Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
οικία στην οποία το σήμα διανέμεται
Communications
Information technology and data processing
da
husstand med kabelnet
de
am Kabelnetz angeschlossener Haushalt
en
home supplied through a cable network
es
hogar al que llega el cable
fr
foyer câblé
it
abitazione privata servita dalle reti via cavo
nl
kabelabonnee
,
op de kabel aangesloten huiskamer
pt
lar servido por rede de cabo
οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afsluttet regnskabsår
de
Haushaltsjahr,für das ein Rechnungsabschluß vorgenommen wurde
en
financial year for which the accounts have been closed
es
ejercicio cerrado
fr
exercice apuré
it
esercizio verificato
nl
vereffend begrotingsjaar
pt
exercício liquidado
,
exercício regularizado
sv
budgetår för vilket årsbokslut har upprättats
οικονομικό έτος για το οποίο έχει γίνει εκκαθάριση
FINANCE
da
afsluttet regnskabsår
en
financial year for which the accounts have been closed
fi
varainhoitovuosi, jonka tilit on tarkastettu ja hyväksytty
fr
exercice apuré
it
esercizio verificato
nl
vereffend begrotingsjaar
pt
exercício cujas contas foram regularizadas
οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afsluttet regnskabsår
de
abgeschlossenes Haushaltsjahr
en
financial year for which accounts have been closed
es
ejercicio cerrado
fr
exercice clos
it
esercizio chiuso
nl
afgesloten begrotingsjaar
pt
exercício encerrado
sv
budgetår för vilket årsbokslut har upprättats
οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
FINANCE
da
det afsluttede regnskabsår
en
financial year for which accounts have been closed
fi
päätetty varainhoitovuosi
fr
exercice clos
it
esercizio chiuso
nl
afgesloten begrotingsjaar
pt
exercício encerrado
sv
budgetår för vilket årsbokslut har upprättats
οικονομικοί όροι που συνοδεύουν το δάνειο
ECONOMICS
FINANCE
de
Finanzkondition für das Darlehen
en
financial condition attaching to the loan
es
condición financiera impuesta al préstamo
fr
condition financière attachée au prêt
it
condizione finanziaria inerente al prestito
nl
financiële voorwaarde die aan de lening verbonden is
pt
condição financeira do empréstimo
οικονομικός χρυσός,εκτός από το νομισματικό χρυσό
ECONOMICS
da
finansielt guld med undtagelse af monetært guld
de
finanzielles Gold
en
financial gold other than monetary gold
es
oro financiero excepto el oro monetario
fr
or financier autre que l'or monétaire
it
oro finanziario diverso dall'oro monetario
nl
financieel goud,ander dan het monetaire
Οικουμενική Διακήρυξη για το ανθρώπινο γονιδίωμα και τα ανθρώπινα δικαιώματα
da
den universelle erklæring om det menneskelige genom og menneskerettigheder
de
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und Menschenrechte
en
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
es
Declaración Universal sobe el Genoma Humano y los Derechos Humanos
fr
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme
it
Dichiarazione universale sul genoma umano e i diritti dell'uomo
nl
universele verklaring over het menselijk genoom en de mensenrechten
οι μηχανές πάχυνσης νεοσσών τύπου κώδωνα,αιωρούνται σε μικρή απόσταση από το δάπεδο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tæt ved jorden ophængt skærmkyllingemoder til opdrætning af kyllinger
de
in Bodennaehe aufgehaengte Schirmglucken fuer das Kuekenaufzuchtheim
en
a canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding houses
fr
des éleveuses du type cloche pour la poussinière,suspendues à proximité du sol
it
allevatrici del tipo a campana,per la pulcinaia sospesa vicina al suolo
nl
vlak boven de grond opgehangen kunstmoeder voor een opfokhok
pt
as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
Dostopnost