Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allocation to investment reserve
FINANCE
de
Zuwendung zu Investitionsrücklagen
fr
dotation à une réserve d'investissement
ga
leithdháileadh chuig cúlchiste infheistíochta
allocation to pension fund
deÜberweisung/Zuweisung an die Pensionskasse
frcontribution à la caisse de pensions
itcontributo alla cassa di pensioni
ruассигнование в пенсионную кассу
slnakazilo v pokojninski sklad
hrdoznaka u kasu za mirovine
srдознака у пензијски фонд
allocation to provision
FINANCE
Insurance
fr
dotation
nl
dotatie aan een voorziening
,
toevoeging aan een voorziening
allocation to provision
LAW
da
henlæggelse af midler
de
Rückstellungen
el
προικοδότηση
en
provision for reserve
fi
siirto varauksiin
,
varauksen tekeminen
fr
dotation aux provisions
ga
leithdháileadh don soláthar
,
soláthar don chúlchiste
it
accantonamento
nl
toevoeging aan de bestemmingsreserve
pt
dotação
sv
avsättning till reserv
allocation to renewal
ECONOMICS
Trade policy
da
fornyelsesfond
,
fornyelsesreserve
,
henlæggelse til fornyelser
,
investeringsfond
de
Erneuerungsfonds
,
Erneuerungsrücklage
el
αποθεματικό για ανανέωση
,
διατιθεμένο ποσό για ανακαίνιση
,
κεφάλαια ανανέωσης
,
κεφάλαιο για ανανέωση
,
κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού
en
provision for renewals
,
renewal fund
,
replacement fund
,
replacement reserve
fi
jälleenhankintavaraus
fr
dotation de renouvellement
,
fonds de renouvellement
,
fonds de réinvestissement
,
réserve de renouvellement
ga
cúlchiste athsholáthair
it
fondo di rinnovamento
,
stanziamento per rinnovamento
nl
dotatie aan vernieuwingsfonds
,
storting in een vernieuwings fonds
,
vernieuwingsfonds
,
vernieuwingsreserve
,
vervangingsreserve
pt
fundo de renovação
,
reservas de reposição
sv
ersättningsfond
,
återanskaffningsreserv
allocation to reserve
FINANCE
de
Einstellung in Rücklage
,
Reservezuweisung
,
Rücklagebildung
,
Zuführung zur Rücklage
,
Zuweisung an Rücklage
el
επιμερισμός αποθεμάτων
,
μεταφορά εις αποθεματικά
en
transfer to reserve
es
dotación a reservas
fr
affectation à la réserve
,
attribution à la réserve
,
dotation à la réserve
,
mise en réserve
it
attribuzione alla riserva
,
passaggio a riserva
,
versamento alla riserva
pt
afetação a reservas
,
atribuição de reservas
,
dotação de reservas
,
transferências para reservas
allocation to reserve
deZuführung an die Rücklagen
fraffectation aux réserves
itaffettazione alle riserve
ruотчисление средств в резерв
slrazporeditev v rezerve
hrizdvajanje sredstava u rezerve
srиздвајање средстава у резерве
allocation to reserves
FINANCE
de
Reservenzuweisung
,
Zuweisung an Reserven
el
επιμερισμός κεφαλαίου σε αποθεματικά
en
transfer to reserves
es
asignación a reservas
fr
affectation aux réserves
,
allocation aux réserves
,
attribution aux réserves
ga
aistriú chuig cúlchistí
,
leithdháileadh chuig cúlchistí
it
accantonamento per riserve
,
assegnazione alle riserve
,
attribuzione alle riserve
,
versamento alle riserve