Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
device to eliminate smells
Technology and technical regulations
da
anordning til fjernelse af lugt
,
lugtfjerner
de
Entdünstungseinrichtung
el
μηχανισμός εξάλειψης οσμών
es
dispositivo de eliminación de olores
fi
hajunpoistolaite
fr
dispositif d'élimination des odeurs
pt
dispositivo de eliminação dos odores
sv
luktborttagningsanordning
device to enforce completion of lever movement
Communications
TRANSPORT
da
fuldførelsesspærre
de
Unterwegssperre
el
συσκευή εξασφάλισης συνεχών ελιγμών
es
dispositivo de engatillado de las palancas de maniobra
fr
dispositif de continuité de manoeuvre
,
verrou intermédiaire
it
collegamento di fine corsa
nl
onderwegsper van een seinhandel
device to grip flexible materials
Information technology and data processing
da
anordning til fastholdelse af bløde materialer
de
Einrichtung zum Greifen flexibler Materialien
es
dispositivo para sujeción de materiales flexibles
fr
dispositif de préhension des matériaux souples
it
dispositivo di presa dei materiali flessibili
nl
apparaat voor het vastgrijpen van slap materiaal
pt
dispositivo para prender materiais flexíveis
device to hold guide rollers in contact with rail
TRANSPORT
Building and public works
de
elastischer Dämpfer
es
amortiguador elástico
fr
amortisseur élastique
it
ammortizzatore elastico
pt
amortecedor elástico
device to immobilize the otter boards
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anordning til fastholdelse af trawlskovlene
de
Vorrichtung zur Feststellung von Scherbrettern
es
mecanismo de bloqueo de la puerta de la red de arrastre
fr
dispositif de blocage des panneaux divergents
it
dispositivo di blocco dei bozzelli dei divergenti
nl
voorziening voor het blokkeren van de visborden
pt
dispositivo para bloquear os moitões das portas de arrasto
device to prevent the passage of flame
TRANSPORT
el
μηχανισμός για την πρόληψη μετάδοσης φλόγας
es
dispositivo que impide el paso de las llamas
fr
dispositif empêchant le passage des flammes
it
dispositivo per impedire il passaggio di fiamme
nl
inrichting ter voorkoming van vlamdoorslag
device to prevent unauthorised use
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tyverisikringsanordning
de
Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
el
διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
es
dispositivo de protección contra una utilización no autorizada
fi
luvattoman käytön estävä suojalaite
fr
dispositif de protection contre une utilisation non autorisée
it
dispositivo di protezione contro un impiego non autorizzato
nl
beveiligingsinrichting tegen onrechtmatig gebruik
pt
dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada
sv
skyddsanordning för att förhindra obehörig andvändning
device to project the ball
da
anordning,der slynger kuglen ud
de
Einrichtung zum Schiessen der Kugel
el
διάταξη εκτόξευσης της σφαίρας
es
dispositivo de proyección de la bola
fr
dispositif projetant la bille
it
dispositivo che proietta la sfera
nl
inrichting voor het wegslingeren van de kogel
pt
dispositivo de projeção da esfera
device to project the ball
da
anordning,der slynger kuglen ud
de
Einrichtung zum Schiessen der Kugel
el
διάταξη εκτόξευσης της σφαίρας
es
dispositivo de proyección de la bola
fr
dispositif projetant la bille
it
dispositivo che proietta la sfera
nl
inrichting voor het wegslingeren van de kogel
pt
dispositivo de projeção da esfera
device to project the headform weight
da
anordning,der slynger attraphoved ud
de
Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
el
διάταξη που εκτοξεύει το ομοίωμα της κεφαλής
es
dispositivo de proyección de la cabeza simulada
fr
dispositif projetant la tête factice
it
dispositivo che proietta la testa del manichino
nl
inrichting waarmee het dummyhoofd wordt weggeslingerd
pt
dispositivo de projeção da cabeça fictícia