Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notice to airmen
Communications
bg
NOTAM
,
известие за авиаторите
cs
NOTAM
da
NOTAM
,
meddelelser til flyvere
de
Nachrichten für Luftfahrer
el
ΝΟΤΑΜ
,
αγγελία
en
NOTAM
,
es
aviso para aviadores
et
NOTAM
,
NOTAM-teade
fi
NOTAM
,
tiedote ilmailijoille
fr
NOTAM
,
avis aux navigateurs aériens
ga
fógra d'eitleoirí
hr
NOTAM
hu
NOTAM
it
avviso agli aeronaviganti
lv
NOTAM
,
NOTAM paziņojums
nl
mededeling aan luchtvarenden
pl
NOTAM
pt
aviso para aviadores
ro
NOTAM
,
aviz către navigatori
sk
NOTAM
sl
NOTAM
sv
NOTAM
Notice to Airmen
en
NOTAM
,
es
NOTAM
fi
Notam
,
tiedotus ilmailijoille
it
Avviso agli aeronaviganti
,
NOTAM
Notice to Applicants
bg
Бележки към заявителите
,
Указания към заявителите
cs
informace pro žadatele
,
rady žadatelům
da
vejledning for ansøgere
de
Mitteilung an die Antragsteller
el
Ανακοίνωση προς τους αιτούντες
es
Nota explicativa para los solicitantes
et
teade taotlejale
fi
hakijoiden opas
fr
avis aux fabricants
hr
uputa za podnositelje zahtjeva
hu
kérelmezőnek szóló közlemény
it
avviso ai richiedenti
lt
informacija pareiškėjams
lv
paziņojums pieteikuma iesniedzējiem
mt
Avviż għall-Applikant
nl
handleiding voor de aanvrager
pl
informacja dla wnioskodawcy
pt
Informação aos Requerentes
ro
instrucțiuni pentru solicitanți
sk
upozornenie pre žiadateľa
sl
navodila predlagateljem
sv
anvisningar för sökande
notice to mariners
Communications
da
efterretning for søfarende
de
Nachrichten für Seefahrer
el
ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
es
aviso a los navegantes
,
aviso a los navegantes marítimos
fi
tiedotusjulkaisu merenkulkijoille
fr
avis aux navigateurs
,
avis aux navigateurs maritimes
it
avvisi ai naviganti
nl
Bericht aan zeevarenden
pl
wiadomości żeglarskie
pt
aviso aos navegantes
,
aviso aos navegantes marítimos
sv
sjöfartsupplysningar
notice to navigators
Communications
TRANSPORT
da
efterretning for navigatører
,
navigationsvarsel
de
Nachrichten für Seefahrer
,
Seewarnmeldung
,
Seewarnnachricht
el
ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
,
προειδοποιήσεις ναυσιπλοΐας
en
navigational warning
,
es
avisos a los navegantes
,
avisos para la navegación
,
radioaviso náutico
fi
merenkulkuvaroitus
,
varoitus merenkulkijoille
fr
avertissement de navigation
,
avis aux navigateurs
,
avis pour la navigation
nl
bericht aan zeevarenden
,
navigatiebericht
,
navigatiewaarschuwing
pt
aviso aos navegantes
,
avisos aos navegadores
,
avisos para a navegação
sv
varning till navigerare
notice to pay or perform
LAW
bg
официално съобщение
,
официално уведомително писмо
,
официално уведомление
,
покана за доброволно изпълнение
da
påkrav
de
Aufforderung
,
Inverzugsetzung
,
Mahnung
el
κλήση προς συμμόρφωση
,
όχληση
en
formal notice
,
notice
,
es
intimación
et
hoiatus
fi
maksukehotus
,
virallinen huomautus
fr
mise en demeure
ga
fógra foirmiúil
hu
hivatalos felszólítás
it
costituzione in mora
,
messa in mora
lt
oficialus įspėjimas
lv
oficiāls rīkojums
mt
avviż formali
nl
ingebrekestelling
pl
wezwanie do zapłaty
sl
opomin
notice to the public
LAW
de
öffentliche Bekanntmachung
fi
julkinen lausunto
,
yleisölle annettava tiedote
fr
avis au public
it
avviso al pubblico
nl
bekendmaking
,
bericht aan de bevolking
,
bericht aan het publiek
,
officiële publikatie
pt
aviso ao público
sv
tillkännagivande till allmänheten
not subject to taxation
Taxation
da
ikkeskattepligtig
,
uden skattepligt
de
nicht der Besteuerung unterliegend
,
nicht steuerbar
,
nicht steuerpflichtig
el
μη φορολογητέος
en
non-taxable
,
es
exento
,
exento de tributación
et
mittemaksustatav
fi
muu kuin verovelvollinen
fr
non imposable
,
non soumis à l'impôt
ga
neamh-inchánach
it
non imponibile
,
non soggetto a imposta
lv
tads, kam nepiemēro nodokli
,
tads, kam neuzliek nodokli
nl
niet-belastbaar
pt
não tributável
sl
neobdavčeni
,
neobdavčljivi
notwithstanding any clause to the contrary
LAW
de
trotz anderslautender
fi
sen estämättä,mitä muissa lausekkeissa määrätään
,
sen estämättä,mitä muutoin määrätään
fr
nonobstant toute clause contraire
nl
ongacht andersluidende bepalingen
pt
não obstante toda cláusula em contrário
sv
trots varje bestämmelse som uttrycker något annat
Dostopnost