Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to act in complicity with sb.
demit jdm. strafbar zusammenwirken
fragir en collusion/de complicité avec q.
itagire in collusione con qu.
ruсодействовать с кем-л. в преступлении
slsodelovati s kom kot sostorilec kaznivega dejanja
hrsurađivati s kime kao suizvršitelj kaznenog djela
srсарађивати с киме као саизвршилац кривичног дела
to act in concert with
demit jdm. zusammenwirken/im Einvernehmen arbeiten
fragir de concert/ d'accord/ensemble avec q./se concerter avec q.
itagire di comune intesa con/di concerto con
ruсотрудничать с кем-л./ работать в согласии
slsodelovati s kom/ del(ov)ati skupaj s kom/v soglasju s kom
hrsudjelovati s kim/ činiti zajedno s kim/u suglasnosti s kim
srсарађивати с ким/ чинити заједно с ким/у сагласности с ким
to act in contravention of a regulation
deeiner Bestimmung zuwiderhandeln
fragir en contravention avec un règlement
itcontravvenire contravvenzione ai regolamenti
ruдействовать вопреки правилам
sldelovati nasproti pravilom
hrdjelovati suprotno pravilima
srделовати супротно правилима
to act in contravention of a right
deunter Verletzung eines Rechtes handeln
fragir en opposition avec un droit
itagire in opposizione con un diritto
ruдействовать под нарушением права
sldelovati pod kršitvijo prava
hrdjelovati pod kršenjem prava
srделовати под кршењем права
to act in discharge of public duty
dehandeln in Erfüllung öffentlicher Pflicht
fragir en accomplissement d'un devoir
itagire in discarica di un dovere
ruдействовать во исполнение публичной обязанности
sldel(ov)ati za izpolnitev dolžnosti
hrčiniti u ispunjenju dužnosti
srчинити у испуњењу дужности
to act in excess of one's powers
deseine Befugnisse überschreiten
froutrepasser ses pouvoirs
itoltrepassare i suoi poteri
ruпревышать свои полномочия
slprekoračiti svoja pooblastila
hrprekoračiti svoja ovlaštenja
srпрекорачити своја овлашћења
to act in good faith
deim guten Glauben handeln
fragir en bonne foi
itagire in buona fede
ruдействовать добросовестно
sldel(ov)ati dobroverno
hrčiniti u dobroj vjeri
srчинити у доброј намери
to act in his character of…
dein seiner Eigenschaft als… handeln
fragir en sa qualité de …
itagire nella sua qualità di …
ruдействовать в качестве…
sldelovati v svojstvu …
hrdjelovati u svojstvu…
srделовати у својству…
to act in one's official capacity
dein Ausübung seines Amtes handeln
fragir dans l'exercice de ses fonctions
itagire nell'esercizio di proprie funzione
ruвыступать в осуществлении своей должности
slizpolnjevati svoje službene dolžnosti
hrispunjavati svoje službene dužnosti
srиспуњавати своје службене дужности
Dostopnost