Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in addition (to)
deneben/außer/zusätzlich/als Zusatz/ außerdem/übrigens
fradditionnelle ment/ en plus
itoltre/anche/inoltre, per di più/oltre a ciò
ruвдобавок/кроме того
sldodatno/poleg/razen tega/vrh tega
hrdodatno/uz/pored toga
srдодатно/поред тога/уз то
inadmissibility of asylum application due to an identical application
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради подаване на идентична молба
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu podání stejné žádosti
da
afvisning af asylansøgning på grund af indgivelse af identisk ansøgning
de
Unzulässigkeit des Folgeantrags
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω υποβολής ταυτόσημης αίτησης
en
refusal of asylum application not constituting a fresh claim
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por presentación de una solicitud idéntica
,
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por reiteración de la solicitud
et
pagulasseisundi andmisest keeldumine samasuguse taotluse esitamise tõttu
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen samanlaisen hakemuksen takia
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause de demande identique
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar iarratas chomhionainn
hu
menekültjog iránti kérelem elfogadhatatlansága azonos kérelem benyújtása miatt
it
diniego di asilo per presentazione di una domanda identica
,
diniego di asilo per reiterazione di iden...
in a fit state to travel
dein reisefähigem Zustand
fren état de voyager
itin stato di viaggiare
ruв состоянии способности для пути
slv stanju sposobnosti za potovanje
hru stanju sposobnosti za putovanje
srу стању способности за путовање
Dostopnost