Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maksimumvægt for køretøjer med to aksler
TRANSPORT
de
zulässiges Gesamtgewicht zweiachsiger Einzelfahrzeuge
el
μέγιστο βάρος των διαξονικών οχημάτων
en
maximum authorised weight of two-axle rigid vehicles
es
peso máximo de los vehículos de dos ejes
fr
poids maximal des véhicules à deux essieux
it
peso massimo dei veicoli a due assi
nl
maximumgewicht van twee-assige voertuigen
pt
peso máximo dos veículos de dois eixos
malkemaskine med to spande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Doppelmelker
el
μηχανή με δύο δοχεία άρμεξης
en
twin-pail milking machine
es
máquina con dos vasijas ordenadoras
fr
machine à deux pots trayeurs
it
macchina con due vasi mungitori
nl
machine met twee melkapparaten
pt
máquina com dois vasos ordenhadores
manometer med to væsker
de
Manometer mit zwei Fluessigkeiten
el
μανόμετρο με δύο υγρά
en
two-liquid pressure gauge
es
manómetro de dos líquidos
fr
manomètre à deux liquides
it
manometro a due liquidi
nl
manometer met twee vloeistoffen
pt
manómetro de dois líquidos
manometer med to væsker
Electronics and electrical engineering
da
U-rørsmanometer
,
de
Manometer mit zwei Flüssigkeiten
,
Seegersches Manometer
,
Zweistoffmanometer
el
μανόμετρο δύο υγρών
en
two-liquid manometer
es
manómetro de dos líquidos
fr
manomètre à deux liquides
it
manometroa due liquidi
nl
manometer met twee vloeistoffen
pt
manómetro de dois líquidos
marked med to-kurs-system
FINANCE
da
to-kurs-system
de
gespaltener Devisenmarkt
en
two-tier market
es
mercado de dos niveles
fi
kaksoismarkkinat
fr
double marché
it
doppio mercato
,
mercato a due livelli
nl
dubbele markt
sv
dubbel marknad
market-to-market
FINANCE
de
Marktpreisbewertung
el
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές της αγοράς
,
αποτίμηση στην τρέχουσα τιμή
en
marking-to-market
es
valoración a precios de mercado
fr
valorisation aux prix du marché
it
adeguamento al valore di mercato
nl
marking-to-market
,
waardering op marktwaarde
pl
wycena rynkowa
,
wycena według wartości rynkowej
pt
avaliação pelo preço de mercado
sv
marking-to-market
marking-to-market
Financial institutions and credit
el
αποτίμηση βάσει των τρεχουσών τιμών της αγοράς
en
MTM
,
fair value accounting
,
mark to market
,
mark to market accounting
es
valoración a precio de mercado
,
valoración por mercado
fi
markkinahintaan arvostaminen
lv
novērtēšana pēc tirgus cenas
pl
wycena według wartości rynkowej
sv
marknadsvärdering
mark med to afgrøder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mark med to høste
de
zweischürige Wiese
el
λιβάδι δύο κοπών
en
meadow of two cuts
es
pradera de dos cortes
fr
prairie à deux coupes
it
prato a due tagli
nl
weide die tweemaal gemaaid wordt
pt
prado de dois cortes
mark to market
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-market)
,
mark to...
mark-to-market risiko
FINANCE
cs
expozice vzniklá tržním přeceněním
de
Marktbewertungsmethode
el
κίνδυνος υπολογισμένος σε σχέση με την αγορά
en
mark to market exposure
es
riesgo calculado a precios de mercado
fi
laskennallinen markkinariski
fr
risque calculé par référence au marché
it
rischio calcolato in termini di valore di mercato
nl
berekende risico's door vergelijking met marktprijs
sv
riskexponering till marknadspris