Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipment tuned to special non-satellite frequencies
Communications
TRANSPORT
es
equipo sintonizado en las frecuencias especiales no dedicadas al tráfico satelitario
fr
équipement accordé sur fréquences spéciales non affectées au trafic par satellites
equivalent signal-to-noise ratio
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent signalstøjforhold
de
äquivalenter Rauschabstand
el
ισοδύναμος λόγος σήματος προς θόρυβο
es
relación señal/ruido equivalente
fi
ekvivalentti signaali-kohinasuhde
fr
rapport signal/bruit équivalent
it
rapporto segnale/rumore equivalente
nl
equivalente signaal-ruisverhouding
pt
relação sinal/ruído equivalente
sv
ekvivalent signal-stör-förhållande
erase to end of field
Information technology and data processing
da
slette resten af feltet
de
löschen bis Feldende
es
borrar hasta final de campo
fi
poisto kentän loppuun
fr
effacement fin de champ
it
canellazione a fine campo
nl
wissen tot einde van veld
pt
apagar até ao fim do campo
sv
radera resten av fältet
error due to binary representation
Information technology and data processing
es
error debido a la representación binaria
error-to-tolerance ratio
Communications
Information technology and data processing
da
fejl/tolerance-forhold
de
Verhältnis Fehler zu Toleranz
el
λόγος σφάλμα προς ανοχή
es
relación error/tolerancia
fi
virhe-toleranssisuhde
fr
rapport erreur/tolérance
it
rapporto errore/tolleranza
nl
fout/tolerantieverhouding
pt
razão erro/tolerância
sv
förhållande mellan fel och tolerans
escort to the border
LAW
Migration
da
tilbagevisning til grænsen
de
Zurückschiebung
el
προπομπή ως τα σύνορα
en
return to the border
es
conducción al puesto fronterizo
,
salida obligatoria
fi
saattaminen rajalle
,
saatto rajalle
fr
reconduite à la frontière
it
espulsione amministrativa
nl
terugleiding naar de grens
pt
recondução à fronteira
sv
återförande
escort to the border
LAW
Migration
bg
принудително отвеждане до границата на страната
cs
dopravení na hraniční přechod
,
eskortování na hraniční přechod
da
tilbageførsel til grænsen
de
Abschiebung
el
επαναπροώθηση στα σύνορα
es
conducción hasta el puesto de salida
,
ejecución de la resolución de expulsión
,
expulsión
et
toimetamine piiripunkti
fi
maastapoistamista koskevan päätöksen täytäntöönpano
fr
reconduite à la frontière
ga
ionnarbadh
,
tionlacan chun na teorann
hu
kitoloncolás
it
accompagnamento alla frontiera
lt
palydėjimas iki sienos
lv
nogādāšana līdz robežai
mt
akkumpanjament lejn il-fruntiera
nl
terugleiding naar de grens
,
uitzetting
pl
wydalenie
pt
condução à fronteira
ro
returnare la frontieră
,
îndepărtare sub escortă
sk
administratívne vyhostenie
,
odsun
sl
odstranitev
,
prisilna odstranitev
sv
tvångsvis verkställighet av ett avlägsnandebeslut
escort to the frontier
Migration
de
an die Grenze zurückführen
es
reconducir a la frontera
fr
reconduire à la frontière
it
accompagnare alla frontiera
establish a parallel transaction,to
Communications
da
etablere en parallel transaktion
de
aufbauen,eine parallele Transaktion-
es
establecer una transacción paralela
fi
muodostaa rinnakkainen transaktio
fr
établir une transaction parallèle
it
stabilire una transazione parallela
nl
parallelle transactie tot stand brengen
pt
estabelecer uma transação paralela
sv
upprätta en parallell transaktion
Dostopnost