Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discounts geared to price-competition
sl v cenovno konkurenčnost usmerjeni popusti, cenovni konkurenčnosti prilagojeni popusti
discourage (to)
deentmutigen/abschrecken/bekämpfen/demoralisieren
frdécourager/détourner/dissuader/combattre/réprimer
itscoraggiare/abbattere/demoralizzare/combattere/dissuadere
ruобескураживать/расхолаживать/отговаривать/отсоветовать
slpogum jemati/ oplašiti/odvrniti/potlačiti/brzdati/ustrašiti
hrobeshrabriti/odvraćati/otežavati/klonuti duhom/učiniti malodušnim
srобесхрабрити/одвратити/отежавати/ пречити/сметати/клонути духом
discourse (up)on (to)
deausführlich reden über
frdiscourir sur/traiter de
itdissertare su/ discorrere su
ruрассуждать/излагать в форме речи
slobravnavati/pogovarjati se o čem
hrraspravljati/razgovarati
srрасправљати/разговарати
discretionary leave to remain
LAW
Migration
bg
право за оставане в държавата членка до разглеждането на молбата
,
разрешение за временно пребиваване
cs
dočasné povolení k pobytu
,
prozatímní povolení k pobytu
da
foreløbig opholdstilladelse
,
midlertidig opholdstilladelse
de
vorläufiger Aufenthaltstitel
el
άδεια προσωρινής διαμονής
,
άδεια προσωρινής παραμονής
en
temporary admission of asylum applicant
es
autorización de permanencia provisional
,
autorización de residencia provisional
et
ajutine elamisluba
fi
tilapäinen oleskelulupa
fr
ASP
,
autorisation de séjour provisoire
,
autorisation provisoire de séjour
ga
cead cónaithe sealadach
,
cead eisceachtúil chun fanacht
hu
ideiglenes tartózkodásra jogosító engedély
,
ideiglenes tartózkodásra jogosító igazolás
it
autorizzazione di soggiorno temporanea
,
documento di soggiorno provvisorio
,
documento di soggiorno temporaneo
,
permesso di soggiorno provvisorio
,
permesso di soggiorno temporaneo
lt
leidimas laikinai gyventi šalyje
lv
pagaidu uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni provviżorja ta' residenza
nl
W-documen...
disdain (to)
deverachten/gering schätzen
frdédaigner/mépriser
it(di)sdegnare/disprezzare
ruпрезирать/пренебрегать
slprezirati/omalovaževati
hrprezirati/omalovažavati
srпрезирати/омаловажавати
disembark (to)
deausschiffen/an Land setzen/von Bord gehen
frdébarquer/mettre à terre/faire sortir du navire
itsbarcare/far scendere a terra/ scendere a terra
ruвысаживаться/выгружать
slizkrcavati (se)
hriskrcati (se)/ istovariti
srискрцати (се)/ истоварити
disengage (to)
debefreien/frei machen/(sich) absetzen
fr(se) dégager/(se) débarrasser
itdistricare/liberare
ruосвобождаться/выходить из боя
slosvoboditi se/ sprostiti se
hrosloboditi se/izvući se
srослободити се/ извући се
disfavour (to)
demissbilligen
frdésapprouver
itdisapprovare
ruне одобрять
slne odobravati
hrne odobravati
srне одобравати
Dostopnost