Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barrier to international trade
de
internationale Handelsschranke
fr
obstacle au commerce international
ga
bacainn ar thrádáil idirnáisiúnta
barrier to legitimate trade
ECONOMICS
da
hindring for den lovlige samhandel
de
Behinderung des rechtmäßigen Handels
el
εμπόδιο στο νόμιμο εμπόριο
es
obstáculo al comercio legítimo
fr
obstacle au commerce légitime
ga
bacainn ar thrádáil dhlisteanach
it
ostacolo ai legittimi scambi
nl
belemmering voor legitiem handelsverkeer
pt
entrave ao comércio legítimo
barrier to market entry
TRANSPORT
da
hindring for at komme ind på markedet
de
Marktzutrittsbeschränkung
el
εμπόδια για την είσοδο στην αγορά
es
barrera para la entrada en el mercado
fr
entrave à l'entrée sur le marché
it
barriera all'ingresso nel mercato
lt
kliūtis patekti į rinką
,
patekimo į rinką kliūtis
nl
belemmering voor markttoegang
pt
entrave que dificulta o acesso ao mercado
ro
barieră la intrarea pe piață
barrier to promotion
deBerförderungshemnis
frobstacle à la promotion
itostacoli alla promozione
ruпомеха повышению
slovira za napredovanje
hrprepreka za napredovanje
srпрепрека за унапређење
barrier to sexed reproduction
Health
da
barrierer,som konnet formering udgør
de
Barriere bei der sexuellen Reproduktion
es
barrera de reproducción sexual
fr
barrière de la reproduction sexuée
it
ostacolo alla riproduzione sessuale
nl
barriere voor geslachtelijke vermeerdering
barrier to trade
Trade policy
bg
пречкa пред търговията
,
пречка за търговията
cs
obchodní překážka
,
překážka obchodu
da
handelsbarriere
,
handelshindring
de
Handelsbeschränkung
,
Handelshemmnis
,
Handelsschranke
el
εμπόδιο στις συναλλαγές
,
φραγμός στο εμπόριο
en
obstacle to trade
,
trade barrier
,
trade irritant
es
barrera al comercio
,
barrera comercial
,
obstáculo al comercio
et
kaubandustõke
fi
kaupan este
,
kaupaneste
fr
barrière commerciale
,
entrave aux échanges
,
obstacle au commerce
,
obstacle aux échanges
ga
bacainn trádála
it
barriera al libero scambio
,
barriera commerciale
,
ostacolo agli scambi
lt
kliūtis prekybai
lv
tirdzniecības ierobežojumi
mt
ostakolu għall-kummerċ
,
ostakolu kummerċjali
nl
handelsbarrière
pl
bariera handlowa
,
bariera w handlu
pt
barreira comercial
ro
barieră în calea comerțului
sk
obchodná prekážka
,
prekážka obchodu
,
prekážka v obchode
sl
trgovinska omejitev
,
trgovinska ovira
sv
handelshinder
barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country
Communications
de
abgehende internationale Sperre mit Ausnahme der Anrufe an das Heimatnetz-Land
en
BOIC-exHC
,
fi
lähtevien ulkomaan puhelujen esto kotiverkon maahan suuntautuvia puheluja lukuunottamatta
fr
interdiction des appels internationaux au départ exceptés ceux à destination du pays d'origine de l'abonné
sv
blockering av utgående internationella samtal förutom de mot det land mobilabonnenten tillhör
bar-to-bar test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
måling af modstand mellem kommutatorlameller
de
Prüfung zwischen Stromwenderstegen
el
δοκιμή αντίστασης μεταξύ τομέων του συλλέκτη
es
ensayo entre delgas
fi
resistanssinmittaus lamellien väliltä
fr
essai entre lames
it
prova tra le lamelle
nl
weerstandsmeting tussen opeenvolgende lamellen
pt
ensaio entre lâminas
Bar to relief where marriage is voidable
bg
заздравяване на унищожаем брак
,
саниране на унищожаем брак
cs
konvalidace neplatného manželství
da
efterfølgende godkendelse af ugyldig vielse
,
efterfølgende godkendelse af ugyldigt ægteskab
de
Bestätigung einer aufhebbaren Ehe
el
θεραπεία του άκυρου γάμου
en
ratification of a voidable marriage
es
convalidación del matrimonio nulo
et
kehtetuks tunnistatava abielu kinnitamine
fi
mitättömän vihkimisen toteaminen päteväksi
fr
validation d'un mariage susceptible d'annulation
ga
daingniú phósta in-neamhnithe
hu
érvénytelen házasság érvényessé válása
it
matrimonio invalido sanabile
lt
santuokos negaliojimo panaikinimas
lv
apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu
mt
ratifika ta’ żwieġ li jista’ jiġi annullat
nl
geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
pl
konwalidacja małżeństwa
pt
validação de casamento anulável
ro
acoperirea nulității căsătoriei
sk
konvalidácia neplatného manželstva
sl
konvalidacija neveljavne zakonske zveze
sv
godkännande av ogiltig vigsel
,
godkännande av ogiltigt äktenskap
baseband signal-to-thermal noise ratio
Electronics and electrical engineering
da
basisbåndsignal/termisk støj-forhold
de
Verhältnis Basisbandsignal zur thermischen Störung
el
λόγος σήματος βασικής ζώνης προς θερμικό θόρυβο
es
relación señal de banda de base/ruido térmico
fr
rapport signal de bande de base/bruit thermique
,
rapport signal en bande de base à bruit thermique
it
rapporto segnale/rumore termico in banda base
nl
signaal/thermische-ruisverhouding in de basisband
pt
razão sinal de banda de base/ruído térmico
sv
basbandets signal-brusförhållande
,
basbandets signal-termiskt-brus-förhållande