• Išči po:
LESS-THAN OR EQUAL TO - 21660 rezultatov (0.54 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Evropa en

re-equip (to)


dewiederausrüsten/ wiederausstatten
frrééquiper/équiper de nouveau
itriequipaggiare/riallestire
ruпереоборудовать/переоснащать
slponovno opremiti/opremiti na novo
hrponovno opremiti/opremiti nanovo
srпоновно опремити/ опремити наново
Več ... Evropa en

re-examine (to)


denochmals prüfen/ erneut vernehmen
frexaminer/interroger de nouveau/
itriesaminare/interrogare di nuovo
ruповторно рассматривать
slponovno izprašati/zaslišati
hrponovno ispitati/ saslušati
srпоновно испитати/ саслушати
Več ... Evropa en

re-export (to)


dewiederausführen
frréexporter
itriesportare
ruреэкспортировать
slponovno izvoziti
hrponovno izvoziti
srпоновно извозити
Več ... Evropa en

refer a case back to the court


deVorlage einer Rechtssache an den Gerichtshof
frrenvoi d'une affaire devant la cour
itrinvio di una causa alla corte
ruпередача дела по подсудности суда
slnapotitev zadeve pristojnemu sodišču
hrupućivanje predmeta nadležnome sudu
srупућивање предмета надлежном суду
Več ... Evropa en

reference back (to this court)


deZurückverweisung/auf die Verweisung
fraprès renvoi/ renvoi devant le tribunal
itsu rinvio/rinvio dinanzi al tribunale
ruвозвращение дела нижестоящему суду
slvrnitev zadeve sodišču nižje stopnje
hrvraćanje predmeta sudu nižeg stupnja
srвраћање предмета суду нижег степена
Več ... Evropa en

reference of a dispute to arbitration


deÜberweisung eines Streites an ein Schiedsgericht
frrenvoi d'un conflit à l'arbitrage
itrinvio di una lite al tribunale d'arbitraggio
ruпередача спора третейскому суду
slpredaja spora mirovnemu sodišču
hrupućivanje predmeta mirovnom sudu
srупућивање предмета мировном суду
Več ... Evropa en

reference of cases by a chamber to another chamber


deVerweisung zwischen den Kammern
frrenvoi entre les chambres
itrinvio fra le sezioni
ruвозвращение дел между палатами
slvračanje zadev med senati
hrvraćanje predmeta među vijećima
srвраћање предмета међу већима
Več ... Evropa en

references to other regulations


deBezugnahme auf andere Rechtsvorschriften
frrenvois à d’autres règles juridiques
itrinvio alle altre regole giuridiche
ruссылка на другие правовые нормы
slsklicevanje na druge pravne predpise
hrpozivanje na ostale pravne propise
srпозивање на остале правне прописе
Več ... Evropa en

reference to authorities


deQuellenangabe
frindication des sources
itindicazione delle sorse
ruуказание источников
slnavajanje virov
hrcitiranje izvora
srцитирање извора
Več ... Evropa en

referral to the Commission


dean die Kommission
frrenvoi à la Commission
itrinvio alla Commissione
ruпередача в Комиссию
slnapotitev na Komisijo
hrupućivanje Komisiji
srупућивање Комисији