Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testamentary witness/witness to will
deTestamentszeuge
frtémoin testamentaire
ittestimone testamentario
ruзавещательный свидетель
sloporočna priča
hrsvjedok oporuke
srтестаментални сведок
thanks to
dedank/durch
frgrâce à/à cause de
itgrazie a/per merito di
ruпомощью
slpo zaslugi/zaradi
hrzahvaljujući
srзахваљујући
the appeal does not to suspend the decision being challenged
dediese Berufung/ Beschwerde schiebt die angefochtene Entscheidung nicht auf
frce recours n'est pas suspensif de la décision attaquée
itquesto ricorso non e sospensivo della decisione attaccata
ruэта жалоба не отлагает оспариваемого решения
slta pritožba ne odloži izpodbijanega sklepa
hrova žalba ne odlaže osporavano rješenje
srова жалба на одлаже оспоравано решење
the burden of proof to shifts
dedie Beweislast kehrt sich um
frle fardeau de preuve se renverse
itl'onere della prova sconvolge
ruбремя доказывания переворачивается
slbreme dokazovanja se preobrača
hrteret dokazivanja se preokreće
srтерет доказивања се преокреће
the burden of proof to shifts to…
dedie Beweislast geht auf …über
frle fardeau de preuve se déplace à …
itl'onere della prova si sposta a …
ruбремя доказывания переходит к …
slbreme dokazovanje se premešča na…
hrteret dokazivanja se premješta na…
srтерет доказивања се премешта на…
the contract to provides that
deder Vetrag bestimmt /sieht vor, dass
fril est stipulé dans la convention que
itin contratto pattuisce che
ruв договоре предусмотрено, что
slpogodba določa, da
hrugovorom se predviđa da
srуговором се предвиђа да
the decision is not subject to appeal
deEntscheidung ist nicht berufungsfähig
frdécision est sans appel/ n'est pas susceptible de recours
itdecisione e senza appello/non e suscettibile di ricorso
ruне допускается жалоба против настоящего решения
slpritožba zoper ta sklep ni dopustna
hrprotiv ovog rješenje nema žalbe
srпротив овог решења нема жалбе
the executive is accountable to the elected legislature
dedie Exekutive ist rechenschaftspflichtig den gewählten gesetzgebenden Körperschaften
frle pouvoir exécutif est responsable devant le parlement élu
itil potere esecutivo e responsabile davanti il parlamento eletto
ruисполнительная власть подотчётна избранным законодательным органам
slizvršn oblast mora odgovarjati zakonodajnimi organi/parlamentom
hrizvršna vlast treba da je odgovorna zakonodavnim organima/parlamentima
srизвршна власт треба да је одговорна законодавним органима/парламентима
the law applicable to a case
dedas auf einen Fall anzuwendende Recht
frle droit applicable à un cas
itil diritto applicabile a una causa
ruправо, применимыйое на дело
slpravo, ki je uporabno za določen primer
hrpravo, primjenljivo za određeni slučaj
srправо, применљиво за одређени случај
Dostopnost