Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nettoflyvebane under flyvning med to motorer ude af drift
de
Nettoflugbahn mit zwei ausgefallenen Triebwerken im Reiseflug
el
καθαρό ίχνος πτήσης κατά μήκος διαδρομής ταξιδιού με δύο κινητήρες εκτός λειτουργίας
en
two engines inoperative en-route net flight path
es
trayectoria neta de vuelo en ruta con dos motores estropeados
fi
matkalennon nettolentorata kahden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
trajectoire nette deux moteurs en panne en route
it
traiettoria netta di volo in rotta con due motori non operativi
nl
netto en-routevliegbaan met twee uitgevallen motoren
pt
percurso de voo em rota, com dois motores inoperativos
,
trajetória limpa de voo em rota com dois motores inoperativos
sv
nettoflygbana på sträcka med två motorer ur funktion
network electrically bonded to the ground plane
INDUSTRY
bg
мрежа за стабилизиране на импеданса на линия
da
kunstigt net, som forbindes elektrisk til stelpladen
,
strøm fra et kunstigt netværk
de
Bordnetznachbildung
,
Ersatz-Bordnetz
el
LISN
,
δίκτυο σταθεροποίησης εμπέδησης γραμμής
,
δίκτυο σύνθετης αντίστασης γραμμής
en
LISN
,
Line Impedance Stabilizing Network
,
es
REIL
,
RELI
,
red de estabilización de la impedancia de línea
,
red de estabilización de la línea de impedancia
fi
keinoverkko
,
teho keinotekoisen verkon kautta, joka yhdistetään sähköisesti maatasoon
fr
RSIL
,
réseau de stabilisation d'impédance de ligne
,
réseau de stabilisation de l'impédance de ligne
it
LISN
,
rete collegata elettricamente al piano di massa
,
rete di stabilizzazione dell'impedenza di linea
nl
LISN
,
kunstnet dat in elektrische verbinding met de massaplaat staat
,
lijnimpedantiestabilisatienetwerk
pt
REIL
,
rede artificial ligada eletricamente à placa de massa
,
rede de estabilização da impedância de linha
sv
LISN
,
linjeimpedans-stabiliserande nätverk
,
nätverk elektriskt förbundet med jor...
network of services to enterprises
FINANCE
da
servicenetværk for virksomheder
de
Unternehmensdienstleistungsnetz
el
δίκτυο παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις
es
red de servicios destinados a las empresas
fi
yritysten palveluverkosto
fr
réseau de services aux entreprises
it
rete di servizi alle imprese
nl
netwerk voor diensten aan ondernemingen
pt
rede de serviços às empresas
sv
nät med tjänster som vänder sig till företag
network-to-network interface
Communications
Information technology and data processing
da
NNI
,
network node interface
de
NNI
el
NNI
,
διαδικτυακή διεπαφή
en
NNI
,
es
interfaz entre dos dispositivos de red
fi
verkkojen välinen rajapinta
fr
interface NNI
,
interface de noeud de réseau
,
interface de réseau à réseau
nl
NNI
,
netwerk tot netwerkwerkinterface
pt
interface rede a rede
sv
NNI-gränssnitt
new approach to technical harmonisation and standards
ECONOMICS
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
da
ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
de
neues Konzept auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung
en
new approach to technical harmonization and standards
es
nuevo enfoque
fi
teknistä yhdenmukaistamista ja standardeja koskeva uusi lähestymistapa
fr
nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation
it
nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione
nl
nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie
pl
nowe podejście do harmonizacji technicznej i norm
sv
ny metod för teknisk harmonisering och standarder
New Arrangements to Borrow
FINANCE
bg
нови споразумения за предоставяне на заеми
cs
Nová dohoda o zápůjčce
da
NAB
,
nye lånearrangementer
de
NKV
,
Neue Kreditvereinbarungen
el
νέες συμφωνίες δανειοδότησης
en
NAB
,
es
NAP
,
Nuevos Acuerdos para la Obtención de Préstamos
et
uus laenuvõtmiskorraldus
fi
NAB-järjestely
fr
NAE
,
nouveaux accords d'emprunts
ga
Socraíochtaí Nua Iasachta
hu
az IMF új hitelegyezménye
it
NAB
,
nuovi accordi di prestito
lt
nauji skolinimosi susitarimai
lv
jauni aizņēmumu nolīgumi
mt
Arranġamenti Ġodda għal Self
,
NAB
nl
NAB
,
nieuwe leningsarrangementen
pl
nowe porozumienie pożyczkowe
pt
NAB
,
Novos Acordos de Empréstimo
ro
Noile acorduri de împrumut
sk
NAB
,
nové dohody o požičiavaní
sl
NAB
,
nova ureditev posojil
,
novi posojilni mehanizem
sv
nytt låneprogram
new-to-firm
bg
продукти, нови за предприятието
et
ettevõtte jaoks uus
,
ettevõttes uudne
fi
yritykselle uusi
,
yrityksen kannalta uusi
fr
innovation nouvelle pour l'entreprise
ga
úr don ghnólacht
hu
vállalat számára innovatív
it
nuovo per l'impresa
lt
įmonei naujas produktas
mt
ġdid għall-impriża
nl
nieuw voor de producent
,
nieuw voor het bedrijf
pl
nowe dla przedsiębiorstwa
pt
inovação nova para a empresa
ro
nou pentru întreprindere
sv
ny för företaget
new–to-market
bg
продукти, нови за пазара
et
turu jaoks uus
,
turul uudne
fi
markkinoiden kannalta uusi
,
markkinoille uusi
fr
innovation nouvelle pour le marché
ga
úr don mhargadh
hu
piacon innovatív
it
nuovo per il mercato
lt
rinkai naujas produktas
mt
ġdid għas-suq
nl
nieuw voor de markt
pl
nowe dla rynku
pt
inovação nova para o mercado
ro
nou pentru piață
sv
ny på marknaden
next Member State to hold the Presidency
EUROPEAN UNION
LAW
da
efterfølgende formandskab
de
nachfolgender Vorsitz
el
κράτος μέλος που θα ασκήσει την επόμενη Προεδρία
es
Presidencia siguiente
fi
puheenjohtajuutta seuraavalla kaudella hoitava jäsenvaltio
fr
présidence suivante
it
Presidenza successiva
nl
volgend voorzitterschap
pt
Presidência seguinte
sv
medlemsstat som står närmast i tur att utöva ordförandeskapet
next Member State to hold the Presidency
LAW
da
efterfølgende formandskab
de
nachfolgender Vorsitz
el
επομένη Προεδρία
es
presidencia siguiente
fi
puheenjohtajuus seuraavalla kaudella
fr
présidence suivante
it
presidenza successiva
nl
lidstaat die als volgende het voorzitterschap zal bekleden
pt
Presidência seguinte
sv
medlemsstat som står närmast i tur att utöva ordförandeskap
Dostopnost