Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sensitivity to detonative shock
deEmpfindlichkeit gegen Detonationsschockwellen
frsensibilité au choc détonant
itsensibilità all'urto della detonazione
ruчувствительность за волн после взрыва
slobčutljivost za udarce po eksploziji
hrosjetljivost za udare poslije eksplozije
srосетљивост за ударе после експлозије
sentenced to death
dezum Tode verurteilt
frcondamné à mort
itcondannato a morte
ruприговорённый к смерти
slobsojen na smrt
hrosuđen na smrt
srосуђен на смрт
sentence to hard labour
deVerurteilung zu Zwangsarbeit/ Zuchthaus(strafe)
frcondamnation aux/peine de travaux forcés
itcondanna al lavoro coatto/ forzato
ruприговор к принудительному труду
slkazen na prisilno delo
hrosuda na prinudni rad
srосуда на принудни рад
serious harm to security of the state
deerhebliche Gefährdung der öffentlichen Sicherheit
frporter gravement atteinte à la sécurité de l’État
itattentato alla sicurezza dello Stato
ruсоздание угрозы общественному порядку
slresno ogrožanje javnega reda in miru
hrozbiljno ugrožavanje javnog poretka i mira
srозбиљно угрожавање јавног поретка и мира
services to households
deDienstleistungen für private Haushalte
frservices aux ménages
itservizi alle famiglie
ruуслугии для домохозяйств
slstoriteve za gospodinjstva
hrusluge za kućanstva
srуслуге за домаћинства
set-to
deStreit(ereien)/Prügeleien
frpugilat/échange de coups poing/rixe
itzuffa/scazzottata/ litigata/alterco
ruшумная ссора/ схватка
slprerekanje/pretep
hrsvađa/tučnjava
srсвађа/тучњава
shares advanced from… to …
deAktienkurse sind gesteigert von… auf …
frcours d'actions ont haussée de… à…
itcorsi d'azione hanno aumentato da…a…
ruкурсы акций поднялись от…до …
sldelniški tečaji so se povzpeli od…do…
hrtečajevi dionica popeli su se sa…na…
srкурсеви акција попели су се са…на…
sich auf unbestimmte Zeit to adjourn
ento adjourn without day
frs'ajourner sans date
itaggiornarsi senza data
ruоткладывать на неопределённый срок
slodložiti/prekiniti za nedoločen čas
hrodgoditi na neodređeno vrijeme
srодгодити на неопредељено време
Dostopnost