Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overwhelm (to)
deüberwältigen/überschwemmen/überfluten
frécraser/accabler/submerger/terrasser
itsopraffare/soverchiare/sconfiggere
ruсокрушать/разбивать/потрясать/ошеломлять
slstreti/zdrobiti/preplaviti
hrsurvati/uništiti/zasuti/poplaviti
srсрвати/уништити/засути/поплавити
owing to
dewegen
frà cause/par suite de
ita causa di/per
ruвследствие
slzaradi/na račun/ zahvaljujoč
hrzbog/radi/zahvaljujući
srзбог/ради/захваљујући
owing to the fact that…
deangesichts der Tatsache, dass
frdu fait que …
itin vista di fatto che
ruвследствие/благодаря
slglede na dejstvo, da/ zato, ker…
hrglede/s obzirom na činjenicu što…
srс обзиром на чињеницу што…
owing to the good offices of sb./ through sb.'s good offices
dedurch jds. Vermittlung
frgrâce aux bons offices de q.
ita conto di buoni uffici di qu.
ruблагодаря любезности
slzahvaljujoč posredovanju
hrzavaljujući dobrim uslugama
srзахваљујући добрим услугама
paralyze (to)
delähmen
frparalyser
itparalizzare
ruпарализовать
slparalizirati
hrparalizirati
srпарализовати
paraphrase (to)
deumschreiben
frparaphraser
itfare una parafrasi
ruпересказывать
slparafrazirati
hrprepričati
srпрепричати
parcel to be called for
dePostlagerpaket
frcolis restant
itcollo fermo in posta
ruпакет до востребования
slpoštno ležeče poslan paket
hrpaket ostaje na pošti
srпакет да се подигне на пошти
parliamentary elections/ elections to the parliament
deParlamentswahl(en)
frélections législatives
itelezioni legislative
ruпарламентские выборы
slparlamentarne volitve
hrizbori za parlament
srизбори за парламент
parties to a case/to a dispute/to a (law)suit
debeteiligte Parteien /Prozessparteien
frparties intéressées/ partie dans un procès/ plaidantes
itparti in causa/ parte in un processo
ruсторона по делу/ заинтересованные стороны/стороны в процессе
slstranke v sporu/v postopku/zainteresirane stranke
hrstranke u sporu/u postupku/zainteresirane strane
srстранкае у спору/у поступку/заинтересоване странке
Dostopnost