Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Act...
complementary application of national law relating to infringement
LAW
da
komplementær anvendelse af nationale retsregler om krænkelse
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Recht bei Verletzung
el
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα απομίμησης
,
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα παραποίησης
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
nl
aanvullende toepassing van het nationale recht bij inbreuk
pt
aplicação complementar do direito nacional em matéria de contrafação
complementary application of national law relating to infringement
LAW
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Rechts bei Verletzung
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
complete balance with regard to axial thrust
Electronics and electrical engineering
da
fuldstændig afbalancering over for aksiale påvirkninger
de
vollkommener Schubausgleich
,
vollständiger Schubausgleich
es
equilibrio completo de empuje axial
it
Equilibrio perfetto rispetto alla spinta assiale
pt
equilíbrio completo no que respeita ao impulso axial
,
equilíbrio total no que respeita ao impulso axial
complete industrial plant appropriate to section 6
da
komplette industrielle anlæg henhørende under afsnit 6
de
vollständige Fabrikationsanlagen des Teils 6
el
πλήρεις βιομηχανικές εγκαταστάσεις,σχετικές με το τμήμα 6
es
instalaciones industriales completas relativas a la sección 6
fr
ensembles industriels relevant de la section 6
it
impianti industriali rientranti nella sezione 6
nl
volledige fabrieksinstallaties,behorende tot deel 6
pt
conjuntos industriais pertencentes à secção 6
sv
fullständig industrianläggning enligt sektion 6
complete industrial plant appropriate to section 7
da
komplette industrielle anlæg henhørende under afsnit 7
de
vollständige Fabrikationsanlagen des Teils 7
el
πλήρεις βιομηχανικές εγκαταστάσεις σχετικές με το τμήμα 7
es
instalaciones industriales completas relativas a la sección 7
fr
ensembles industriels relevant de la section 7
it
impianti industriali rientranti nella sezione 7
nl
volledige fabrieksinstallaties,behorende tot deel 7
pt
conjuntos industriais pertencentes à secção 7
sv
fullständig industrianläggning enligt sektion 7
complete industrial plant appropriate to section 8
da
komplette industrielle anlæg henhørende under afsnit 8
de
vollständige Fabrikationsanlagen des Teils 8
el
πλήρεις βιομηχανικές εγκαταστάσεις,σχετικές με το τμήμα 8
es
instalaciones industriales completas relativas a la sección 8
fr
ensembles industriels relevant de la section 8
it
impianti industriali rientranti nella sezione 8
nl
complete fabrieksinstallaties,behorende tot deel 8
pt
conjuntos industriais pertencentes à secção 8
sv
fullständig industrianläggning enligt sektion 8
completely seamless fitting of contour of wing to fuselage
de
absolut spaltfreies anpassen der Flügelkontur an den Rumpf
completion of calls to busy subscribers
de
CCBS
,
automatischer Rückruf bei Besetzt
el
(CCBS)
,
ολοκλήρωση κλήσεων προς κατειλημμένους συνδρομητές
en
CCBS
,
completition of calls on busy suscribers
es
CCBS
,
llamada completada sobre abonado ocupado
fr
CCBS
,
appels à abonné occupé
pt
CCBS
,
estabelecimento de chamadas para assinantes ocupados
completion of calls to busy subscribers
Communications
de
Verbindungsherstellung zu belegtem Teilnehmer
,
Zustandekommen der Verbindungen an belegte Teilnehmer
en
CCBS
,
CCBS
,
es
servicio de compleción de llamadas a abonado ocupado
fi
puhelun automaattinen yhdistäminen varatulle tilaajalle tilaajan vapautuessa
fr
service d'aboutissement d'appels adressés à des abonnés occupés
sv
återuppringning
,
återuppringning vid upptaget
Dostopnost