Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to act according to circumstances
denach den Umständen handeln
fragir selon le cas/les circonstances
itagire secondo le circostanze
ruдействовать по случаю/ обстоятельствам
slravnati v skladu z okoliščinami
hrpostupati u skladu s okolnostima
srпоступити у складу са околностима
to act according to rules
dein Übereinstimmung mit den Vorschriften handeln
fragir dans/selon les règles
itprocedere secondo il regolamento
ruдействовать согласно правилам
sldelovati/ukrepati v skladu s pravili
hrdjelovati u skladu s pravilima
srделовати у складу с правилима
to act adversely to sb.'s interests
dejds. Interessen entgegenwirken
fragir contre les intérêts de q.
itagire contro gli interessi di qu.
ruдействовать против чьим-л. интересам
sldelovati proti interesom koga
hrdjelovati protivno nečijim interesima
srделовати противно нечијим интересом
to act against sb.'s will
degegen jds. Willen handeln
fragir contrairement à la volonté de q./agir contre le gré de q.
itagire contrariamente alla volontà di qu.
ruдействовать противно чьей-л. воле
sldelovati v nasprotju z voljo nekoga
hrdjelovati suprotno nečijoj volji
srделовати супротно нечијој вољи
to act as
dehandeln/tätig sein/ amtieren/fungieren
frfaire office de/exercer les onctions de
itesercitare le funzioni di/ fungere da
ruвыполнять служебные обязанности
sldelovati/opravljati funkcijo
hrobavljati/ izvršavati funkciju
srобављати/извршавати функцију
to act as a depositary for the instruments of ratification
deals Verwahrstelle für die Ratifikationsurkunde eintreten
frêtre le dépositaire pour les instruments de ratification
itagire come depositario dei istrumenti di ratificazione
ruвыступать в качестве депозитария ратификационных инструментов
slopravljati vlogo depozitarja ratifikacijskih listin
hrdjelovati kao depozitar ratifikacijskih isprava
srделовати као депозитар ратификационих исправа
to act as a father to sb.
dean jdn. Vaterstelle vertreten
frtenir lieu de père à q.
ittenere responsabilità di padre
ruзамещать кому-л. отца
slnadomeščati komu očeta
hrnadomjestiti kome oca
srнадоместити коме оца
to act as a mediator
deals Vermittler auftreten/handeln
fragir en qualité de médiateur
itagire in qualità di mediatore
ruвыступать в качестве посредника
slnastopati kot posredovalec
hristupati kao posrednik
srиступати као посредник
Dostopnost