Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personkommunikationsudstyr med to funktionsmåder
Communications
de
"personal communicator" mit Zweifachmodus
en
dual-mode personal communicator
es
comunicador personal dual
fi
kaksitoiminen henkilökohtainen viestin
fr
communicateur personnel double mode
it
communicatore personale bimodale
nl
dual-mode personal communicator
pt
comunicador pessoal bimodal
person liable to tax
Taxation
da
afgiftspligtig person
de
StPfl
,
Steuerpflichtiger
,
Steuerschuldner
,
Steuersubjekt
el
άτομο υποκείμενο στο φόρο
,
υποκείμενος στο φόρο
en
taxable person
es
contribuyente
,
deudor de impuestos
,
sujeto pasivo
fi
verovelvollinen
fr
assujetti
,
débiteur de l'impôt
,
personne assujettie à l'impôt
,
redevable de l'impôt
,
sujet fiscal
it
contribuente
,
debitore d'imposta
,
persona tenuta a pagare l'imposta
,
soggetto passivo
,
sostituto d'imposta
nl
belastingplichtige
,
belastingsubject
pt
contribuinte
,
sujeito passivo
person obliged to aliment
bg
длъжник по вземане за издръжка
,
длъжник по задължение за издръжка
,
дължащо издръжка лице
cs
dlužník výživného
,
povinný k výživnému
da
bidragspligtig
de
Unterhaltspflichtiger
,
Unterhaltsschuldner
,
Unterhaltsverpflichteter
el
υπόχρεος διατροφής
en
maintenance debtor
,
person with a duty to maintain
es
alimentante
,
deudor de alimentos
et
elatist maksma kohustatud isik
,
ülalpidamiskohustuslane
,
ülalpidamist andma kohustatud isik
fi
elatusavun suorittaja
,
elatusvelallinen
,
elatusvelvollinen
fr
débiteur alimentaire
,
débiteur d’aliments
ga
féichiúnaí cothabhála
hu
tartásra kötelezett
it
debitore di alimenti
,
obbligato agli alimenti
lt
išlaikymo skolininkas
lv
uzturlīdzekļu maksātājs
,
uzturēšanas prasības parādnieks
mt
debitur ta' manteniment
,
persuna taħt dmir ta' manteniment
nl
onderhoudsplichtige
,
onderhoudsschuldenaar
pl
dłużnik alimentacyjny
pt
devedor de alimentos
ro
debitorul de întreținere
,
debitorul obligației de întreținere
,
debitorul întreținerii
sk
povinný na plnenie výživného
sl
preživninski dolžnik
,
preživninski zavezan...
person presumed to be absent
LAW
de
Person welche als abwesend vermutet wird
fi
kadonneeksi oletettu henkilö
,
poissaolevaksi oletettu henkilö
fr
personne présumée absente
it
presunzione di assenza in seguito a scomparsa
nl
persoon die vermoed is afwezig te zijn
pt
ausente
sv
person som räknas som frånvarande
persons entitled to appeal
da
personer, der er berettiget til at klage
de
Beschwerdeberechtigte
el
πρόσωπα που νομιμοποιούνται να ασκήσουν προσφυγή
es
persona admitida para interponer recurso
fi
henkilöt, jotka voivat hakea muutosta
fr
personnes admises à former le recours
lv
personas, kam ir tiesības iesniegt apelāciju
nl
personen die beroep kunnen instellen
persons who are not considered to be in need of international protection
International law
Migration
fi
henkilöt, joiden ei katsota olevan kansainvälisen suojelun tarpeessa
fr
personnes qui ne sont pas considérées comme requérant une protection internationale
it
persona per la quale non è ritenuta necessaria una protezione internazionale
person to person
Information technology and data processing
da
person til person
de
von Person zu Person
el
προσωπική κλήση
es
de persona a persona
fi
puhelu henkilöltä henkilölle
fr
de personne à personne
,
personnel
it
da persona a persona
,
interpersonale
nl
mens-tot-mens
pt
pessoa a pessoa
sv
person till person
person-to-person call
Information technology and data processing
da
personsøgning
de
Gespräch mit Voranmeldung
,
Voranmeldungsgespräch
el
αποκλειστική κλήση
en
personal call
,
preavis call
es
comunicación con aviso previo
,
comunicación de persona a persona
,
comunicación personal
fi
henkilöpuhelu
fr
communication avec préavis
,
communication de personne à personne
,
communication personnelle
it
chiamata da utente a utente
nl
persoon-tot-persoongesprek
,
persoonlijk gesprek
pt
chamada pessoa a pessoa
sv
avisamtal
,
personligt samtal
person to whom services are supplied
Taxation
cs
příjemce služby
da
kunde til en ydelse
de
Dienstleistungsempfänger
el
λήπτης παροχής υπηρεσίας
en
customer
,
es
destinatario de un servicio
et
teenuse saaja
fi
hankkija
,
palvelun vastaanottaja
fr
preneur de service
ga
custaiméir
hu
szolgáltatás igénybevevője
it
destinatario del servizio
,
destinatario della prestazione
,
destinatario della prestazione di servizi
lv
pakalpojumu saņēmējs
nl
ontvanger van een dienst
pl
usługobiorca
pt
destinatário do serviço
sl
naročnik
,
prejemnik
sv
kund
pertaining to small farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husmands-
de
kleinbauerlich
en
of small farmers
,
es
relativo a los pequeños labradores
fi
pientilallis-
,
pientilallisille ominaista
,
pientilallisille tyypillistä
,
pienviljely-
,
pienviljelys-
fr
de petits paysans
,
relatif aux petits paysans
it
dei piccoli coltivatori
,
relativo ai piccoli coltivatori
nl
keuterboeren-
pt
relativo a pequeno agricultor
sv
småbrukar