Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measure adopted by the customs authorities to ensure identification
Taxation
fi
tulliviranomaisten toteuttamat tunnistamis-toimenpiteet
fr
mesure d'identification prise par les autorités douanières
pt
medidas de identificação tomadas pelas autoridades aduaneiras
measure giving rise to
LAW
da
retsstiftende handling
,
retsstiftende kendsgerning
de
konstitutive Handlung
,
rechtsbegründende Handlung
es
hecho constitutivo
fi
oikeuksia luova toimenpide
fr
acte constitutif
ga
bearta as a n-éiríonn
it
atto che costituisce
,
atto costituente
nl
constitutieve handeling
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,
Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
fr
MEDA
,
Mesu...
measures to bring production under control
FINANCE
da
produktionsbegrænsningsordning
de
Produktionsregulierung
el
καθεστώς ελέγχου της παραγωγής
es
régimen de control de la producción
fi
tuotannon rajoittamista koskeva järjestelmä
fr
régime de maîtrise de la production
it
regime di controllo della produzione
nl
produktiebeheersingssysteem
pt
regime de domínio da produção
Measures to Encourage the Development of the Audiovisual Industry
da
Foranstaltninger til Fremme af Udviklingen i den Audiovisuelle Industri
,
Fællesskabets handlingsprogram til udvikling af den audiovisuelle industri
,
MEDIA
de
MEDIA
,
Massnahmen zur Förderung der audiovisuellen Industrie
el
MEDIA
,
Μέτρα ενθάρρυνσης για την ανάπτυξη της βιομηχανίας οπτικοακουστικών μέσων
en
Action Programme for the European audiovisual media products industry
,
MEDIA
,
es
MEDIA
,
Medidas de fomento del desarrollo de la industria audiovisual
,
Medidas para estimular el desarrollo de la industria audiovisual
fi
MEDIA
,
toimintaohjelma Euroopan audiovisuaalisen teollisuuden kehityksen edistämiseksi
fr
MEDIA
,
Mesures d'encouragement pour le développement de l'industrie audiovisuelle
,
Mesures pour Encourager le Développement de l'Industrie Audiovisuelle
it
MEDIA
,
Misure d'incorraggiamento per lo sviluppo dell'industria audiovisiva
mt
MEDIA
nl
MEDIA
,
actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa
pt
MEDIA
,
Medidas de incentivo ao desenvolvimento da indústr...
measure to combat fraud
FINANCE
da
foranstaltning til bekæmpelse af svig
de
Maßnahme zur Betrugsbekämpfung
el
ενέργεια για την καταπολέμηση της απάτης
es
medida de lucha contra el fraude
fi
petostentorjuntatoimi
fr
action de lutte contre la fraude
it
azione di lotta contro le frodi
nl
fraudebestrijdingsmaatregel
pt
ação de luta contra a fraude
sv
åtgärd för att bekämpa bedrägeri
measure to improve market conditions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foranstaltning til sanering af markedet
,
markedssanerende foranstaltning
de
Massnahme zur Marktsanierung
fi
markkinoiden tervehdyttämistoimenpide
fr
mesure d'assainissement du marché
sv
marknadssanerande åtgärder
measure to raise awareness
Education
da
bevidstgørelsesforanstaltning
,
bevidstgørende foranstaltning
fi
tietoa lisäävä toimi
fr
mesure de sensibilisation
measure which may give rise to expenditure chargeable to the budget
Budget
da
foranstaltning med udgiftsvirkning for budgettet
el
μέτρο που είναι δυνατόν να προκαλέσει δαπάνη εις βάρος του προϋπολογισμού
fi
toimenpide, josta aiheutuu meno talousarvioon
fr
mesure de nature à provoquer une dépense à la charge du budget
mechanical back-to-back test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med mekanisk energitilbageføring
de
Rückarbeitsverfahren
el
δοκιμή μηχανικά συνδεδεμένων μηχανών
es
ensayo en oposición
fi
mekaaninen säästökytkentäkoe
fr
essai en opposition
it
prova in opposizione
nl
bepaling der verliezen in motor-generatorschakeling
pt
ensaio em oposição
sv
mekaniskt återarbetsprov
Dostopnost