Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disapprove (to)
demissbilligen/tadeln/ verwerfen/ablehnen
frdésapprouver/réprouver
itdisapprovare/respingere/biasimare/riprovare
ruне одобрять/ неодобрительно относиться
slne odobravati/ grajati/zameriti/obsojati
hrne odobravati/ negodovati/zamjeriti/osuđivati
srне одобравати/ кудити/замерити/осуђивати
disavow (to)
deabweisen/ablehnen/(ab)leugnen/ nicht anerkennen
frrépudier/désavouer/(re)nier/démentir
itdisconoscere/ripudiare/rinnegare/sconfessare
ruотрицать/отрекаться/дезавуировать
slzanikati/oporekati/odbiti
hrporicati/negirati/odreći se/opovrgnuti
srопорећи/одрећи се/дезавуисати
disband (to)
deauflösen
frcongédier/licencier
itsciogliere
ruраспускать
slrazpustiti
hrraspustiti
srраспустити
disbelieve (to)
denicht glauben/ anzweifeln/bezweifeln
frrefuser de croire/ douter
itnon credere/non prestar credito a
ruне (до)верить/ быть скептиком
slne verjeti/dvomiti/ biti skeptičen
hrne vjerovati/ sumnjati
srне веровати/ сумњати
discern (to)
deerkennen/wahrnehmen/bemerken/gewahren
frdiscerner/percevoir/apercevoir/détecter
itdiscernere/percepire/scorgere
ruразглядеть/различать/распознавать/ отличать
slopaziti/zapaziti/zaznati/spoznati/razlikovati
hrraspoznavati/razlučiti/razazanti/prosuditi/razuđivati
srраспознати/разликовати/приметити/разнабрати
discharge to the Commission
bg
освобождаване от отговорност на Комисията
cs
udělení absolutoria Komisi
da
decharge til Kommissionen
de
Entlastung der Kommission
el
χορήγηση απαλλαγής στην Επιτροπή
es
aprobación de la gestión de la Comisión
et
heakskiidu andmine Euroopa Komisjonile eelarve täitmisel
fi
vastuuvapauden myöntäminen komissiolle
fr
décharge à donner à la Commission
ga
urscaoileadh a dheonú don Choimisiún
hr
davanje razrješnice Komisiji
hu
a Bizottság mentesítése
it
discarico alla Commissione
lt
biudžeto įvykdymo patvirtinimas Komisijai
lv
Komisijas budžeta izpildes apstiprināšana
mt
għoti ta' kwittanza lill-Kummissjoni
nl
verlening van kwijting aan de Commissie
pl
udzielenie Komisji absolutorium z wykonania budżetu
pt
quitação à Comissão
ro
descărcarea de gestiune a Comisiei
sk
udelenie absolutória Komisii
sl
podelitev razrešnice Komisiji
sv
ansvarsfrihet för kommissionen
disclose classified information to an unauthorized person
sl razkriti strogo zaupne informacije nepooblaščeni osebi
disclosure duty/duty to disclose
deAufklärungs-/ Offenbarungspflicht
frobligation d'information /de révélation
itobbligazione di rivelazione dei fatti
ruобязанность полного раскрытия фактов
sldolžnost razkritja/ pojasnitve dejstev
hrdužnost iznošenja činjenica
srдужност изношења чињеница