Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disobey (to)
denicht gehorchen/ nicht beachten
frdésobéir à/ enfreindre
itdisobbedire/ disubbidire
ruне повиноваться
slne ubogati/upirati se
hrne slušati/ne pokoriti se
srне послушати/бити непослушан
disorganize (to)
dedurcheinanderbringen/vermischen/vertauschen
frdésorganiser/déranger/embrouiller
itdisorganizzare/scompigliare/disordinare
ruдезорганизовать/расстраивать/развалить
sldezorganizirati/v nered spraviti/ zmešati/razkrojiti
hrdezorganizirati/pobrkati/poremetiti/narušiti
srдезорганизовати/побркати/пореметити
disorient(ate) (to)
dedesorientieren
frdésorienter
itdisorientare
ruдезориентировать
sldezorientirati
hrdezorijentirati
srдезоријентисати
disown (to)
deverstoßen/zurückweisen
frdésavouer/renier
itripudiare/disconoscere/rinnegare
ruотрицать/ отказываться
slzavreči/odreči/tajiti
hrodbaciti/odreći se/ ne priznavati
srодбацити/одрећи се/не признавати
dispauper (to)
deArmenrecht entziehen
frrayer le droit à l'aide judiciaire
itprivare del diritto di forma pauperis
ruлишать права бедности
slodvzeti pravico do vračila stroškov za sodni postopek
hrskinuti s popisa za besplatnu pravnu pomoć
srскинути са листе за бесплатну правну помоћ
dispensation with impediment to marriage
bg
специално позволение за брак
cs
výjimka ze zákazu uzavření manželství
da
dispensation fra ægteskabsbetingelse
,
dispensation fra ægteskabshindring
de
Befreiung vom Eheverbot
el
άρση του κωλύματος γάμου
en
exemption from impediment to marriage
es
dispensa de impedimento matrimonial
et
abiellumiskeelust vabastamine
fi
poikkeusluvan myöntäminen avioliiton esteestä
fr
dispense à l'empêchement à mariage
ga
dispeansáid ó chol ar phósadh
hu
házassági akadály alóli felmentés
it
decreto di autoriazzazione al matrimonio
,
dispensa da impedimento al matrimonio
lt
leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
lv
atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi
mt
dispensa minn impediment għaż-żwieġ
,
dispensa minn restrizzjoni fuq żwieġ
nl
dispensatie van een huwelijksbeletsel
,
opheffing van het huwelijksverbod
,
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
dispensa de impedimento matrimonial
ro
dispensă pentru încheierea căsătoriei
sk
oslobodenie od prekážky uzavretia manžels...
dispense to
(glagol)
sl razdeliti,
razdeljevati,
deliti,
porazdeliti
de verteilen,
teilen
sq shpërndaj
hr podijeliti,
podjeljivati
disperse (to)
dezerstreuen/verbreiten
frdisperser/répandre
itdispersare/dissipare
ruразгонять/рассеивать
slrazpršiti/razpoditi/raztresti
hrraspršiti/rasuti/rastjerati
srрастурити/разбацивати/распршити
Dispose of contents/container to …
Chemistry
bg
Съдържанието/съдът да се изхвърли в ...
cs
Odstraňte obsah/obal ...
da
Indholdet/beholderen bortskaffes i …
de
Inhalt/Behälter … zuführen.
el
Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σε …
es
Eliminar el contenido/el recipiente en …
et
Sisu/mahuti kõrvaldada …
fi
Hävitä sisältö/pakkaus …
fr
Éliminer le contenu/récipient dans …
ga
Diúscair an t-ábhar/an coimeádán i …
hu
A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …
it
Smaltire il prodotto/recipiente in ...
lt
Turinį/talpyklą išpilti (išmesti) į …
lv
Atbrīvoties no satura / tvertnes....
mt
Armi l-kontenut/il-kontenitur fi …
mul
P501
nl
Inhoud/verpakking afvoeren naar …
pl
Zawartość/pojemnik usuwać do …
pt
Eliminar o conteúdo/recipiente em …
ro
Aruncați conținutul/recipientul la …
sk
Zneškodnite obsah/nádobu ...
sl
Odstraniti vsebino/posodo …
sv
Innehållet/behållaren lämnas till…
Dostopnost