Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Inter-Departmental Group on matters related to childhood
SOCIAL QUESTIONS
da
arbejdsgruppe på tværs af tjenestegrene, der beskæftiger sig med spørgsmål vedrørende børn
de
für Fragen des Kindes zuständige dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe
el
διυπηρεσιακή ομάδα για τα θέματα που αφορούν την παιδική ηλικία
es
Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
fi
yksiköiden yhteinen lapsiin liiittyviä asioita käsittelevä ryhmä
fr
groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance
it
gruppo interservizi dedicato alle questioni relative all'infanzia
nl
interdepartementale groep voor jeugdzaken
pt
grupo "Interserviços" consagrado às questões relativas à infância
sv
gemensam arbetsgrupp för frågor rörande barn
interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations
FINANCE
da
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner
en
interest rate on the main refinancing operations
es
tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación
fi
Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation korko
fr
principal taux directeur
,
taux d'intérêt appliqué aux opérations principales de refinancement
,
taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement
,
taux des opérations principales de refinancement
it
tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento
nl
basisherfinancieringsrente
,
belangrijkste rentetarief
,
door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties
,
refirente
pt
taxa de juro aplicada pelo Banco Central Europeu às suas principais operações de refinanciamento
ro
rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operați...
interest to act
LAW
de
Rechtsschutzbedürfnis
,
Rechtsschutzinteresse
el
έννομο συμφέρον
en
interest to intervene
fi
oikeussuojan tarve
fr
interêt
,
intérêt pour agir
,
intérêt suffisant pour agir
,
intérêt à agir
interfaces to information servers for cooperative work
da
grænseflader til information servers beregnet til kooperativt arbejde
de
Schnittstellen zu Informationsservern für kooperatives Arbeiten
es
interfaz de servicios de información para los trabajos en colaboración
fi
liitännät tietopalvelimiin yhteistyötä varten
fr
interface des serveurs d'information pour le travail en coopération
it
interfacce con i server d'informazione per attività in cooperazione
nl
interfaces naar informatieservers voor gezamenlijke werkzaamheden
pt
interfaces para servidores da informação e trabalho em cooperação
interference to a satellite
Communications
da
forstyrrelse af en satellit
de
Interferenz auf einen Satelliten
el
παρεμβολή σε δορυφόρο
es
interferencia producida a un satélite
fi
satelliittiin kohdistuva interferenssi
fr
brouillage causé à un satellite
nl
interferentie naar een satelliet
pt
interferência produzida por um satélite
sv
störningar riktade mot en satellit
interferens mellem to kanaler
Electronics and electrical engineering
de
Störung zwischen zwei Kanälen
el
παρεμβολή μεταξύ δύο καναλιών
en
interference between 2 channels
,
interference between two channels
es
interferencia entre dos canales
fi
kahden kanavan välinen interferenssi
fr
brouillage entre deux voies
it
interferenza fra due canali
nl
interferentie tussen twee kanalen
pt
interferência entre canais
sv
ömsesidig störning mellan två kanaler
interfering-to-desired signal power ratio
Electronics and electrical engineering
da
effektforhold mellem interfererende og ønsket signal
de
Signal-Rauschleistungsverhältnis
el
λόγος ισχύος σήματος παρεμβολών προς ωφέλιμο σήμα
es
relación de potencias señal interferente-señal deseada
fi
häiriösignaalin ja halutun signaalin tehosuhde
fr
rapport de puissance signal brouilleur-signal utile
nl
vermogensverhouding tussen interfererend en gewenst signaal
pt
razão de potências sinal interferente-sinal desejado
sv
signal-interferensförhållande
intergranular fractures due to stress
Iron, steel and other metal industries
da
interkrystallinsk spændingskorrosionsbrud
de
1PU interkristalliner Bruch infolge Beanspruchung
el
περικρυσταλλική ρηγμάτωση που οφείλεται σε τάση
es
fisuración intercristalina como consecuencia de una solicitación
fi
jännityksen aiheuttama raerajamurtuma
fr
fissuration intergranulaire sous contrainte
it
cricche intergranulari da sforzo
nl
interkristallijne scheurvorming bij aanwezigheid van spanningen
Interim Agreement Between the USA and USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms
Defence
en
SALT I
,
SALT I Interim Agreement
fi
SALT I
fr
Accord intérimaire SALT I
,
Accord intérimaire entre les USA et l'URSS sur certaines mesures relatives à la limitation des armements stratégiques offensifs
Interinstitutional Committee on Access to Documents
EUROPEAN UNION
da
Det Interinstitutionelle Udvalg for Aktindsigt
de
interinstitutioneller Ausschuss
es
Comité interinstitucional de acceso a los documentos
fi
toimielinten välinen komitea
fr
Commission interinstitutionnelle
,
Commission interinstitutionnelle sur l'accès aux documents
pt
Comité interinstitucional sobre o acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão
sv
interinstitutionella kommittén för tillgång till handlingar