Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fastness to steam treatment
da
dampægthed
de
Dampfechtheit
es
solidez al vapor
fi
värin höyrytyksenkesto
fr
solidité à la vapeur
it
solidità al vapore
pt
solidez ao vapor
sv
ånghärdighet
fastness to stowing
da
svovlægthed
de
Schwefelechtheit
en
fastness to sulphur
es
solidez al azufre
fi
värin rikityksenkesto
,
värin rikkivalkaisun kesto
fr
solidité au soufre
it
solidità allo zolfo
pt
solidez ao enxofre
sv
svavelhärdighet
fastness to water
da
vandægthed
de
Wasserechtheit
el
σταθερότητα στο νερό
es
solidez al agua
fi
värin vedenkesto
fr
solidité à l'eau
it
solidità all'acqua
pt
solidez à água
sv
vattenhärdighet
fastness to water drop
da
vanddråbeægthed
de
Wassertropfenechtheit
el
σταθερότητα σε σταγόνες νερού
es
solidez a la gota de agua
fi
värin vesipisaroiden kesto
fr
solidité à la goutte d'eau
it
solidità alla goccia d'acqua
pt
solidez à gota de água
sv
vattendropphärdighet
fastness to weathering
da
vejrægthed
de
Wetterechtheit
es
solidez a los agentes atmosféricos
fi
värin säänkesto
fr
solidité aux intempéries
it
solidità alle intemperie
pt
solidez às intempéries
sv
väderhärdighet
fast to light
da
lysbestandig
de
lichtbestaendig
,
lichtecht
el
ανθεκτικός έναντι του φωτός
,
φωτοάντοχος
en
light-proof
,
resistant to light
es
inalterable a la luz
,
resistente a la luz
fi
valonkestävä
fr
inalterable a la lumiere
,
solide a la lumiere
,
stable a la lumiere
nl
lichtecht
,
lichtvast
,
tegen licht bestand
pt
estável à luz
,
resistente à luz
sv
ljusbeständig
fast to rubbing
da
gnideægte
de
reibecht
el
ανθεκτικό στην τριβή
,
ανθεκτικό στο τρίψιμο
en
crock resistent
,
es
resistente al roce
fi
hankauksenkestävä
fr
résistant au frottement
it
resistente allo sfregamento
pt
resistente à fricção
sv
gnidhärdighet
FCT,of corrugated fibreboard,it is determined according to standardised test procedures,e.g.ISO 3035,see edgewise crush resistance,ring crush resistance in TNC92
da
ring cross styrke
de
Flachstauchwiderstand
el
αντοχή σε κατακόρυφη σύνθλιψη
en
flat crush resistance
fi
litistyslujuus
fr
FCT
,
résistance à l'écrasement à plat
it
resistenza allo schiacciamento in piano
nl
pletwaarde
pt
resistência ao esmagamento
,
resistência ao esmagamento em prancha
feathering the blades to the wind
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afsejling
,
fløjling af bladene
,
kantstilling af bladene
de
Fahnenstellung der Rotorblätter
el
αναδίπλωση πτερυγίων
es
disposición de las palas en posición de bandera
,
eclipsado de las palas
fi
lapojen kääntäminen tuulen suuntaisiksi
fr
mise en drapeau des pales
,
éclipsage des pales
it
messa in bandiera delle pale
nl
het in vaanstand brengen van de rotorbladen
pt
colocação em bandeira das pás
sv
tvärställning av bladen
feeder to waterfall-glazing-machine
da
flisetransportør
de
Fliesenaufgabe
el
τροφοδοτικό κεραμικών πλακιδίων
es
alimentador de azulejos
fi
valelulasituskoneen syötin
fr
alimentateur à carreaux
it
alimentatore per piastrelle
nl
aanvoerband
pt
alimentador de azulejos
sv
fritttransportör