Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κωνικός τροχός μετάδοσης της κίνησης από το λεπτοδείκτη στον ωροδείκτη
da
vekselhjulsdrev
de
Wechseltrieb
en
minute wheel pinion
es
piñón de minutos
fr
pignon de minuterie
it
pignone della ruota di minuteria
nl
minuutraadje
κώνιον το κηλιδωτόν
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
петнист бучиниш
,
цволика
da
skarntyde
de
Echter Schierling
el
κώνιον το στικτόν
,
μαγκούτα
en
poison hemlock
es
cicuta
fi
myrkkykatko
fr
ciguë officinale
,
ciguë tachée
,
grande ciguë
it
cicuta maggiore
la
Conium maculatum
mt
ferla salvaġġa
,
għażiż ħażin
,
konju
,
ċikuta
nl
gevlekte scheerling
sv
odört
λάβετε τις απαραίτητες προφυλάξεις προκειμένου να απορρίψετε το προϊόν και τη συσκευασία του
da
S35
,
stoffet og emballagen skal bortskaffes på en sikker måde
de
Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden
,
S35
el
Σ35
,
en
S35
,
this material and its container must be disposed of in a safe way
es
S35
,
elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles
fr
S35
,
ne se débarasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toutes les précautions d'usage
it
S35
,
non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni
nl
S35
,
deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren
pt
S35
,
deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução
λαβή στρεφόμενη παράλληλα με το επίπεδο της θύρας
Mechanical engineering
da
håndtaget,som drejes parallelt med dørfladen
de
Griff,der in einer Ebene parallel zur Oberfläche der Tür gedreht wird
en
handle rotating parallel to the plane of the door
es
empuñadura que gira en paralelo al plano de la puerta
fr
poignée pivotant parallèlement au plan de la portière
it
maniglia che ruota parallelamente al piano della porta
nl
kruk di parallel met het deurvlak draait
pt
puxador que roda paralelamente ao plano da porta
λαβή στρεφόμενη παράλληλα με το επίπεδο της θύρας
da
håndtaget,som drejes parallelt med dørfladen
de
Griff,der in einer Ebene parallel zur Oberfläche der Tür gedreht wird
en
handle rotating parallel to the plane of the door
es
empuñadura que gira en paralelo al plano de la puerta
fr
poignée pivotant parallèlement au plan de la portière
it
maniglia che ruota parallelamente al piano della porta
nl
kruk di parallel met het deurvlak draait
pt
puxador que roda paralelamente ao plano da porta
λαβίδα για το τράβηγμα της γλώσσας
da
tungeholder
,
tungeklemme
de
Zungenhalter
,
Zungenspatelzange
,
Zungenzange
en
lingual depressor forceps
,
tongue dip
,
tongue forceps
,
tongue holder
es
pinzas sacalenguas
fr
pince tire-langue
it
pinza tiralingua
nl
tonggrijper
,
tongklem
pt
pinça para puxar a língua
λαβίς για το άνω στόμιο της πυέλου
da
bækkenindgangstang
,
høj tang
de
Beckeneingangszange
el
υψηλή εμβρυουλκία
en
high forceps
,
inlet forceps
es
fórceps alto
,
fórceps para el estrecho pélvico superior
fr
forceps au détroit supérieur
,
forceps pour le détroit supérieur
nl
hoge tang
pt
fórcipe para o estreito superior
λαίμιον το λευκόν
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
døvnælde
,
hvid tvetand
de
Bienensaug
,
weiße Taubnessel
en
white deadnettle
es
ortiga blanca
fi
valkopeippi
fr
lamier blanc
,
ortie blanche
it
lamio bianco
,
ortica morta
la
Lamium album
nl
witte dovenetel
pt
urtiga-branca
sv
vitplister
λαίμιον το πορφυρούν
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rød tvetand
de
Ackertaubnessel
,
rote Taubnessel
en
purple deadnettle
,
red deadnettle
es
ortiga de flores purpureas
,
ortiga muerta purpúrea
fi
punapeippi
fr
lamier pourpre
,
lamier rouge
,
ortie pourpre
,
ortie rouge
it
ortica purpurea
la
Lamium purpureum
nl
paarse dovenetel
sv
rödplister