Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curved to fit the body
da
krummet profil
de
körpergerechtes gekrümmtes Profil
es
curvado para adaptarse al cuerpo
fr
profil courbé épousant le corps
it
profilo anatomico per aderire al corpo
nl
afgerond om beter aan te sluiten op het lichaam
pt
forma anatómica
cusp-to-cusp relationship
da
cuspis-til-cuspis sammenbid
de
Höcker-Höckerstellung
es
oclusión cabo a cabo
fr
occlusion bout à bout
nl
anatomische occlusie
,
kopbeet
,
normale beet
customer accesses to the public network
Information technology and data processing
da
tilslutning til offentligt telenet
de
Teilnehmerzugang zum öffentlichen Netz
el
προσβάσεις πελατών στο δημόσιο δίκτυο
es
accesos de usuarios a la red pública
fi
asiakasliittymät yleiseen televerkkoon
fr
raccordement des installations d'usagers au réseau
it
accessi d'utente alla rete pubblica
nl
klantentoegang tot het openbare netwerk
pt
acessos do utilizador à rede pública
sv
kundanslutningar till publika nätet
customer mobility in relation to bank accounts
cs
mobilita bankovních klientů
,
mobilita klientů
,
mobilita klientů v souvislosti s bankovními účty
da
kundemobilitet
,
kundemobilitet i forbindelse med bankkonti
,
kundemobilitet på bankontoområdet
,
mobilitet for bankkonti
de
Kundenmobilität bei Bankkonten
el
κινητικότητα των λογαριασμών
,
κινητικότητα των πελατών
,
κινητικότητα των πελατών σε σχέση με τους τραπεζικούς λογαριασμούς
en
banking mobility
,
customer mobility
,
es
movilidad de los clientes de bancos
et
pangakontode liikuvus
,
tarbijate liikuvus
,
tarbijate liikuvus pangakontode valdkonnas
fi
pankkiasiakkaiden liikkuvuus
,
pankkitileihin liittyvä asiakkaiden liikkuvuus
fr
mobilité
,
mobilité bancaire
,
mobilité de la clientèle
,
mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires
ga
soghluaisteacht custaiméirí
,
soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc
it
mobilità bancaria
,
mobilità dei clienti in materia di conti bancari
,
mobilità della clientela bancaria
lt
judumas bankininkystės sektoriuje
,
klientų judumas banko sąskaitų atžvilgiu
lv
banku ...
Customs Convention to Facilitate International Transport of Goods
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
ITI
es
Convenio aduanero para facilitar el transporte internacional de mercancías
fr
Convention douanière visant à faciliter le transport des marchandises
,
ITI
Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Aussenhandelsstatistiken die Terminologie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handelsstatistik, Revision 2, zu verwenden ist
es
Recomendación de 1 de enero de 1975 del Consejo de Cooperación Aduanera que tiene por objeto la expresión en términos de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional, revisión 2, de los datos estadísticos del comercio internacional recogidos sobre la base de la Nomenclatura de Bruselas
fr
Recommandation du 1er janvier 1975 du Conseil de coopération douanière visant à exprimer en termes de classification type pour le commerce international, révision 2, des données statistiques du commerce international recueillies sur la base de la nomenclature de Bruxelles
nl
Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst ...
customs formalities applicable to commercial means of transport
FINANCE
TRANSPORT
es
trámites aduaneros aplicables a los medios de transporte comerciales
fr
formalités douanières applicables aux moyens de transport à usage commercial
cutting knotted netting to shape
Technology and technical regulations
da
faconskæring/-klipning af knyttet filering
de
Zuschnitt geknoteter Netze
el
μορφοποιημένη κοπή διχτιού με κόμπους
es
corte de red anudada
fi
solmitun verkon leikkaaminen halutun muotoiseksi
fr
coupe de nappes de filet nouées
pt
corte de redes com nós
sv
tillskärning av knutet nät,stansning av knutet nät
cutting to length
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
skære i længde
de
Zuschnitt nach Länge
es
corte a longitud
fi
leikkaus määräpituuteen
fr
coupe à longueur
it
taglio alla lunghezza
nl
op lengte snijden
,
op maat knippen
sv
klippning till avsedd längd
,
tillskärning
Dostopnost