Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izslēgšana no to personu loka, kurām piešķirts bēgļa vai alternatīvās aizsardzības statuss, nozieguma izdarīšanas dēļ
LAW
Migration
bg
изключване от кръга на бежанците поради извършено престъпление
,
отказ на убежище поради извършено престъпление
cs
zamítnutí žádosti o azyl z důvodu dopuštění se zločinu
,
zamítnutí žádosti o udělení azylu z důvodu dopuštění se trestného činu
da
afslag på asylansøgning på grund af en forbrydelse
de
Ablehnung eines Asylantrags wegen einer Straftat
el
αποκλεισμός από το καθεστώς του πρόσφυγα λόγω διάπραξης εγκλημάτων
,
απόρριψη αιτήματος ασύλου λόγω διάπραξης εγκλημάτων
en
exclusion on grounds of criminality
,
refusal of asylum on grounds of criminality
es
denegación de asilo por delitos
et
pagulasena tunnustamata jätmine kuriteo toimepanemise tõttu
fi
turvapaikan epääminen tehdyn rikoksen takia
fr
refus de l'asile pour crime
,
refus de la demande d'asile pour crime
ga
diúltú dearbhú gur dídeanaí duine a dheonú tar éis dó nó di a bheith ciontaithe le breithiúnas críochnaitheach i gcion
,
diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta
hu
menedékjog iránti kérelem bűncselekmény elkövetése miatti elu...
Jack-go-to-bed-at-noon
en
goat's-beard
,
meadow goat's-beard
fi
pukinparta
fr
barbe de bouc
,
salsifis des prés
la
Tragopogon pratensis
Ja nokļūst saskarē vai saistīts ar to: lūdziet mediķu palīdzību.
Chemistry
bg
ПРИ явна или предполагаема експозиция: Потърсете медицински съвет/помощ.
cs
PŘI expozici nebo podezření na ni: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
da
VED eksponering eller mistanke om eksponering: Søg lægehjælp.
de
BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας έκθεσης: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
en
IF exposed or concerned: Get medical advice/attention.
es
EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
et
Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: pöörduda arsti poole.
fi
Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista: Hakeudu lääkäriin.
fr
EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: consulter un médecin.
ga
I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith nochtaithe: Faigh comhairle/cúram liachta.
hu
Expozíció vagy annak gyanúja esetén: orvosi ellátást kell kérni.
it
IN CASO di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.
lt
Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: kreipt...
jewelled shock-absorber cylindrical to press in for balance
da
indpres-stødsikring med sten, cylindrisk
de
Stosssicherung mit Stein zum Einpressen zylindrisch fuer Unruh
es
amortiguador empedrado de embutir cilíndrico
fi
kivellä varustettu liipottimeen painettava sylinterimäinen iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à chasser cylindrique de balancier
it
ammortizzatore con pietra a pressione cilindrico del bilanciere
pt
amortecedor com pedra para cravar cilíndrico de balanço
sv
stötsäkring med sten cylindrisk för inpressning till balans
jewelled shock-absorber shouldered to press in for
da
indpres-stødsikring med sten, med ansats
de
Stosssicherung mit Stein zum Einpressen mit Auflage
es
amortiguador empedrado de embutir de asiento
fi
kivellä varustettu olkapäällinen iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à chasser à portée
it
ammortizzatore con pietra a pressione con piano di appoggio
pt
amortecedor com pedra para cravar com apoio
jewelled shock-absorber to clip in for balance
da
stødsikring med sten til låsebøjle
de
Stosssicherung mit Stein zum Verriegeln fuer Unruh
es
amortiguador empedrado de chavetear de volante
fi
painettava iskunsuojalaite liipottimelle
fr
amortisseur empierré à claveter de balancer
it
ammortizzatore con pietra inchiavettato del bilanciere
pt
amortecedor com pedra para chaveta de balanco
jewelled shock-absorber to screw in for balance
da
stødsikring med sten til påskruning
de
Stosssicherung mit Stein zum Einschrauben fuer Unruh
es
amortiguador empedrado de atornillar de volante
fi
kivellä varustettu liipottimeen ruuvilla kiinnitettävä iskunsuoja
fr
amortisseur empierré à visser de balancier
it
ammortizzatore con pietra avvitato del bilanciere
pt
amortecedor com pedra para parafusar de balanço
sv
stötsäkring med sten för fastskruvning till balans
job-to-job transition
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
преход от едно работно място към друго
,
професионален преход
cs
profesní fluktuace
,
přechod mezi zaměstnáními
da
jobmobilitet
de
beruflicher Wechsel
,
beruflicher Übergang
el
επαγγελματική μετάβαση
en
job transition
,
professional transition
es
transición profesional
et
töökoha vahetamine
fi
ammatillinen siirtymä
,
työelämän siirtymä
fr
transition entre emplois
,
transition professionnelle
ga
aistriú gairmiúil
hu
pályamódosítás
it
transizione professionale
lt
darbo keitimas
,
profesinės veiklos keitimas
lv
profesionālas pārmaiņas
mt
transizzjoni professjonali
,
transizzjoni tal-karriera
nl
beroepsovergang
,
overgang naar een nieuwe baan
pl
przekwalifikowanie zawodowe
,
transformacja zawodowa
pt
transição profissional
ro
tranziție profesională
sk
zmena pracovného miesta
sl
poklicni prehod
,
prehod med zaposlitvami
sv
övergångar på arbetsmarknaden
Joint action to support microfinance institutions in Europe
EUROPEAN UNION
da
Jasmine
,
fælles aktion til støtte af mikrofinansieringsinstitutioner i Europa
de
Jasmine
el
JASMINE
en
JASMINE
,
es
JASMINE
,
acción conjunta para apoyar a las instituciones microfinancieras en Europa
fi
JASMINE
,
yhteinen toimi EU:n mikroluottolaitosten tukemiseksi
fr
Action commune pour soutenir les institutions de micro-finances en Europe
ga
Gníomhaíocht chomhpháirteach chun tacú le hinstitiúidí micrea-airgeadais san Eoraip
hu
JASMINE program
,
európai mikrofinanszírozási intézményeket támogató közös program
it
JASMINE
lt
Bendrieji veiksmai mikrofinansų įstaigoms Europoje remti
,
JASMINE
mt
Azzjoni Konġunta għas-sostenn tal-istituzzjonijiet mikrofinanzjarji fl-Ewropa
,
JASMINE
pl
JASMINE
,
Wspólne działania na rzecz wspierania instytucji mikrofinansowych w Europie
ro
Acțiunea comună de sprijinire a instituțiilor de microfinanțare din Europa
,
JASMINE
sk
JASMINE
,
iniciatíva JASMINE
,
spoločná akcia na podporu mikrofinančných inštitúcií v Európe
sv
Jasmine
,
gemensamt program till stöd för mikrofinansinstit...
Joint Assistance to Support Projects in European Regions
Regions and regional policy
da
Jaspersinitiativet
,
fælles assistance til projekter i de europæiske regioner
de
Gemeinsame Hilfe bei der Unterstützung von Projekten in europäischen Regionen
,
JASPERS
el
JASPERS
,
Κοινή βοήθεια για την υποστήριξη των έργων στις ευρωπαϊκές περιφέρειες
en
JASPERS
,
es
Asistencia conjunta a los proyectos en las regiones europeas
,
JASPERS
fi
Euroopan alueiden hankkeille annettava yhteinen apu
,
JASPERS
fr
Assistance commune dans le soutien aux projets en faveur des régions d'Europe
,
JASPERS
ga
Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa
,
JASPERS
hu
JASPERS program
,
európai régiók beruházásait támogató közös program
it
Assistenza congiunta ai progetti nelle regioni europee
,
Assistenza congiunta per la preparazione di progetti a favore delle regioni europee
,
JASPERS
lt
JASPERS
,
bendra parama Europos regionų projektams
lv
JASPERS
,
Kopēja palīdzība projektu sagatavošanai Eiropas reģionos
mt
Assistenza konġunta ta'appoġġ għal proġetti fir-reġjuni Ewropej
,
JASPERS
nl
Gezamenlijke ...