Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
phase-to-phase overvoltage per unit
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-fase overspænding
de
relative Außenleiter-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση μεταξύ φάσεων
es
valor relativo de una sobretensión entre fases
fi
suhteellinen vaiheiden välinen ylijännite
fr
valeur relative d'une surtension entre phases
it
valore relativo di una sovratensione fra fasi
nl
relatieve overspanning tussen de fasen
pt
valor relativo de uma sobretensão entre fases
sv
överspänning mellan faser uttryckt i relativtal
Pilot project for the application of remote sensing to agricultural statistics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Pilotprojekt for anvendelse af teledetektion i forbindelse med landbrugsstatistik
de
Pilotvorhaben zur Anwendung der Fernerkundung in der Agrarstatistik
el
Πειραματικό σχέδιο εφαρμογής της τηλεπισκόπησης στις γεωργικές στατιστικές
en
MARS-STAT
,
es
Proyecto piloto para la aplicación de la teledetección a las estadisticas agrarias
fi
Pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan maataloustilastoihin soveltaminen
fr
Projet pilote d'application de la télédétection aux statistiques agricoles
it
Progetto pilota relativo all'applicazione del telerilevamento alle statistiche agricole
nl
Proefproject voor de toepassing van teledetectie ten behoeve van de landbouwstatistiek
pt
Projeto-piloto de aplicação da teledeteção às estatísticas agrícolas
sv
Försöksprojekt för tillämpning av fjärranalys på jordbruksstatistik
Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods
ENVIRONMENT
da
Pilotprojekter vedrørende miljømæssig beskyttelse af oversvømmelsestruede områder
de
Pilotprojekte auf dem Gebiet des Umweltschutzes in hochwassergefährdeten Gebieten
el
Πιλοτικά έργα στον τομέα της περιβαλλοντικής προστασίας περιοχών εκτεθειμένων σε κινδύνους στιγμιαίων πλημμυρών
es
Proyectos piloto sobre protección del medio ambiente en zonas con riesgo de crecidas torrenciales
fi
Kokeiluhankkeet hyökytulvariskialueiden ympäristönsuojelun alalla
fr
Projets pilotes dans le domaine de la protection environnementale des zones sujettes aux crues éclair
it
Progetti pilota nel campo della protezione dell'ambiente in zone soggette a rischio di improvvise inondazioni
nl
Proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat
pt
Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
sv
Pilotprojekt inom området miljöskydd i områden med risk för snabba översvämningsförlopp
Pilot projects to assist small-scale coastal fishing
Fisheries
da
Pilotprojekter til fordel for kystfiskeri
de
Pilotvorhaben zugunsten der handwerklichen Küstenfischerei
el
Πρότυπα προγράμματα υπέρ της μικρής παράκτιας αλιείας
es
Proyectos piloto en favor de la pesca costera artesanal
fi
Lähivesikalastuksen hyväksi toteutettavat pilottihankkeet
fr
Projets pilotes en faveur de la petite pêche côtière
it
Progetti pilota a favore della piccola pesca costiera
nl
Proefprojecten ten behoeve van de kleinschalige kustvisserij
pt
Projetos-piloto a favor de pequena pesca costeira
sv
Pilotprojekt till förmån för det småskaliga kustfisket
Pilot projects to assist women family members in small-scale coastal fishing communities
Fisheries
da
Pilotprojekter til fordel for kystfiskerhustruer
de
Pilotvorhaben zugunsten der Frauen von Fischern der handwerklichen Küstenfischerei
el
Πρότυπα προγράμματα υπέρ των γυναικών των αλιέων της μικρής παράκτιας αλιείας
es
Proyectos piloto en favor de las mujeres de pescadores de la pesca costera artesanal
fi
Lähivesikalastusta harjoittavien kalastajien vaimojen hyväksi toteutettavat pilottihankkeet
fr
Projets pilotes en faveur des femmes des pêcheurs de la petite pêche côtière
it
Progetti pilota a favore delle donne dei pescatori della piccola pesca costiera
nl
Proefprojecten ten behoeve van vrouwen van vissers uit de kleinschalige kustvisserij
pt
Projetos-piloto a favor das mulheres dos pescadores da pequena pesca costeira
sv
Pilotprojekt till förmån för fiskarhustrur i det småskaliga kustfisket
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Pilotprojekter med henblik på at fremme forbindelserne mellem små og mellemstore virksomheder (SMV) via indførelse af moderne managementmetoder og nye teknologier inden for handel og distribution
de
Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
el
Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
en
COMMERCE 2000
,
es
Proyectos piloto dirigidos a fomentar los vínculos entre las PYME mediante la aplicación de nuevas tecnologías y métodos modernos de gestión de los sectores del comercio y la distribución
fi
Pilottihankkeet pk-yritysten välisten yhteyksien edistämiseksi nykyaikaisten johtamismenetelmien ja uuden tekniikan käytön avulla kaupan ja jakelun toimialalla
fr
Projets pilotes pour la promotion de relations entre les PME par la mise en oe...
Pilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in Europe
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Pilotprojekt for støtte til projekter til fremme af bøger og læsning i EU
de
Pilotprojekt:Zuschuß zur Förderung des Buches und des Lesens in Europa
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης των σχεδίων για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης στην Ευρώπη
es
Proyecto piloto de ayuda a proyectos en favor del fomento del libro y de la lectura en Europa
fi
Pilottihanke kirjallisuuden ja lukemisen edistämiseen tähtäävien hankkeiden tukemiseksi Euroopassa
fr
Projet pilote de soutien à des projets en faveur de la promotion du livre et de la lecture en Europe
it
Progetto pilota di sostegno a progetti di promozione del libro e della lettura in Europa
nl
Modelproject voor financiële steun aan projecten ter bevordering van het boek en het lezen in Europa
pt
Projeto-piloto de apoio a projetos para promover o livro e a leitura na Europa
sv
Pilotprojekt för ekonomiskt stöd till projekt som främjar böcker och läsning i Europa
Pilot scheme to provide financial assistance for the translation of literary,theatrical and reference works
da
Pilotprojekt for støtte til oversættelse af skønlitterære,dramatiske samt litteratur-og kulturvidenskabelige værker
de
Pilotprojekt:Zuschuß zur Förderung der Übersetzung von literarischen Werken,Theaterstücken und Nachschlagewerken
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων,θεατρικών έργων και έργων αναφοράς
es
Proyecto piloto de ayuda a la traducción de obras literarias,teatrales y de referencia
fi
Pilottihanke kauno-,näytelmä-ja tietokirjallisuuden kääntämisen edistämiseksi
fr
Projet pilote d'aide à la traduction d'oeuvres littéraires,théâtrales et de référence
it
Progetto pilota di sostegno alla traduzione di opere letterarie,teatrali e di consultazione
nl
Modelproject voor financiële steun voor vertalingen van hedendaags literair werk,toneelstukken en naslagwerken
pt
Projeto-piloto de apoio à tradução de obras literárias, teatrais e de referência
sv
Pilotprojekt för ekonomiskt stöd till översättningar av litterära verk,teaterpjäser och referenslitteratur
Plan of Action to Combat Desertification
Cooperation policy
ENVIRONMENT
es
Plan de Acción para combatir la desertificación
fi
aavikoitumisen estämistä koskeva toimintasuunnitelma
it
Piano d'azione per combattere la desertificazione
nl
Actieplan voor woestijnbestrijding
plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
AGRI-FOODSTUFFS
de
Materialien und Gegenstände aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
fi
elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat muoviset tarvikkeet
fr
matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires
Dostopnost