Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pesticide (not) subject to authorisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schädlingsbekämpfungsmittel, die keiner/der Zulassung unterliegen
fi
lupaa/hyväksynnän edellyttävä torjunta-aine
,
torjunta-aine, joka ei edellytä lupaa/hyväksyntää
pest resistance to pesticides
Cultivation of agricultural land
bg
устойчивост на вредители към пестициди
cs
odolnost vůči pesticidům
,
odolnost škůdců
,
odolnost škůdců vůči pesticidům
de
Pestizidresistenz
en
pest resistance
,
pesticide resistance
fi
kasvintuhoojan torjunta-aineresistenssi
,
tuholaisen torjunta-aineresistenssi
ga
frithsheasmhacht lotnaidí in aghaidh lotnaidicídí
,
frithsheasmhacht lotnaidí in aghaidh tocsaine
it
resistenza agli antiparassitari
lv
rezistence pret pesticīdiem
mt
reżistenza għall-pestiċidi
,
reżistenza tal-organiżmi ta' ħsara
,
reżistenza tal-organiżmi ta' ħsara għall-pestiċidi
nl
pesticiden-resistentie bij ongedierte
pl
odporność na pestycydy
,
odporność szkodników
,
odporność szkodników na pestycydy
pt
resistência a pesticidas
ro
rezistență la pesticide
sl
odpornost na škodljivce
petition to the Crown
LAW
de
Bittschrift an den König
es
petición al Rey
fi
kuninkaalle osoitettu adressi
,
kuninkaalle osoitettu kirjelmä
fr
adresse au Roi
nl
adres aan de Koning
pt
petição à coroa
sv
skrivelse ställd till Konungen
petition to the European Parliament
EUROPEAN UNION
LAW
da
andragende til Europa-Parlamentet
de
Petition an das Europäische Parlament
el
αναφορά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
es
petición al Parlamento Europeo
fi
vetoomus Euroopan parlamentille
fr
pétition au Parlement européen
it
petizione al Parlamento europeo
nl
verzoekschrift tot het Europees Parlement
pt
petição ao Parlamento Europeu
sv
framställning till Europaparlamentet
pharmacy open to the public
da
apotek
,
apotek,der er aabent for offentligheden
,
offentligt tilgængeligt apotek
,
produktionsapotek
de
Apotheke
,
Apotheke mit Publikumsverkehr
,
Offizin-Apotheke
,
öffentliche Apotheke
el
φαρμακείο
,
φαρμακείο ανοικτό στο κοινό
en
Community pharmacy
,
dispensing chemist
,
dispensing pharmacy
,
pharmacy
,
retail pharmacy
es
oficina de farmacia
et
jaemüügiapteek
fi
apteekki
fr
officine ouverte au public
,
officine pharmaceutique
,
pharmacie d'officine
ga
cógaslann dáiliúcháin
hu
közforgalmú gyógyszertár
it
farmacia
,
farmacia aperta al pubblico
,
farmacia comunale
,
farmacia pubblica
,
laboratorio aperto al pubblico
mt
spiżerija
nl
officiene apotheek
,
officina-apotheek
,
openbare apotheek
,
voor het publiek toegankelijke apotheek
pl
apteka
pt
farmácia com oficina
sl
lekarna
sv
apotek
phase-locked to the pilot tone
Electronics and electrical engineering
da
...faselåst til pilottonen
el
.....μανδαλωμένο σε φάση στο σήμα πιλότου
es
...enganchada en fase con la frecuencia piloto
fi
vaihelukittu ohjainsignaaliin
fr
...verrouillée en phase sur le signal pilote
nl
...in fase vergrendeld met de piloottoon
pt
...bloqueada em fase com o sinal piloto
sv
faslåst till pilottonen
phase-to-earth clearance
Electronics and electrical engineering
da
fase til jord afstand
de
Abstand Leiter-Erde
el
ελάχιστη απόσταση φάσεως και γης
es
distancia a tierra
fi
vaiheen ja maan välinen vapaa etäisyys
fr
distance à la masse
it
distanza verso massa
nl
slagwijdte naar aarde
pt
distância à terra
sv
jordavstånd
phase-to-earth fault
Electronics and electrical engineering
da
fase-til-jord overgang
de
einpoliger Erdschluß
el
μονοφασικό σφάλμα προς γη
,
σφάλμα φάσης προς γη
en
single line to ground fault
es
defecto fase-tierra
,
defecto monofásico a tierra
fi
yksivaiheinen maasulku
fr
défaut monophasé à la terre
,
défaut phase-terre
it
guasto monofase a terra
nl
eenfase-aardfout
pt
defeito fase-terra
,
defeito monofásico à terra
sv
enfasigt jordfel
phase-to-earth overvoltage per unit
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-jord overspænding
de
relative Außenleiter-Erde-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση φάσης προς γη
en
phase-to-ground overvoltage per unit
es
valor relativo de una sobretensión fase-tierra
fi
suhteellinen vaiheen ja maan välinen ylijännite
fr
valeur relative d'une surtension phase-terre
it
valore relativo di una sovratensione fase-terra
nl
relatieve overspanning tussen fase en aarde
pt
valor relativo de uma sobretensão fase-terra
sv
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal
phase-to-phase clearance
Electronics and electrical engineering
da
afstand mellem faserne
de
Abstand Leiter-Leiter
el
απόσταση μεταξύ δύο φάσεων
es
distancia entre fases
fi
vaiheiden välinen vapaa etäisyys
fr
distance entre phases
it
distanza fra le fasi
nl
slagwijdte tussen fasen
pt
distância entre fases
sv
fasavstånd