Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instructions to the contrary
degegenteilige Anweisungen
frcontre-ordres
itcontrordini
ruпротивоположные инструкции
slnasprotujoča si navodila
hrprotunaredbe
srпротивнаредбе
instructions to the registrar
deDienstanweisung für den Kanzler
frinstructions au greffier
itistruzioni per il cancelliere
ruнапутствия судебному распорядителю
slnavodila sodnemu pisarju
hrupute sudskom pisaru
srупутства судском писару
instruction to apportion the estate
deTeilungsanordnung
frordonnance de partage
itdisposizioni per la divisione del patrimonio
ruопределение о разделе имущества
slodredba o delitvi premoženja
hrnalog za podjelu zaostavštine
srналога за деобу заоставштине
instruction to cover
bg
указание за покриване
el
εντολή κάλυψης
ga
treoir chumhdaigh
mt
struzzjoni biex tkopri
pl
zlecenie dotyczące pokrycia
sl
navodilo za pokritje
instruction to discriminate
sl navodilo za diskriminacijo — Navodilo, na podlagi katerega je bila ali bi lahko bila določena oseba ali skupina neenako obravnavana zaradi osebne okoliščine, na podlagi katere je diskriminacija prepovedana, npr. narodnosti, starosti, spolne usmerjenosti.
instruct to
(glagol)
sl ukazati,
ukazovati,
zapovedati,
zapovedovati,
naložiti,
nalágati,
veleti,
velevati,
dati,
zabičati,
zabičevati,
zaukazati
de befehlen zu
sq urdhëroj to
Instrument contributing to Stability and Peace
Cooperation policy
bg
Инструмент, допринасящ за стабилността и мира
cs
nástroj přispívající ke stabilitě a míru
da
instrument, der bidrager til stabilitet og fred
de
Instrument, das zu Stabilität und Frieden beiträgt
,
Stabilitäts- und Friedensinstrument
el
μηχανισμός συμβολής στη σταθερότητα και την ειρήνη
en
IcSP
,
es
Instrumento en pro de la estabilidad y la paz
et
stabiilsuse ja rahu edendamise rahastamisvahend
fi
vakautta ja rauhaa edistävä väline
fr
instrument contribuant à la stabilité et à la paix
ga
an Ionstraim lena gcuirtear le Cobhsaíocht agus le Síocháin
hr
Instrument za doprinos stabilnosti i miru
it
IcSP
,
strumento inteso a contribuire alla stabilità e alla pace
lt
IcSP
,
Pagalbinė taikos ir stabilumo užtikrinimo priemonė
,
priemonė, kuria prisidedama prie stabilumo ir taikos
lv
Stabilitātes un miera veicināšanas instruments
mt
strument li jikkontribwixxi għall-istabbiltà u l-paċi
nl
IcSP
,
instrument voor bijdrage aan stabiliteit en vrede
pl
Instrument na rzecz przyczyniania się do Stabilności i Pokoju
pt
Instr...
instrument made out to bearer
deInhaberpapier
frtitre au porteur
ittitolo al portatore
ruпредъявительская (ценная) бумага
slvrednostni papir na prinesitelja
hrvrijednosni papir na donositelja
srхартија од вредности на приносиоца
in succession to
denacheinander/hintereinander/der Reihe nach
frsuccessivement/consécutivement/l'un après l'autre
itsuccessivamente/consecutivo/in successione/l'uno dopo l'altro
ruподряд/в качестве преемника/наследника
slzaporedoma/zapovrstno/postopno/po vrsti
hruzastopce/zareda/zaredom/postupno/u nizu/
srузастопце/редом/постепено/један за другим