Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approach to criticality
de
Annaeherung an den kritischen Zustand
,
Annaeherung an die Kritikalitaet
,
erstes Kritischmachen
es
aproximación a la criticidad
fr
approche sous-critique
it
Avvicinamento alla criticità
pt
aproximação da criticidade
approach to criticality phase
Technology and technical regulations
da
tilnærmelse til kritikalitet
de
Annaeherungsphase an den kristischen Zustand
el
φάση προσεγγίσεως της καταστάσεως κρισιμότητας
es
aproximación a criticidad
fr
phase d'approche de l'état critique
,
phase d'approche de la criticité
it
Avvicinamento alla fase di criticità
pt
aproximação da fase crítica
approach to equilibrium phase
da
tilnærmelse til ligevægt
de
Uebergangsphase zum Gleichgewicht
el
φάση μεταβάσεως σε κατάσταση ισορροπίας
es
aproximación al equilibrio
fr
passage à l'état d'équilibre
,
phase d'approche de l'état d'équilibre
,
phase de rapprochement de l'état d'équilibre
it
Avvicinamento alla fase di equilibrio
pt
aproximação da fase de equilíbrio
approach to fuel cycle equilibrium
da
tilnærmelse til ligevægt i brændselskredsløb
de
Annaeherung an das Brennstoffkreislauf-Gleichgewicht
el
προσέγγιση της καταστάσεως ισορροπίας του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου
es
aproximación al equilibrio del ciclo de combustible
fr
phase d'approche de l'état d'équilibre du cycle de combustible
it
Avvicinamento all'equilibrio del ciclo del combustibile
pt
aproximação do equilíbrio do ciclo de combustão
approach-to-power testing program
Technology and technical regulations
da
afprøvningsprogram for effektdrift
de
Pruefprogramm fuer allmaehliche Leistungssteigerung
,
Pruefprogramm fuer das Hochfahren auf Leistung
,
Pruefprogramm fuer das Hochfahren auf volle Auslegungsleistung
el
πρόγραμμα δοκιμών για την θέση υπό ισχύν
es
programa de ensayo de aproximación a potencia
fr
programme d'essai avant la montée en puissance
it
Programma di prove per l'avvicinamento a potenza
pt
programa de ensaios de subida de potência
approach to stall
TRANSPORT
es
acercamiento a la pérdida
fr
approche du décrochage
it
avvicinamento allo stallo
approccio “peer to peer”
bg
подход с подобен партньор
cs
vrstevnický přístup
da
kammerat-baseret tilgang
,
ung til ung-tilgang
de
Peer-Education-Ansatz
,
Peer-to-Peer-Methode
el
προσέγγιση που βασίζεται στο ρόλο ομοτίμων
en
peer-led approach
es
apoyo entre iguales
,
intervención entre iguales
et
sarnase taustaga isikute vastastikusel tegevusel põhinev lähenemisviis
fi
vertaistuki
fr
soutien par les pairs
,
éducation par les pairs
ga
cur chuige piarthreoraithe
hr
pristup temeljen na vršnjačkim skupinama
hu
kortárs segítő módszer
lt
tos pačios amžiaus grupės ar socialinio sluoksnio asmenų teikiama pagalba
lv
līdzinieku konsultāciju terapija
mt
il-metodu tal-imġarrab
nl
peer support'-benadering
pl
podejście partnerskie
pt
abordagem de pares
ro
metodă de terapie între egali
sk
rovesnícky prístup
sl
vrstniški pristop
sv
kamratstöd
appropriate to the occasion
deden Umständen entsprechend
frselon les circonstances
itsecondo le circostanze
ruсоответствующий обстоятельствам
slokoliščinam ustrezno
hrokolnostima primjereno
srоколностима примерно
appropriation/transfer to special reserve
deZuweisung an die Sonderrücklage
frattribution/transfert à la réserve spéciale
ittrasferimento alla riserva speciale
ruотчисление в специальный запас
slprenos/transfer v posebne rezerve
hrprijenos/transfer u posebne rezerve
srпренос/трансфер у посебне резерве
Dostopnost