Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blocking of the proceed-to-hang up signal
Information technology and data processing
da
blokering af pålægningssignal
de
Sperrung des Aufforderungssignals zum Auflegen des Hörers
el
φραγή του σήματος απόθεσης της χειροσκευής
es
bloqueo de la señal de invitación a colgar
fr
blocage de l'invitation à raccrocher
it
bloccaggio del segnale di riappendere
nl
blokkering van de inbezettoon
sv
blockering av påläggningssignal
block of shares serving to maintain control of a company
Financial institutions and credit
Accounting
de
Aktienpaket, das zur Aufrechterhaltung der Kontrolle über eine Gesellschaft gehalten wird
fr
bloc d'actions destinés à maintenir le contrôle d'une société
block signal locked to danger when train-on-line message sent
TRANSPORT
da
varslet blokering
de
Vorblocken
es
bloqueo al anuncio
fr
blocage à l'annonce
it
bloccaggio all'annuncio
nl
blokvastlegging bij aankondiging
block signal locked when automatically returned to danger by train
TRANSPORT
da
signalblokering
de
Vorblocken nach selbsttätiger Haltstellung des Ausfahrsignals
es
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
fr
blocage à l'aubinage
it
bloccaggio automatico
nl
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein
,
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein
block-to-block speed
TRANSPORT
da
blokhastighed
de
Blockgeschwindigkeit
el
ταχύτητα στον χρόνο μπλοκ
es
velocidad global
fi
pukkiaikaa vastaava keskinopeus
fr
vitesse cale à cale
ga
luas ó bhloc go bloc
it
velocità da blocco a blocco
nl
bloksnelheid
pt
velocidade de calço a calço
sv
block till block hastighet
block-to-block speed
TRANSPORT
da
rejsehastighed
de
Blockgeschwindigkeit
en
block speed
,
fr
vitesse bloc
,
vitesse commerciale
,
vitesse moyenne entre aéroports
it
velocità commerciale
nl
bloksnelheid
block-to-block speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
blockgeschwindigkeit
en
block speed
,
es
velocidad de vuelo
fi
reittinopeus
fr
vitesse cale-à-cale
,
vitesse commerciale
sv
block till block hastighet
block to block time
bg
полетно време
cs
doba letu
da
flyvetid
de
Blockzeit
,
Flugzeit
el
διάρκεια πτήσης από τροχοεμποδιστήρες εκτός σε εντός
,
χρόνος μπλοκ
en
block flying hours
,
block time
,
chock to chock time
,
flight time
es
duración del vuelo
,
tiempo de vuelo
et
blokkaeg
,
lennuaeg
fi
lentoaika
,
pukkiaika
fr
heures bloc
,
temps de vol
ga
aga eitilte
,
aga eitilte
hr
vrijeme letenja
hu
repülési idő
it
ora di partenza e di arrivo
,
ore di volo
,
tempo di volo
lt
skrydžio laikas
lv
laiks no paliktņiem līdz paliktņiem
,
lidojuma laiks
nl
bloktijd
,
vliegtijd
pl
czas lotu
pt
tempo calço a calço
,
tempo de voo
ro
timp de zbor
sk
čas letu
sl
let
,
let zrakoplova
sv
flygtid i flygplan