Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εφεύρεση που κατοχυρώνεται με το δεύτερο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
da
opfindelse, der er genstand for det andet patent
en
invention claimed in the second patent
fr
invention revendiquée dans le second brevet
it
invenzione rivendicata nel secondo brevetto
nl
in het tweede octrooi beschreven uitvinding
εφεύρεση που κατοχυρώνεται με το πρώτο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
da
opfindelse, der er genstand for det første patent
en
invention claimed in the first patent
fr
invention revendiquée dans le premier brevet
it
invenzione rivendicata nel primo brevetto
nl
de in het eerste octrooi beschreven uitvinding
έφηβοι που απογοητεύονται από το σχολείο και εγκαταλείπουν τις σπουδές τους χωρίς να αποκτήσουν απολυτήριο
Education
da
skoletrætte unge, som forlader skolen uden formelle kvalifikationer
en
unqualified school leavers disenchanted with school
fr
adolescents déçus par l'école et qui la quittent avant d'avoir obtenu un diplôme
εφίδρωση από το κρεόζωτο
TRANSPORT
da
udsvedning af kreosot
de
Ausschwitzen des Teeröls
,
Schwitzen der Schwellen
en
sweating of the creosote
es
exudación de la creosota
fr
exsudation de la créosote
it
essudazione del creosoto
nl
uitzweten van de creosootolie
εφόσον το δικαιολογούν οι περιστάσεις
da
når omstændighederne tilsiger det
de
insoweit als die Umstände dies rechtfertigen
en
to an extent justified by the circumstances
es
en la medida en que las circunstancias lo justifiquen
fr
dans la mesure où les circonstances le justifient
nl
in de mate als door de omstandigheden gerechtvaardigd is
εφόσον το ποσό και η ένταση των ενισχύσεων δικαιολογούνται ...
en
provided that the amount and intensity of the aids are justified
fr
à condition que le montant et l'intensité des aides soient justifiés
it
a condizione che l'ammontare e l'intensità dell'aiuto siano giustificati
εφυάλωση με το χέρι
Iron, steel and other metal industries
da
håndglasering
de
Glasieren von Hand
en
dipping
,
hand glazing
es
esmaltado a mano
fi
käsinlasitus
fr
émaillage à la main
it
smaltatura a mano
nl
glazuren met de hand
pt
vidragem manual
sv
doppglasering
έχιο το κοινό
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
обикновено усойниче
da
slangehoved
de
blauer Natterkopf
,
gemeiner Natterkopf
en
blue thistle
,
common viper's-bugloss
,
viper's-bugloss
es
hierba azul
,
viborera morada
fi
neidonkieli
fr
vipérine commune
it
echio comune
la
Echium vulgare
nl
gewoon slangekruid
ro
iarba șarpelui
sv
blåeld
Dostopnost