Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chemical preparations to treat wheat blight [smut]
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kemiske præparater til behandling af kornbrand
,
kemiske præparater til behandling af kornsyge
de
Chemikalien zur Behandlung von Brandkrankheiten von Getreide
en
chemical preparations to treat wheat smut
es
productos químicos para el tratamiento del niel
fr
produits chimiques pour le traitement de la nielle
it
prodotti chimici per il trattamento della carie del grano
nl
chemische produkten voor het behandelen van moederkoren
pt
produtos químicos para o tratamento da mangra
,
produtos químicos para o tratamento do oídio
sv
veterost, kemiska preparat för att behandla
chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction
Health
Chemistry
bg
канцерогенни, мутагенни или токсични за репродукцията вещества
da
CMR
,
CMR-stoffer
,
stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske
de
als krebserzeugend, erbgutverändernd bzw. fortpflanzungsgefährdend eingestufte Stoffe
,
k-e-f-Stoffe
el
CMR
,
ΚΜΑ
,
χημικά που ταξινομούνται ως καρκινογόνα, μεταλλαξιογόνα ή τοξικά για την αναπαραγωγή
en
CMR
,
es
CMR
,
sustancia CMR
,
sustancia carcinógena, mutágena y tóxica para la reproducción
et
kantserogeenideks, mutageenideks või reproduktiivtoksilisteks aineteks klassifitseeritud ained
fi
CMR-aineet
,
karsinogeeniset, mutageeniset ja lisääntymistoksiset aineet
,
syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymiselle vaaralliset aineet
fr
CMR
,
substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction
hr
tvari razvrstane kao karcinogene, mutagene ili toksične za razmnožavanje
it
CMR
,
sostanze o preparati classificati come cancerogeni, mutageni o tossici per la riproduzione
lt
CMR medžiagos
,
kanc...
chemical separation according to half-life
Chemistry
da
adskillelse efter halveringstid
de
Trennung der kurzlebigen von den langlebigen Isotopen
fr
séparation chimique selon la demi-vie
it
separazione chimica secondo il semiperiodo
nl
chemische scheiding volgens de halveringstijd
sv
kemisk separation enligt halveringstid
chemical subject to notification
ENVIRONMENT
da
kemikalie der skal anmeldes
de
notifizierungspflichtige Chemikalie
el
χημική ουσία υποκείμενη σε κοινοποίηση
es
producto químico sujeto a notificación
fi
ilmoitettava kemikaali
fr
produit chimique soumis à notification
it
prodotto chimico soggetto a notifica
nl
chemische stof waarvoor een kennisgevingsplicht bestaat
pt
produto químico sujeito a notificação
chemical subject to the PIC procedure
ENVIRONMENT
bg
химично вещество, предмет на PIC процедура
cs
chemická látka, na kterou se vztahuje postup PIC
da
kemikalie omfattet af PIC-proceduren
de
dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie
el
χημική ουσία υποκείμενη στο σύστημα ΣΜΕ
es
producto químico sujeto al procedimiento de CFP
,
producto químico sujeto al procedimiento de consentimiento fundamentado previo
et
PIC-protseduuri vajav kemikaal
,
eelnevalt teatatud nõusolekut vajav kemikaal
,
kemikaal, mille suhtes kehtib PIC-protseduuri nõue
fi
PIC-menettelyä edellyttävä kemikaali
fr
produit chimique soumis à la procédure CIP
,
produit chimique soumis à la procédure PIC
ga
ceimiceán atá faoi réir nós imeachta PIC
hu
az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás (PIC) alá tartozó vegyi anyagok
it
prodotto chimico soggetto al sistema PIC
lt
cheminės medžiagos, kurioms taikoma tarptautinė IPS tvarka
,
cheminės medžiagos, kurioms taikoma tarptautinė išankstinio pranešimo apie sutikimą tvarka
mt
prodott kimiku soġġett għall-proċedura PIC
nl
aan de PIC-procedu...
chemical subject to the PIC-procedure
Chemistry
da
kemikalie omfattet af PIC-proceduren
de
PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie
el
χημικό προϊόν υποκείμενο στη διαδικασία ΣΜΕ
es
producto químico sujeto al procedimiento de CPCC
fr
produit chimique soumis à la procédure CIP
it
prodotto chimico soggetto al sistema PIC
nl
aan de PIC-procedure onderworpen chemische stof
pt
produto químico sujeito ao processo PIC
cheque in/to the amount of
deScheck auf die Summe von
frchèque d'un montant de
itassegno di una somma di
ruчек на сумму
slček na znesek
hrček na iznos
srчек на износ
cheque made (out) to cash
deBarscheck
frchèque non barré
itassegno ordinario/di sportello
ruчек на наличные
slgotovinski ček
hrgotovinski ček
srготовински чек
cheque not to order
FINANCE
da
check ikke til ordre
,
rektacheck
de
Rektascheck
el
επιταγή μη κατ'εντολή
,
ονομαστική επιταγή
en
not-order check
,
not-to-order cheque
fi
ei-siirtokelpoinen sekki
fr
chèque non à ordre
ga
seic neamh-inaistrithe
it
assegno non all'ordine
,
assegno non trasferibile
nl
rectacheque
,
rectachèque
pt
cheque não pagável à ordem
sk
šek nie na rad
sv
check icke till order
,
rektacheck
cheque payable to order
LAW
FINANCE
da
check betalbar ved præsentation
,
udsteder af ordreanvisning
de
Aussteller eines Eigenwechsels
,
Aussteller eines Orderpapiers
el
εκδότης γραμματίου εις διαταγήν
,
εκδότης επιταγής εις διαταγήν
en
drawer of a bill payable to order
es
firmante de un documento a la orden
fi
henkilökohtaisen vekselin asettaja
fr
souscripteur d'un billet à ordre
it
emittente della cambiale
nl
ondertekenaar van een orderbriefje
pt
subscritor de um título ao portador
sv
utställare av betalningsorder
Dostopnost