Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in respect of/to
dehinsichtlich/in Bezug auf
frsous le respect de
itper rispetto verso/ riguardo a
ruв отношении/что касается
slglede tega/kar zadeva to
hrglede/što se tiče toga
srу погледу/што се тиче тога
in response to
deals Antwort auf/in Erwiderung auf
fren réponse à
itin risposta a/come reazione a
ruв ответ на
slv/kot odgovor na/ odgovarjajoč na
hrodgovarajući na/kao odgovor na
srодговарајући на/као одговор на
in response to the application
deals Antwort auf Antrag
fren réponse à demande
itin risposta a domanda
ruв ответ на заявление
slv odgovor na zahtevek
hru odgovor na zahtjev
srу одговор на захтев
inseminate (to)
debefruchten/besamen
frinséminer
itinseminare
ruоплодотворять
slosemenjevati/oploditi
hroploditi/sijati
srоплодити/осеменити
inspire (to)
debegeistern
frinspirer
itispirare
ruвнушать/вселять
slnavdušiti
hroduševiti
srодушевити
instill (to)
debeibringen/einpflanzen
frinculquer/implanter/inspirer
itistillare/infondere/inculcare
ruвселять/исподволь внушать
slv glavo vbiti/vcepiti/ vkopati
hrusaditi/ukapati/provoditi
srусадити/улити/проводити
institution that is failing or likely to fail
Financial institutions and credit
bg
институция, която е проблемна или има вероятност да стане проблемна
cs
instituce, jež je v selhání nebo jejíž selhání je pravděpodobné
da
nødlidende eller forventeligt nødlidende institut
de
Kreditinstitut, das von einem Ausfall betroffen oder bedroht ist
,
ausfallendes oder wahrscheinlich ausfallendes Institut
el
ίδρυμα που βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης
,
ίδρυμα που τελεί υπό πτώχευση ή που ενδέχεται να πτωχεύσει
es
entidad en graves dificultades o en peligro de quiebra
,
entidad inviable o con probabilidad de serlo
et
asutus, mis on maksejõuetuse ohus või tõenäoliselt satub maksejõuetusse
,
krediidiasutus või investeerimisühing, mis on maksejõuetu või tõenäoliselt jääb maksejõuetuks
fi
lähellä kaatumista oleva tai todennäköisesti kaatuva laitos
fr
établissement dont la défaillance est avérée ou probable
ga
institiúid atá i mbéal cliseadh nó ar dóigh di cliseadh
hu
fizetésképtelen, vagy valószínűleg fizetésképtelenné váló intézmény
it
ente in dissesto o a ...
instruction about legal remedies/about a person's right to appeal
deRechtsbehelfsbelehrung/Rechtsmittelbelehrung
frinstruction relаtive aux voies de recours/ indication de la voie de recours
itavvertimento relativo ai mezzi d'impugnazione
ruразъяснение права на обжалование
slpravni pouk o možnostih za pritožbo
hrpouka o pravnoj pomoći/o pravnom lijeku
srпоука о правном леку
instruction in the event of failure to cover
bg
указание в случай на неизпълнение на задължението за покриване
cs
pokyn při selhání zajištění
da
instruks i tilfælde af manglende dækning
de
Anweisung für den Fall fehlender Deckung
el
εντολή σε περίπτωση αδυναμίας κάλυψης
es
instrucciones en caso de ausencia de cobertura
et
juhis katmata jätmise korral
fi
ohjeistus lyhyeksimyynnin kattamisen laiminlyönnin tapauksessa
ga
treoir i gcás nach n-úrraítear díol folamh
hu
fedezés meghiúsulása esetén adott utasítás
it
istruzione in caso di mancata copertura
lv
norādījums nesegšanas gadījumā
mt
struzzjonijiet fil-każ ta' nuqqas ta’ kopertura
nl
instructie in geval van niet-afdekking
pl
zlecenie na wypadek niedokonania pokrycia
pt
instrução no caso de a cobertura falhar
sk
pokyn v prípade zlyhania krytia
sl
navodilo za pokritje v primeru neizpolnitve
sv
order vid bristande täckning
Dostopnost