Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop input signal-to-interference ratio
Electronics and electrical engineering
da
loop-input-signal-interferens-forhold
de
Signal-Rausch-Verhältnis am Leitungseingang
el
λόγος σήματος προς παρεμβολή στην είσοδο κυκλώματος
es
relación señal-interferencia a la entrada del circuito
fi
silmukan syöttösignaalin suhde interferenssiin
fr
rapport signal-brouillage à l'entrée du circuit
it
rapporto segnale/interferenza all'entrata del circuito chiuso
nl
signaal-interferentieverhouding aan de lusingang
pt
razão sinal-interferência à entrada do circuito
sv
loop input signal-to-interference ratio
loop signal-to-noise ratio
Electronics and electrical engineering
da
loop-signalstøjforhold
el
λόγος σήματος προς θόρυβο σε κύκλωμα
es
relación señal/ruido en el circuito
fi
silmukan signaali-kohinasuhde
fr
rapport signal/bruit dans le circuit
it
rapporto segnale/rumore in un circuito chiuso
nl
signaal/ruisverhouding in de lus
pt
razão sinal/ruído no circuito
sv
slingans signal-brus-förhållande
lose radio coverage,to
Communications
da
miste radiokontakt
de
Funkkontakt verlieren
es
perder la cobertura radioeléctrica
fi
menettää radioyhteys
fr
perdre la couverture radio
it
perdere la copertura radio
nl
radiocontact verliezen
pt
perder a cobertura rádio
sv
förlora radiotäckning
loss due to changes in direction
Mechanical engineering
da
tab ved retningsændring af strømning
de
Umlenkverlust
el
απώλεια από αλλαγή διεύθυνσης
es
pérdida por cambio de dirección
fi
suunnan muutoksen vastus
fr
perte par changement de direction
it
perdita per cambiamento di direzione
nl
afbuigverlies
pt
perda por mudança de direção
sv
förlust vid riktningsändring
,
omlänkningsförlust
loss due to Eddy currents
Iron, steel and other metal industries
da
hvirvelstrømstab
de
Wirbelstromverluste
el
απώλειες δινορρευμάτων
en
Eddy current loss
,
es
pérdidas por corrientes de Foucault
fi
pyörrevirtahäviö
fr
pertes par courants de Foucault
it
perdite per correnti di Foucault
nl
wervelstroomverliezen
pt
perdas por correntes de Foucault
sv
virvelströmsförlust
loss due to hysteresis
Iron, steel and other metal industries
da
hysteresetab
de
Hystereseverluste
el
απώλειες υστέρησης
es
pérdida por histéresis
fi
hystereesihäviöt
fr
pertes par hystérèse
it
perdite per isteresi
nl
hysteresisverliezen
pt
perdas por histerese
sv
hysteresförlust
loss of entitlement to drive
LAW
TRANSPORT
da
frakendelse af førerretten
de
Entzug der Fahrerlaubnis
,
Entzug der Lenkberechtigung
el
αφαίρεση της άδειας οδηγού
en
disqualification from driving
,
driving disqualification
,
es
privación del derecho a conducir
,
privación del permiso de conducción
,
privación del permiso de conducir
,
suspensión del permiso de conducir
fi
ajokielto
fr
déchéance du droit de conduire
nl
ontzegging van de rijbevoegdheid
pt
inibição do direito de conduzir
sv
kördiskvalifikation
loss of rights for failing to observe a time-limit
LAW
bg
преклузивен срок
da
præklusion
de
Verwirkung
el
ακυρότητα
en
debarment
,
es
caducidad
et
hagi aegumine
fi
prekluusio
fr
forclusion
ga
toirmeasc
it
decadenza
mt
dekadenza
nl
verval
pl
prekluzja
pt
preclusão
sk
preklúzia
sl
prekluzija
sv
preklusion
loss on an exposure due to the default of a counterparty
Financing and investment
et
vastaspoole makseviivitusest riskipositsioonile tulenev kahju
fi
vastapuolen maksukyvyttömyyden aiheuttama tappio
ga
caillteanas ar neamhchosaint de bharr mainneachtain contrapháirtí
mt
telf fuq skopertura minħabba inadempjenza ta’ kontroparti
pl
strata na ekspozycji z powodu niewykonania zobowiązania przez kontrahenta
ro
pierdere aferentă unei expuneri în cazul nerambursării de către o contraparte
lost to follow-up
bg
отпаднало лице
cs
subjekt ztracený pro další sledování
,
subjekt, který studii nedokončil
da
frafald
de
Abbrecher
,
Abbruchrate
,
Drop-out
,
Patientenausfall
,
Studienabbrecher
el
εγκατάλειψη θεραπείας
en
drop-out
,
dropout
,
es
abandono
,
baja
,
pérdida de seguimiento
fi
poispudonnut
,
tutkimuksen keskeyttänyt
fr
abandon
,
drop-out
,
perdu au suivi
,
perdu de vue
ga
luathfhágálaí
hu
vizsgálatból kieső
it
abbandono
lt
atmestas tiriamasis
lv
no pētījuma atkritusī persona
mt
persuna li tirtira
nl
uitvaller
pl
pacjent przerywający leczenie
,
uczestnik przerywający leczenie
,
uczestnik wyłączony z obserwacji
pt
saída
ro
subiect care a abandonat studiul
sl
odstop
sv
bortfall
,
försöksperson som avbryter en studie
Dostopnost