Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θέματα πoυ αφoρoύv τo έγκλημα
da
kriminalsager
de
kriminalpolizeiliche Angelegenheiten
en
criminal matters
es
asuntos penales
fi
rikosasiat
fr
affaires criminelles
it
materia penale
nl
criminele zaken
pt
questões criminais
sv
brottsärenden
θέματα που αφορούν το φύλο (τα φύλα
ENVIRONMENT
da
kønsrelaterede spørgsmål
de
Geschlechtsspezifische Fragen
en
gender issue
es
problemas relativos al género
fi
tasa-arvokysymykset
fr
égalité des sexes
it
relazioni tra i sessi
nl
man-vrouw vraagstukken
pt
problemática do género (sociologia
sv
könsrelaterade frågor
θέματα που αφορούν το φύλο (τα φύλα)
ENVIRONMENT
da
kønsrelaterede spørgsmål
el
θέματα ισότητας των φύλων
,
en
gender issues
fi
tasa-arvokysymykset
fr
questions de genre
nl
man-vrouw vraagstukken
pt
questões de género
sv
könsrelaterade frågor
θεματικό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και το άσυλο
Cooperation policy
Migration
cs
tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
da
tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet
,
tematisk program vedrørende migration og asyl
de
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl
en
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum
,
thematic programme on migration and asylum
es
programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
,
muuttoliikettä ja turvapaikka-asioita koskeva aihekohtainen ohjelma
fr
programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile
,
programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
hu
A migráció és menekültügy területén harmadik országokkal folytatott együttműködés...
Θεματικό πρόγραμμα για το περιβάλλον και την αειφόρο διαχείριση των φυσικών πόρων περιλαμβανομένης και της ενέργειας
en
ENRTP
,
Environment and Natural Resources Thematic Programme
,
Environment and sustainable management of natural resources
,
thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy
es
ENRTP
,
Programa temático de Medio Ambiente y Recursos Naturales
,
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía
fi
ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma
fr
programme thématique pour l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l’énergie
ga
Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha
,
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh
hu
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program
,
Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntar...
θεραπεία έλξεως βάρους υπό το ύδωρ
da
strækbehandling i bad
de
Gewichtsbad
,
subaquale Streckbehandlung
en
subaqueous weight traction therapy
es
alargamiento sobre agua
fr
élongation sous l'eau
pt
terapêutica de tração subaquática
θεραπεία με ενέσεις ορμονών αναμεμιγμένων με το αίμα του ασθενούς
da
hæmokrinoterapi
de
Hämokrinotherapie
en
haemocrinotherapy
es
hemocrinoterapia
fr
autohémo-hormonothérapie
it
emocrinoterapia
nl
hemocrinotherapie
pt
hemocrinoterapia
θερμική αντίσταση από το περίβλημα στον απαγωγέα θερμότητας
Electronics and electrical engineering
da
termisk modstand
de
Wärmewiderstand
en
thermal resistance
es
resistencia térmica
fi
lämpökestoisuus
,
lämpövastus
fr
résistance thermique
it
resistenza termica
nl
thermische weerstand
pt
resistência térmica
sv
termisk resistans
θερμοκρασία εξόδου του ψυκτικού μέσου από το δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved udgangen fra reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaelteraustritt bei Vollast
en
coolant temperature leaving reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al salir del recipiente del reactor a plena potencia
it
Temperatura del refrigerante all'uscita del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que sai da cuba do reator funcionando a plena potência