till tecken
ASCII-to-hexadecimal conversion
Information technology and data processing
da
konvertering fra ASCII-kode til hexadecimal kode
de
Umsetzen von ASCII in hexadezimale Zeichen
el
μετατροπή του κώδικα ASCII σε δεκαεξαδικό
es
conversión ASCII a hexadecimal
fi
muunnos ASCII-koodista heksadesimaaliksi
fr
conversion d'ASCII en hexadécimal
it
conversione di codice ASCII in esadecimale
nl
conversie van ASCII in hexadecimaal
pt
conversão de um código ASCII em código hexadecimal
sv
konvertering från ASCII-kod till hexadecimal kod
ascribe to
(glagol)
sl pripisati,
pripisovati,
prisoditi,
prisojati,
dati,
dajati
de zumessen
ASEAN and China Cooperative Operations in Response to Dangerous Drugs
de
Kooperative Operationen des ASEAN und Chinas als Reaktion auf gefährliche Drogen
en
ACCORD
,
fr
ACCORD
,
Activités de coopération de l'ASEAN et de la Chine pour faire face aux drogues dangereuses
,
Activités de coopération de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est et de la Chine pour faire face aux drogues dangereuses
a set of actions to be carried through concurrently
da
et kompleks af foranstaltninger, som skal videreføres sideløbende
de
eine Gesamtheit von Massnahmen,die zusammen durchgeführt werden müssen
es
un conjunto de acciones que deberán emprenderse y realizarse conjuntamente
fr
un ensemble d'actions qui doivent être poursuivies concurremment
it
un complesso di azioni che devono essere condotte insieme
nl
een geheel van maatregelen welke gezamenlijk moeten worden voortgezet
pt
um conjunto de ações que devem ser prosseguidas simultaneamente
sv
en serie åtgärder som skall genomföras parallellt
a set of actions to be initiated
EUROPEAN UNION
da
et kompleks af foranstaltninger, som skal påbegyndes
de
eine Gesamtheit von Massnahmen,die eingeleitet werden muessen
el
ένα σύνολο μέτρων που πρέπει να ληφθούν
es
un conjunto de acciones que deberán emprenderse
fr
un ensemble d'actions qui doivent être engagées
it
un complesso di azioni che devono essere intraprese
nl
een geheel van maatregelen welke moeten worden aangevangen
pt
um conjunto de ações que devem ser iniciadas
sv
en serie åtgärder som skall påbörjas
as for/to
dewas betrifft
frquant à
itquanto a
ruчто касается
slkar zadeva
hršto se tiče
srшто се тиче
ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds, to
da
gøre berettigede fritagelsesgrunde gældende
de
berechtigte Ablehnungsgründe geltend machen
el
προβάλλω νόμιμους λόγους εξαιρέσεως
fr
faire valoir des causes légitimes d'excuses
it
fare valere cause legittime di astensione
nl
geldige redenen tot verschoning aanvoeren