Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metal-to-metal adhesive
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
metall/metall-kleber
en
interfay compound
,
es
producto adhesivo de metal a metal
fi
metalliliima
fr
produit adhésif pour métal sur métal
sv
metall/metall-lim
metal to metal bonding
Iron, steel and other metal industries
da
metallimning
de
Metallkleben
el
κόλληση μέταλλο με μέταλλο
es
ligadura intermetálica
fi
metalliliimaus
fr
liaison intermétallique
ga
nascadh miotail le miotal
it
accoppiamento metallo con metallo
nl
metaal-op-metaal lijmen
pt
junção metal-metal
sv
metallimning
migration to ISDN
Information technology and data processing
da
introduktion af ISDN
el
εξάπλωση του isdn
es
evolución hacia la RDSI
,
introducción de la RDSI
fi
siirtyminen ISDN-järjestelmän käyttöön
fr
introduction du RNIS
it
passaggio all'ISDN
nl
ISDN-invoering
pt
migração para a rdis
sv
utveckling mot ISDN
milling machine according to template
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
kopierfräsmaschine
es
fresadora según calibre
fi
jäljennysjyrsinkone
,
kopiojyrsinkone
,
kopiojyrsintäkone
fr
machine à fraiser suivant gabarit
mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
da
mineralske hydrocarboner, lav til høj viskositet inklusive mikrokrystallinske vokser, ca. cl o-c60 : alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser.
de
mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
el
ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις
es
hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.
fi
viskositeetiltaan matalasta korkeaan olevat mineraalihiilivedyt, mukaanlukien mikrokiteiset vahat, noin c10-c60; alifaattiset, haarautuneet alifaattiset ja alisykliset yhdisteet
fr
hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires micr...
minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees
International balance
Migration
da
minimumsstandarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere som flygtninge
,
minimumsstandarder for tredjelandsstatsborgeres opnåelse af flygtningestatus
,
minimumsstandarder for tredjelandsstatsborgeres opnåelse af status som flygtninge
de
Mindestnormen für die Anerkennung von Staatsangehörigen dritter Länder als Flüchtlinge
el
ελάχιστες προδιαγραφές για την αναγνώριση υπηκόων τρίτων χωρών ως προσφύγων
fi
vähimmäisvaatimukset siitä, milloin kolmansien maiden kansalaisia on pidettävä pakolaisina
fr
normes minimales concernant les conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers pour pouvoir prétendre au statut de réfugié
it
norme minime relative all'attribuzione della qualifica di rifugiato a cittadini di paesi terzi
nl
minimumnormen voor het aanmerken van onderdanen van derde landen als vluchteling
sv
miniminormer för när medborgare i tredje land skall betraktas som flyktingar
minimum-to-maximum force ratio
TRANSPORT
de
Verhältnis von Unterspannung zur Oberspannung
el
λόγος ελάχιστης προς μέγιστη φόρτιση
es
relación esfuerzo mínimo/esfuerzo máximo
fi
suurimman ja pienimmän voiman suhde
fr
rapport de l'effort minimal à l'effort maximal
it
rapporto tra sforzo minimo e sforzo massimo
nl
top/dal-krachtverhouding
pt
relação esforço mínimo-esforço máximo
Minister attached to the Minister for Foreign Affairs, with responsibility for Cooperation
da
viceminister under udenrigsministeren, med ansvar for udviklingsbistand
de
Beigeordneter Minister beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Zusammenarbeit
el
Υπουργός παρά τω Υπουργώ Εξωτερικών, υπεύθυνος για τη Συνεργασία
es
Ministro delegado adjunto al Ministro de Asuntos Exteriores, encargado de la Cooperación
fi
ministeri ulkoasiainministriössä, vastuualueenaan kehitysyhteistyö
fr
ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la coopération
it
Ministro delegato presso il Ministro degli affari esteri, incaricato della cooperazione
nl
Onderminister van Ontwikkelingssamenwerking
pt
Ministro Delegado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros, encarregado da Cooperação
sv
biträdande utrikesminister, med ansvar för biståndsfrågor
Minister attached to the Ministry for Social Affairs and Health
da
minister, Social- og Sundhedsministeriet
de
Minister im Ministerium für Soziales und Gesundheit
el
Υπουργός παρά τω Υπουργείω Κοινωνικών Υποθέσεων και Υγείας
es
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Sociales y Sanidad
fi
ministeri sosiaali- ja terveysministeriössä
fr
ministre au ministère des affaires sociales et de la santé
it
Ministro presso il ministero degli affari sociali e della sanità
nl
Minister bij het Ministerie van Sociale Zaken en Volksgezondheid
pt
Ministro no Ministério dos Assuntos Sociais e da Saúde
sv
minister i social- och hälsovårdsministeriet
Minister attached to the Ministry of Education
da
minister, Undervisningsministeriet
de
Minister im Bildungsministerium
el
Υπουργός παρά τω Υπουργείω Παιδείας
es
Secretario de Estado del Ministerio de Educación
fi
ministeri opetusministeriössä
fr
ministre au ministère de l'éducation
it
Ministro presso il ministero della pubblica istruzione
nl
Minister bij het Ministerie van Onderwijs
pt
Ministro no Ministério da Educação
sv
minister i undervisningsministeriet
Dostopnost