Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lowering of barriers to trade
Taxation
fi
kaupan esteiden vähentäminen
fr
réduction des entraves aux échanges
nl
vermindering van de handelsbelemmeringen
lower jaw to fork length
Fisheries
da
længde fra underkæbe til haledeling
de
Länge vom Unterkiefer bis zur Schwanzflossengabelung
el
LJFL
,
μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράς
en
LJFL
,
lower jaw - fork length
,
lower jaw fork length
,
es
LM
,
longitud mandibular
fi
pituus alaleuan kärjestä pyrstön loveen
fr
longueur de la mandibule à la fourche
ga
an fad ón ngiall íochtarach go gabhal an eireabaill
hu
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz
it
lunghezza dalla mandibola alla forca
,
lunghezza dalla mascella inferiore alla forca
lt
ilgis nuo apatinės žiaunos galo iki uodegos peleko išsiskyrimo
mt
tul mix-xedaq ta' isfel sal-furketta
nl
lengte onderkaak-vork
pt
comprimento da mandíbula inferior à furca
ro
lungime de la mandibulă la furcă
,
lungime de la mandibulă la punctul de bifurcare a înotătoarei caudale
sv
längden från underkäkens spets till stjärtfenans delning
low-to-high refunding
FINANCE
da
indfrielse af værdipapirer,finansieret via ny-emission med højere rente
el
εξαγορά χαμηλότοκου από υψηλότοκο χρεόγραφο
es
refinanciación a tipo superior
fi
jälleenrahoitus korkeammalla korolla
it
rimborso con titoli superiori
nl
laag naar hoog-inruiling
pt
reembolso a taxa de juro crescente
sv
låg till hög återbetalning
lubrication with lubricant flowing to waste
Mechanical engineering
da
smøring uden genindvinding af smøremiddel
de
Schmierung ohne Rückgewinnung des Schmiermittels
el
λίπανση με αποβαλλόμενο λιπαντικό
es
engrase sin recuperación del aceite
fi
kertakäyttövoitelu
,
tuoreöljyvoitelu
fr
graissage par lubrifiant perdu
,
graissage à lubrifiant perdu
,
lubrification à graisse perdue
,
lubrification à huile perdue
it
lubrificazione a perdita
nl
open smeersysteem
pt
lubrificação por lubrificante perdido
sv
förlustsmörjsystem
luminance signal-to-unweighted r.m.s.noise ratio
Electronics and electrical engineering
de
Verhältnis des Luminanzsignals zum ungewichteten quadratischen Mittelwert des Rauschens
el
λόγος σήματος φωτεινότητας προς αστάθμητο ενεργό θόρυβο
es
relación señal de luminancia-valor eficaz no ponderado del ruido
fi
luminanssisignaalin suhde painottamattomaan teholliskohinaan
fr
rapport signal de luminance-bruit quadratique moyen non pondéré
it
rapporto tra il segnale di luminanza e il rumore a valore efficace non pesato
nl
verhouding van het luminantiesignaal tot de ongewogen effectieve ruis
pt
razão sinal de luminância-ruído quadrático médio não ponderado
sv
förhållandet mellan ljussignal och oviktat rms-brus
luminance signal-to-weighted noise ratio
Electronics and electrical engineering
de
Verhältnis Luminanzsignal-gewichtetes Rauschen
el
λόγος σήματος φωτεινότητας προς σταθμισμένο θόρυβο
es
relación señal de luminancia-ruido ponderado
fi
luminanssisignaalin suhde painotettuun kohinaan
fr
rapport signal de luminance-bruit pondéré
it
rapporto tra il segnale di luminanza e il rumore pesato
nl
verhouding van het luminantiesignaal tot de gewogen ruis
pt
razão sinal de luminância-ruído ponderado
sv
viktat signal-till-brus-förhållande för luminanssignal
luminance-to-chrominance ratio
Communications
Information technology and data processing
da
luminans-krominans-forhold
de
Luminanz-Chrominanz-Verhältnis
el
λόγος φωτεινότητας προς χρωμικότητα
es
relación luminancia-crominancia
fi
luminanssin ja krominanssin suhde
fr
rapport luminance-chrominance
it
rapporto luminanza/crominanza
nl
luminantie chrominantieverhouding
pt
razão luminância-crominância
sv
luminans-till-krominans-förhållande
luminance-to-weighted noise ratio
Communications
Information technology and data processing
de
Verhältnis Luminanz-gewichtetes Rauschen
el
λόγος φωτεινότητας προς σταθμισμένο θόρυβο
es
relación luminancia-ruido ponderado
fi
luminanssin ja painotetun kohinan suhde
fr
rapport luminance-bruit pondéré
it
rapporto luminanza/rumore pesato
nl
luminantie gewogen-ruisverhouding
pt
razão luminância-ruído ponderado
sv
förhållandet luminans till viktat brus
machine for winding woven or knitted fabrics on to perforated beams for dyeing
Technology and technical regulations
da
maskine til oprulning af vævede varer eller strikvarer på perforerede bomme til farvning
de
Wickelmaschine für Gewebe und Maschenware
el
μηχανή τυλίγματος υφαντών ή πλεκτών υφασμάτων σε διάτρητους κυλίνδρους για βαφή
fi
kankaiden ja neulosten rullauslaite värjättäessä perforoiduilla puomeilla
fr
machine à enrouler les tissus ou tricots sur rouleaux perforés pour teinture
pt
máquina para enrolar os tecidos ou tecidos de malha sobre rolos perfurados para tingimento
sv
upprullningsmaskin för bomfärgning
Dostopnost