Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
end-of-quarter to
FINANCE
da
kvartalsændring
el
μεταβολή μεταξύ τέλους τριμήνων
en
end-of-quarter change
,
es
variación entre fines de trimestre
fr
variation d'une fin de trimestre à l'autre
end of stock rail next to heel
TRANSPORT
da
skinnestød ved sporskifte
de
Wurzelstoß
el
αρμός πτέρνης
es
junta de talón
fr
joint de talon
it
giunzione di calcio
,
giunzione di uscita
nl
voeg van de wortelconstructie
pt
junta de talão
end of stock rail next to switches
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tungestød
de
Weichenstoß
,
Zungenstoß
el
αρμός αιχμής
es
junta de punta
fr
joint de pointe
it
giunzione di entrata
,
giunzione di punta
nl
las aan de voorkant van het wissel
pt
junta de ponta
endogeneous inclusions tend to be fairly uniformly distributed
Iron, steel and other metal industries
da
de endogene indeslutninger har tendens til at fordele sig temmelig jævnt
de
die endogenen Einschlüsse neigen dazu, sich ziemlich gleichmδssig zu verteilen
el
τα ενδογενή εγκλείσματα τείνουν να κατανεμηθούν κατά τρόπο αρκετά ομοιόμορφο
es
las inclusiones endógenas tienden a distribuirse muy uniformemente
fr
les inclusions endogènes ont tendance à être réparties assez uniformément
it
le inclusioni endogene tendono a distribuirsi piuttosto uniformemente
nl
de endogene insluitsels hebben de neiging zich tamelijk gelijkmatig te verdelen
sv
endogena inneslutningar tenderar att vara tämligen jämnt fördelade
end-to-end anastomose
da
terminoterminal anastomose
de
End-zu-End-Anastomose
,
terminoterminale Anastomose
el
τελικό-τελική αναστόμωση
en
end-to-end anastomosis
,
termino-terminal anastomosis
es
anastomosis terminoterminal
fr
anastomose termino-terminale
it
anastomosi terminoterminale
nl
anastomosis termino-terminalis
pt
anastomose terminoterminal
end-to-end check
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
ende-til-ende prøvning
de
Durchgangsprüfung
,
End-To-End-Check
el
διατερματικός εξέλεγχος
es
comprobación de extremo a extremo
fi
päästä päähän -tarkastus
nl
end-to-end check
pt
verificação de ponta a ponta
sv
genomgående kontroll
end-to-end communication security
Information technology and data processing
el
διατερματική ασφάλεια επικοινωνίας
es
seguridad de la comunicación de extremo a extremo
fr
sécurité de la communication de l'expéditeur au destinataire
it
sicurezza della comunicazione da punto a punto
nl
eind-tot-eind-veiligheid van communicatie
end-to-end control
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt styring
de
Ende-zu-Ende-Kontrolle
el
έλεγχος από άκρο σε άκρο
es
control de extremo a extremo
fi
päästä päähän -ohjaus
fr
commande de bout en bout
pt
controlo de extremo a extremo
sv
genomgående styrning