Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Vereinheitlichung und zweckmäßigen Gestaltung der Berichte über die Durchführung bestimmter Umweltschutzrichtlinien
el
Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή της οδηγίας με στόχο την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον
es
Comité de gestión para la aplicación de la directiva sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente
fi
eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardointia ja järkeistämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä hallintokomitea
fr
Comité de gestion pour l'application de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à l...
Management Committee for Assistance to the Independent States and Mongolia
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss für die Unterstützung der neuen unabhängigen Staaten und der Mongolei
el
Επιτροπή διαχείρισης της συνδρομής προς τα ανεξάρτητα κράτη και τη Μογγολία
es
Comité de gestión para la ayuda a los Estados Independientes y Mongolia
fi
Itsenäisille valtioille ja Mongolialle toimitettavan avun hallintokomitea
fr
comité de gestion de l'assistance aux Etats indépendants et à la Mongolie
it
comitato di gestione dell'assistenza agli Stati indipendenti e alla Mongolia
pt
comité de gestão para a assistência aos Novos Estados Independentes e à Mongólia
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler
de
Verwaltungsausschuss für die Unterstützung bestimmter Stellen, die von der internationalen Gemeinschaft nach Konflikten entweder für die zivile Übergangsverwaltung bestimmter Regionen oder für die Durchführung der Friedensabkommen eingerichtet wurden
el
Επιτροπή διαχείρισης για την υποστήριξη ορισμένων οντοτήτων που συστάθηκαν από τη διεθνή κοινότητα μετά τις συγκρούσεις για την εξασφάλιση τόσο της προσωρινής πολιτικής διοίκησης ορισμένων περιοχών όσο και της εφαρμογής των ειρηνευτικών συμφωνιών
es
Comité de gestión relativo al apoyo a determinadas entidades instituidas por la comunidad internacional a raíz de conflictos para garantizar sea la administración civil transitoria de determinadas regiones, sea la aplicación de los acuerdos de paz
fi
kansainvälis...
Management Committee to monitor production and consumption of substances that deplete the ozone layer (SDO)
cs
Řídící výbor pro sledování výroby a spotřeby látek, které poškozují ozonovou vrstvu
da
Udvalget for Stoffer, der Nedbryder Ozonlaget
el
Επιτροπή διαχείρισης για τον έλεγχο της παραγωγής και κατανάλωσης ουσιών που καταστρέφουν το στρώμα του όζοντος (SAO)
es
Comité de gestión del control de la producción y del consumo de sustancias que deterioran la capa de ozono (SAO)
fi
otsonikerrosta heikentävien aineiden tuotannon ja kulutuksen valvontaa käsittelevä hallintokomitea
fr
Comité de gestion pour le contrôle de la production et de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone (SAO)
it
Comitato di gestione per il controllo della produzione e del consumo di sostanze che riducono lo strato di ozono (SAO)
pl
Komitet Zarządzający ds. Monitorowania Produkcji i Zużycia Substancji Zubożających Warstwę Ozonową (ODS)
ro
Comitetul de gestionare pentru monitorizarea producției și consumului de substanțe care epuizează stratul de ozon (ODS)
sl
Upravljalni odbor za spremljanje proizvodnje in porabe ...
mandate in relation to particular policy issues
fi
poliittisten erityistehtävien hoito
fr
mandat en liaison avec des questions politiques particulières
nl
mandaat voor specifieke beleidsvraagstukken
many-to-few-Bedienung
TRANSPORT
da
"mange-til-få betjening"
el
εξυπηρέτηση επιβατών για διαδρομές από διάφορα σημεία σε διάφορους ολιγότερους προορισμούς
en
many-to-few service
es
transporte desde múltiples orígenes a pocos destinos
fi
muutaman määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines multiples et destinations limitées
ga
seirbhís ó mhórán go beagán áiteanna
it
many-to-few service
nl
many-to-few vervoer
pt
serviço com origens múltiplas e destinos limitados
many-to-many
Information technology and data processing
da
mange-til-mange forhold
,
mange-til-mange relation
de
m:n-Beziehung
el
σχέση πολλά προς πολλά
,
σχέση τύπου Μ:Ν
en
M-to-N
,
M:N
,
many-many relationship
,
fi
monesta moneen-suhde
fr
association de type N:M
it
relazione di tipo N:M
,
relazione molti-molti
nl
veel-op-veel associatie
sv
många-till-många-förhållande
many-to-many-Bedienung
TRANSPORT
da
"mange-til-mange betjening"
el
εξυπηρέτηση επιβατών για διαδρομές από διάφορα σημεία σε διάφορους προορισμούς
en
many-to-many service
es
transporte desde múltiples orígenes a múltiples destinos
fi
monen määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines et destinations multiples
ga
seirbhís móran le mórán
it
many-to-many service
nl
many-to-many vervoer
pt
serviço com origens e destinos múltiplos
many-to-many mapping
Communications
Information technology and data processing
de
mehrmehrdeutige Abbildung
,
vielvieldeutige Abbildung
es
correspondencia varios-a-varios
fi
monesta moneen-koordinaattimuunnos
,
monesta moneen-kuvaus
fr
mappage multiforme
it
corrispondenza molti a molti
nl
veel-op-veel-associatie
sv
många-till-många-relation
many-to-one
Information technology and data processing
da
mange-til-en forhold
,
mange-til-en relation
de
m:1-Beziehung
el
σχέση πολλά προς ένα
,
σχέση τύπου Ν:1
en
N-to-one
,
N:1
,
many-one relationship
,
fi
monesta yhteen-suhde
fr
association de type N:1
it
relazione di tipo N:1
,
relazione molti-uno
nl
veel op één
sv
många-till-ett-förhållande
Dostopnost